对华“零和博弈”思维会害了美国

美国《外交学者》2月24日文章，原题：美国务卿的非洲之行强化了与中国竞争的信息副题：美国在世界各地的外交越来越被对华竞争思维左右上周在亚的斯亚贝巴，美国国务卿蓬佩奥发表演讲。他没直接提及中国，但提醒非洲国家应提防北京在扩大经济交流时的投资。蓬佩奥的非洲之旅包括塞内加尔、安哥拉和埃塞俄比亚。三国均与中国及其经济有着广泛联系。

中国媒体对蓬佩奥的非洲之行不置一词。但中国驻南非大使林松添说，蓬佩奥就任美国国务卿22个月后才首次访非，来晚了。希望美国能像中国一样，拿出切实举措，而不是开空头支票。林批评蓬佩奥没有改变过时的“零和博弈”思维，对中国抱有仇恨、敌意和意识形态偏见。

蓬佩奥在许多地方多次谈及中国的国际活动，表达的观点是相似的。本月初他在全美州长协会会议上说：“与中国的竞争正在发生。它就发生在你们的州，这是一场竞争……”1月份他在牙买加说：“人们容易接受来自中国等地的资金。但若那助长腐败并破坏法治，有什么好处呢？”独立分析师科妮莉亚·特雷曼认为，“美国对非洲大陆的兴趣，仍受到其所谓的与中国竞争心理左右，这种思维对美国是有害的”。这一思维可能越来越多不仅限于某个地区或外交政策问题。美国在世界各地的政策，如今充斥着与中国竞争的念头。

美国一味地从竞争角度看待中国的外交政策和经济接触，它反映出的对抗调子令人想到冷战时代。有人注意到这种思维。例如，《大西洋月刊》的乌里·弗里德曼最近撰写题为“与中国冷战，美国形单影只”的文章。文章分析，华盛顿徒劳地试图说服盟国和伙伴接受“大国竞争”理念并远离中国。竞争或许是不可避免的，但若宣扬一种完全以对抗中国为基调的世界观，那最终可能造成没有退路的敌意升级。▲

（作者埃莉诺·阿尔伯特，汪北哲译）