春日正是读书时

周衡

适逢清明，难得放假，接我回家的车傍晚才会到，便老老实实地待在学校，开启我的读“书”之旅。

一、黑白之书

清明假后便是月考，尚有几首诗没有背熟，于是决定打开书再温习温习。翻开书，开篇即是“噫吁嚱，危乎高哉！蜀道之难，难于上青天！”这青莲居士倒也直白。寒窗苦读数十年，我亦想感慨一番：噫吁嚱，苦乎难哉！高考之难，难于上青天——或许多背完一首诗，我离成功便更进一步吧！于是燃起斗志，慷慨读完整篇文章，即便在此之前已经读过数遍，仍觉其气势不凡，又行云流水，恍若浑然天成——这大概就是后人难以模仿李白的缘故吧，人工之渠即使再精美，又怎能比得上天上来的黄河之水的自然之气呢？如此豪放，如此艰难，却依旧浪漫，好一个李白。

读完李白，便觉天地如此广阔，艰难困苦有如山峦起伏，终有“山垂平野阔，月涌大江流”的开阔之境，又何必苦恼？是若“抽刀断水水更流，举杯消愁愁更愁”，当直面未来，迎难而上，自会“乘风破浪会有时，直挂云帆济沧海”。带着对李白的崇敬，对未来的期许，不多时便记下了这《蜀道难》。蜀道虽难，但仍可攀，背《蜀道难》则更不值一提。

背完《蜀道难》，颇有成就感，便趁着这股读书劲儿，打开前不久买的许渊冲先生翻译的《中国古诗词三百首》。我向来不爱英语，只觉这26个英文字母为何这么多无聊花样，叫人去记忆，去烦恼。中国古诗词则对我颇有吸引力，我虽有不求甚解的嫌疑，却十分愿意感受诗词中的或平淡如菊或浓墨重彩的美好。我想，在中文和英语之间，或许可以建立起某种联系，使我对英语的好感增加几分——那便是诗的语言，诗，是跨越种族的美好，这也是我选读许渊冲先生作品的缘故之一。选择许渊冲先生的作品，起初于看到他翻译的“不爱红装爱武装”——“To face the powder and not to powder the face.”“powder”有两意，一个是“火药”，一个是“抹粉”，这英语竟也有些趣味！

借着许渊冲先生翻译的诗词，我逐渐爱上了翻译，也慢慢地愿意接受英语，尤其是乐于朗读英语，在朗读中，我感受到异国语言的力量在我的身体里涌动，这是一种难以言喻的神奇感觉，我猜这就是“再创造”的力量。因为我感受到了不同语言的美好与力量。爱美之心，人皆有之，我亦有之，中文诗美，英文诗亦美，各美其美，我皆爱之。

二、自然之书

读完也摘录完好几首许渊冲先生的翻译作品，便觉些许口干舌燥，“偷”了点同桌的茶叶泡着喝。又想了一想：我只是满足他所说过的“想喝就自己动手拿”的朋友间的期待罢了，怎么叫能叫“偷”呢？喝完茶，发现泄入教室的明媚春光，顿时想起自己还从未逛过这偌大的校园，于是被春天从教室拉了出去。

看了看校园，春天的确是来做客了，这样可爱的客人，竟被我冷落这么久。四处都是绿色，四处都是忽明忽暗的点缀，我只叫得出颜色，却叫不出草木的名字来，顿感自己不过比“四体不勤，五谷不分”的情状好一点罢了。又想起“多识草木少识人”这句话来，它是什么意思呢？约莫是叫人多接触大自然，陶冶心性而少一些世俗功利之心吧，五柳先生应当是适合这句话的。看到这些可爱的草木与繁花，我的心确实静了不少，却又为它们的美好从心中涌出一丝兴奋来。我在认识草木这方面无知，所幸互联网是有知的，于是打开手机，使用扫识植物的功能：这紫色渐变的花朵，名叫玉兰，硕大的花型，流畅而端庄，细细的闻，有一丝淡淡的清香，联想起李子柒的一期视频：玉兰花海，一袭红衣的李子柒纵马入山林，寻得玉兰花，竟也是为了制作人间烟火里的美食，可见人即使活得多像一位谪仙，也逃不过这俗气而又美妙的人间烟火。在李子柒的视频中，玉兰被叫做辛夷花——中国人在给草木命名方面向来很有天赋，于是又回忆起王维的一首诗，叫做《辛夷坞》：“木末芙蓉花，山中发红萼。涧户寂无人，纷纷开且落。”当时读这首诗时只觉得意境很美，当真正看到诗中所写之景时，才懂得作诗而不得的感受。识得辛夷花以后，我又扫识了一些对我而言更不知名的野草，读读它们的名字，有望江南，有薄荷、狐尾藻、窃衣等，细细品味，这些植物不仅名字颇有韵味，形态也很具风姿。

游览一遍校园，四下皆是春色，我为自己这样晚才懂得欣赏春色而遗憾，也为自己尚未错过这场胜景而感到庆幸。这无边春景，天地万物，又何尝不是一本巨书呢？古今中外，各大诗人名家受大自然的启发而创造出来的作品数不胜数，若只局限于象牙之塔的一方天地，又如何让自己活得有灵性呢？自然的力量是如此令人动容，无论是物质，抑或是精神，她予以人类的收获都是无限的。翻阅大自然这本书，使我受益匪浅。

三、生活之书

游览完校园春色，已经是傍晚时分，接我回家的车已经到达学校。我坐在车上，思绪万千，许久未见父母，不知他们过得可好？母亲知道我今日回家，会为我准备我最爱吃的紫苏鱼汤吗？倘若他们问起我的学习状况来，我该如何回答呢？

春日里的暮色竟也如此好看，道路两旁的日本晚樱开得正盛，由于日本晚樱花型较为硕大，故而即使是在暮色中行驶的车上，也能认出这便是日本晚樱。记得家乡的山上有一种野树叫做樱桃李，我们一般称之为樱桃花，会结出可爱的红红的小果子来，对于这种既能开出芳香的花又能结出酸甜的果来的植物，我向来是喜爱的。为了能够呼吸到新鲜空气，我打开车窗，闻到一阵家常菜的香气，馋得我吞咽了一下口水，一句“这是什么菜啊这么香！”坐在我身旁的一位同乡校友道：“这里面有蒜烧茄子，不是大蒜烧出来的茄子，不会有这么香的;还有一道菜是干煸土豆片。”我是绝不相信她能闻出来这么细致的，嘴上还是说：“这你都能闻出来？也太厉害了吧！”她于是继续说她曾经干了一暑假家务活的故事，在故事中，她提及到炒肉时加一点白醋会使肉质更嫩、扫地时在扫把上套一个塑料袋子能够黏住难以清扫的头发……听完以后，我大致是相信她能闻出那茄子里有大蒜了。我想，这一定是个热爱生活的姑娘，和她比起来，我的生活实在是缺乏灵魂。

相比于自然之书，生活之书更具有人气。随着时代的发展，人们的生活水平提高，但是感知茶米油盐酱醋茶的能力却被一系列的人工智能所消磨。应当是我们主动去探索生活、热爱生活，而不是如同木头人般将日子过得毫无新意、毫无收获。生活这本巨型之书，是我穷极一生都难以探索完毕的，但即使只是对其略有所知，也能让我觉得趣味盎然。

春日正是讀书时，何时不是读书时？且又何处无书？何处无知识？但少知之者耳！