谢芳探班话剧《二月》陶岚是跟我本人最接近的角色

去年12月26日，84岁的表演艺术家谢芳现身国家大剧院排练厅，忆及自己的表演生涯，她直言，“林道静（《青春之歌》）、陶岚（《早春二月》）、竺春花（《舞台姐妹》），我演过很多角色，这里面，陶岚可能是跟我本人最接近的。”

塑造知性女性

当日，电影《早春二月》中“陶岚”的扮演者、老一代电影艺术家谢芳前来探班国家大剧院版的话剧《二月》，该剧由著名戏剧导演李六乙携手音乐总监陈其钢、作曲王之一、舞美设计龚勋、服装兼造型设计门晓光、灯光设计邓文等倾力打造，王玮、卢芳、黄薇、区宁、黄澄澄等实力话剧演员加盟。

电影《早春二月》由著名导演谢铁骊根据柔石原著《二月》改编并导演，是中国电影史上由文学作品改编的一部杰作。1964年《早春二月》在沪上映，也引发上海市民通宵达旦抢票热潮。《早春二月》的成功也让观众深深记住了孙道临、谢芳与上官云珠三位主演，其中饰演女主角陶岚的谢芳，原名谢怀复，1935年生于湖北黄陂。2016年她获得了第33届大众电影百花奖终身成就奖。在《早春二月》的陶岚之前，她饰演过《青春之歌》里的林道静，之后在《舞台姐妹》里饰演竺春花。不过，谢芳说这三个角色中，陶岚的性格和她本人比较接近。谢芳用细腻含蓄的表演，塑造了陶岚等众多知识分子形象，成为几代人心目中知性女性的银幕代言人。

回忆当年创作

近日，当年“陶岚”的扮演者、老一代电影艺术家谢芳受邀来到《二月》剧组探班，由此构成谢芳、卢芳两代“陶岚”相聚在话剧《二月》排练厅的难忘瞬间。

谈及当年参演《早春二月》，谢芳直言，“谢铁骊导演对《二月》有着深刻的理解，他当年给‘二月加上了‘早春，特别好，很直观的告诉人们，这是讲‘新的一部作品。”

“孙道临当年饰演萧涧秋，他是太好的演员，学识特别渊博。”谢芳回忆说，“上官云珠的戏路太宽了，真的是演什么像什么。”

她直言谢铁骊导演本人就很像萧涧秋，“他就是萧涧秋那样的人，我记得在片场他总是很平静悠然，我们有次甚至跟他开玩笑，‘铁骊导演，您家好像着火了，他依旧是一副特别平静从容的样子，‘是吗，那我一会儿回去看看。”谢芳笑着回忆。

“但是真的，性格就是艺术。”谈到自己的表演，谢芳表示，“陶岚这个角色我真的感到很轻松，因为这个角色跟我本人比较接近吧，她成长环境比较优渥，比较自信、自由。”

因为电影《早春二月》的经典，话剧《二月》的所有主创都在此次创作前专门重温该片。在话剧《二月》中饰演萧涧秋的年轻演员王玮专门就陶岚第一次与萧涧秋见面时坐在椅子把手上的姿态向前辈发问，谢芳对此颇感欣慰，“那个姿势是我自己专门设计的，导演也认可，为什么有这个想法呢，我觉得陶岚这个人，她自主、自由，她对自己的生命充满自信，我觉得她不该像一般的女孩子那么乖巧拘谨。”

于1月上演的話剧《二月》则将以鲜明的舞台风格和忠实原著的戏剧改编带观众走进柔石笔下的“芙蓉镇”，在一代知识分子萧涧秋的琴声与书信中获得感悟，为凛冽的冬日带来这份拨开云雾见希望的“二月”暖意。

谢芳则感慨道，“孙道临、上官云珠、谢铁骊，他们都走了，但经典的作品依然留了下来。当年的《早春二月》吸引了很多年轻人的关注，虽然现在的年轻人跟当时很不一样了，但我觉得经典作品里仍然会有吸引人的东西存在，这些是不会变的。”

谈起话剧与电影版的区别，导演李六乙说，观众可以看到60年代的经典电影，也可以看到21世纪的经典话剧。可以看到相同的文学作品，怎么从文学到电影、从文学到戏剧。“这个是一个重要的不同。”

小说《二月》描述了上世纪20年代中期，青年知识分子萧涧秋应校长陶慕侃之邀来芙蓉镇教书。他渴望在这里过上平静的生活。因同学北伐牺牲，留下一双儿女和寡妻文嫂艰难度日，萧涧秋全力资助他们。同时，校长之妹陶岚与萧涧秋互生爱意。文嫂因儿子去世悲痛欲绝，萧涧秋决定娶文嫂为妻……芙蓉镇上的非难和流言不断，文嫂结束自己的生命。萧涧秋决意离开芙蓉镇。

“这是一部90年前的作品，但我们在整个创作的过程，首先是把它做成一个当代作品在创作，柔石笔下的芙蓉镇有太多值得思考的东西，其中的一些甚至比我们很多当代的作品更具思考价值，它关乎当下，无疑也关乎未来。”导演李六乙说。

据中新网整理