APP下载

浅谈文本插图在英语阅读教学中的有效使用

2020-06-19罗霞

教育周报·教育论坛 2020年21期
关键词:英语教材文本内容

罗霞

学生进入初中阶段以后,随着教材难度逐步增大,英语阅读文本相较低年级语篇增长,词汇量增大,句式复杂。部分学生有明显出现畏难情绪,英语阅读课上气氛不活跃 ,效率低下。长期以往,学生会产生阅读心理障碍,降低英语学习兴趣,挫伤学习英语的自信心。那么如何提调动学生的情绪,激发他们对阅读课的兴趣呢?

初中英语教材的课文文本大都辅助相应的插图,这些插图取材于教材,与文本内容贴切,通过插图可以拓展文本内容的趣味性和针对性。因此,在日常英语阅读教学中,笔者尝试发挥文本插图的辅助功能,借助插图来引导学生深入文本阅读,提高阅读教学的效果。具体操作如下:

一、以图为引,激发学生对文本的兴趣

初中生普遍对枯燥的英语文字缺乏兴趣,然而插图却具有形象生动的特点,所以在阅读教学的过程中,我有意识地利用插图提升语篇学习的趣味性,最大限度地降低阅读难度。例如:鲁教版七下Unit1 Section B 2b课文的插图是Mickey Mouse的卡通图片,这是学生们熟悉和感兴趣的话题。在阅读教学前,教师与学生谈论插图:What does Mickey Mouse look like? Who made the cartoons with Mickey? Why so many people like Mickey? 一系列问题引发学生对文本内容的猜测和好奇,自然地将学生引入文本话题。有效的激发他们主动阅读的兴趣,减少对文本阅读的抵触心理,进而感受到英语学习和英语阅读是非常简单的事。

二、以图为媒,拓展学生的想象空间

传统的阅读教学,教师单一的在台上讲解文本,学生神游于课堂之外 ,教学效果可想而知。教师应充分发挥教学智慧,结合学生的认知和能力和接受能力,对教材资源进行充分发掘,在教学设计时充分利用文本插图,引导学生展开丰富的想象,激活学生的创新意识,进而促进学生阅读思维的发展。例如在教学鲁教版七下Unit3 Do you think you will have your own robot?时,结合文本机器人插图,我与学生就What will robots be like in the future? Will robots think like humans?等问题展开讨论,鼓励他们描述他们自己心中的机器人。以文本插图带动思考,培养学生的观察、分析、想象等思维能力,有助于扫清阅读障碍, 降低学生对文本的理解难度,从而达到事半功倍的效果。

三、以图为线,加深学生对文本的理解

初中英语教材的文本插图往往是对文本内容展现,学生通过文本插图就大致能了解文本的大概。在阅读教学过程中,我们要利用插图理清文本主线,这樣学生在阅读过程中才能有针对性,才能吃透文本的内涵。例如在教学鲁教版七下Unit4 Thanksgiving in North America时,我利用文本插图引导学生就How to make a turkey dinner 进行复述,让学生边看插图边回忆、联想文本要点,对文本内容进行梳理、归纳和内化。以插图为主线,使文本内容条理清晰,同时借助文本插图帮助学生梳理文本表达的内容,避免枯燥繁琐的讲解,让学生自发的对文本进行语言知识的理解和语篇的分析,解决重点和难点的突破, 有效地促进学生对文本的理解,进而掌握文本。

四、以图触情,展开学生的情感教育

初中生具有思维活跃,情感丰富的特点,这就要求我们教师在英语阅读教学中要融入情感因素,把英语知识的教学与情感教育有机结合起来,使英语课堂教学不只局限于语言知识的传播,更重要的是让学生通过英语的学习,深入探索文本内容的内涵,引发学生的独立思考。在鲁教版七下Unit8 Ill send you a photo of Lucky这篇文章中, 残疾人与导盲犬密接触的图片引发了学生的兴趣。在分析文本时,我特意引导学生观察图片,让他们描述残疾人的日常生活,以及导盲犬对他们的帮助。最后,由我总结:“Our kindness can make a difference to others, so be kind to other people, especially the disabled.”充分利用文本插图,通过老师的引导引发学生的思考,加强英语阅读课的师生互动。只有这样,我们才是有效的在阅读教学中潜移默化渗透情感道德教育,帮助学生树立正确的价值观,人生观,提高学生的人文素养。

总而言之,英语教材中的文本插图是教材的重要组成部分,它具有趣味性和直观性,对文本内容起着补充解释的作用。在英语阅读教学中,充分利用插图,可以加强学生对文本内容的理解,降低学习难度,增强学习趣味,使英语阅读教学更加高效。

猜你喜欢

英语教材文本内容
文本联读学概括 细致观察促写作
多版本高中英语教材红色文化融入的比较研究
高中英语教材中的中国文化的配置研究及启示
挖掘文本资源 有效落实语言实践
搭文本之桥 铺生活之路 引习作之流
文本与电影的照应阅读——以《〈草房子〉文本与影片的对比阅读》教学为例
Coursebook Evaluation
Textbook Analysis