“是非不分”的语言现象

在汉语口语中常有一些约定俗成的说法，其中，有些说法字面意义相反，表达的意思却是一样的，有点儿“是非不分”。

正月十五的晚上好热闹！

正月十五的晚上好不热闹！

“好热闹”与“好不热闹”都表示“很热闹”。

抓紧，小心摔倒了。

抓紧，小心别摔倒了。

这里的“小心”与“小心别”都是提醒他人“不要摔倒”。

我非出这口恶气！

我非出这口恶气不可！

“非”与“非……不可”都加强了肯定的语气，表示“一定要”。

我差点儿上当。

我差点儿没上当。

这里的“差点儿”与“差点儿没”都表明结果“没有上当”。

你这样做难免让人误会。

你这样做难免不让人误会。

“难免”与“难免不”都是“避免不了”的意思。

这小伙子的功夫真是了得。

这小伙子的功夫真是了不得。

“了得”与“了不得”都表示“了不起”。

在语言表达中碰到类似的“特例”，我们应当如何辨别其真实的语意呢？通过了解说话者的主观愿望来辨别语意，是一种比较有效的方法。

试一试，判断下列几组句子的真实语意。

我好容易才抢到了名额。

我好不容易才抢到了名额。

□抢到了 □没抢到

中国女排大胜美国队，真是大快人心！

中国女排大败美国队，真是大快人心！

□中国队胜利了 □中国队失败了