APP下载

何谓讲故事

2020-05-08[美]约翰·特鲁比

百花园 2020年2期
关键词:文字游戏谜题建构

[美]约翰·特鲁比

让我们先用最精简的话为“故事”下个定义:说的人告诉听的人,某人因为想要什么而做了什么,又为什么这样做。

首先而且最重要的是:故事创作者就是表现这个故事的人。故事是作者和观众所玩的文字游戏。故事创作者打造角色和行动,叙述发生了什么,设计在某种情况下完成的一系列行动。即使故事创作者以现在时态讲述故事(就像舞台剧剧本或影视剧本),但由于他将所有事件加以总结概括,因此听故事的人仍觉得这是一个独立的整体——一个完整的故事。

不过,讲故事不只是编造或回忆过去的事件。事件只具有描述功能,而故事创作者的工作,是挑选、联结和建构一系列紧迫的时刻,这些时刻如此激动人心,听者因而感觉仿佛置身其中。故事说得好,不只是告诉听者某人的生命中发生了什么,更让他们感受到那个人的生命體验。那是生命的本质,尽管只是一些关键性的想法和事件,但传达得那么鲜活、新奇,仿佛也是观众自己生命本质的一部分。

故事说得好,能让观众在当下重新体验其中的事件,让他们体会到,是什么样的力量、什么样的抉择、什么样的情感引导了角色的一举一动。故事实际上带给观众的是某种形式的知识——情感上的知识,或是过去所谓的智慧——只不过故事提供知识的方式既活泼又充满娱乐性。

故事创作者通过文字游戏让观众重新体验一段生命历程,他建构的是一种关于人的谜题,并要求听故事的人加以破解。作者创造谜题的方法主要是,向观众透露某个虚构角色的某些信息,同时保留另一些信息。保留或隐藏信息,对于虚构的故事至关重要。这么一来,观众不得不想办法理解角色的身份和所作所为,同时也更深入故事。

(摘自《故事写作大师班》,湖南文艺出版社)

约翰·特鲁比(1952— ),好莱坞首屈一指的故事写作顾问,先后在迪士尼、索尼、福克斯、BBC等多家机构担任故事写作顾问和“剧本医师”,“诊断”过的影视剧本超过1800部。特鲁比的剧本写作课程已吸引全球数万人学习,《西雅图夜未眠》《猩球崛起》《加勒比海盗》等诸多好莱坞卖座影片都出自他的学生之手。

猜你喜欢

文字游戏谜题建构
多元建构,让研究深度发生
情境—建构—深化—反思
文字游戏馆
怪兽谜题
电影院谜题
以《红楼梦》史华慈德译本为例探析文字游戏翻译策略
建构基于校本的听评课新文化
建构游戏玩不够
教授的谜题
“文字游戏”的基础