朝鲜族舞蹈文化的保护与传承研究

崔艺兰

摘要：随着社会的发展，各民族文化大发展、大繁荣，共同编织美丽的中华文化之摇篮。朝鲜族文化是东北地区独具特色的民族文化，其舞蹈文化具有鲜明的特色，是我国少数民族文化中的一块瑰宝。近年来，民族文化的日益碰撞与融合，对朝鲜族舞蹈文化的传承发展产生不良影响，因而相关人员应采取针对性的保护措施。本文主要阐述朝鲜族舞蹈文化的形成及艺术特色，并分析朝鲜族舞蹈文化的保护与传承措施，以助推朝鲜族舞蹈文化繁荣发展，增强民族文化艺术感染力。

关键词：朝鲜族舞蹈文化;保护;传承;措施

中图分类号：J722.22

文献标识码：A

文章编号：2096-3866（2020）16-0130-02

随着国家经济的快速发展，相关部门更加重视对非物质文化遗产的保护与传承工作。以朝鲜族舞蹈文化为例，它作为非物质文化遗产的重要内容，是朝鲜族人民在长期社会生活与农耕劳动中不断形成的舞蹈文化，具有独特的民族气质，是中华民族珍贵的文化财富。然而，伴随各民族文化的日益融合发展，“汉化”现象较为突出，不利于朝鲜族舞蹈文化的持续发展，因此，针对朝鲜族舞蹈文化的保护与传承工作刻不容缓。

一、朝鲜族舞蹈文化的形成背景

朝鲜民族是我国少数民族中比较有代表意义的一个，拥有着十分悠久和灿烂的历史文化，其中朝鲜族舞蹈是朝鲜族历史文化中不可或缺的一个组成，并且在中国全民族人文环境的影响下，逐渐注入了全新的元素，逐步形成了当今世人可见的朝鲜族舞蹈文化。

根据史料研究表明，朝鲜族舞蹈文化是在历史上高句丽等区域的传统文化基础上而形成的，有着深刻的文化内涵和历史底蕴。早期，朝鲜族人民通过舞蹈形式表现农耕劳动的真实场景及抒发对未来美好生活的向往之情，舞蹈动作相对简单。随着时间的推移，朝鲜族舞蹈并未停滞，而是以审美意识为基础，实现创新发展。如《纱帽舞》《淘米舞》等，越来越成为朝鲜族的标志性舞蹈，也是民族传统舞蹈的符号象征。长期以来，朝鲜族舞蹈以乡土意识、生活意识、主体意识为根基，深深植根于中国国土中，不断吸取朝鲜族与韩国舞蹈艺术的精髓。同时，伴随舞蹈艺术的发展，朝鲜族舞蹈在简单动作的基础上，融入东北民俗风情、礼节等文化内容，形成具有浓厚韵味的朝鲜族舞蹈文化。

二、朝鲜族舞蹈文化的特色

朝鮮族舞蹈既保持本民族的风格，又融合其他民族的文化因素，内涵丰富，极富美感，同时能够彰显朝鲜族特有的文化底蕴。朝鲜族舞蹈拥有很多种类，并且表演风格各异，具有多变性、时代性和传统性，主要包括大众娱乐性舞蹈、广场艺术舞蹈、民俗艺术舞蹈以及艺术创作舞蹈等。从舞蹈文化的艺术特色看，主要有几方面特征：

首先，动律特征。朝鲜民族发展中，逐渐形成自强不息的精神。同时，朝鲜族舞蹈最初是劳动人民表现生活形式的动作，因为更具质朴性。所以，在朝鲜族舞中，仰身挺胸、垂肩含胸等体态尤为明显，充分将柔和美、阳刚美有机结合，表现得淋漓尽致。其次，节奏特征。朝鲜族舞蹈中，不同节奏形式演绎不同风格的舞蹈内容。如表现活泼的场景时，选用跳跃性为主的节奏;表现深情而含蓄的场景时，通过均匀且缓慢的节奏而展现。在朝鲜族舞蹈演绎过程中，表演者通过停顿、跳跃等节奏，给受众以强烈的视觉冲击，使人感受美、享受美。最后，从舞蹈形式看，具有多样性的特点，如长鼓舞、假面舞、扇舞、农月舞等，其中，农月舞是最具朝鲜族特色的舞蹈形式。

三、朝鲜族舞蹈文化保护与传承的意义

随着社会的发展，文化发展也应具有与时俱进性。各民族文化的传承与发展过程中，是民族文化与外来文化之间的碰撞交流，也是推陈出新的过程，有利于使文化永葆生机，具有重要的意义。

（一）有助于朝鲜族舞蹈文化的传播

朝鲜族舞蹈文化具有丰富的文化底蕴，全面开展文化保护与传承，能够丰富朝鲜族文化内容，对继承非物质文化遗产发挥积极的作用。在朝鲜族舞蹈文化的保护与传承过程中，人们需要对其进行全面认识和深入了解，了解朝鲜族舞蹈文化的发展历程，了解其产生的社会背景和发展特点，从而更加清晰且完整的理解朝鲜族舞蹈文化，并采取多元化的方式进行文化传播，让更多的人认识并喜爱上朝鲜族舞蹈文化，成为朝鲜族舞蹈文化保护与传承中的一员。

（二）有助于朝鲜族舞蹈文化的创新

加大对朝鲜族舞蹈文化的保护力度，开拓朝鲜族舞蹈文化的传承途径，有助于在保持朝鲜族舞蹈文化本色的基础上，实现文化创新，使舞蹈文化更具时代性特点，满足受众的实际需求。另外，文化多样性构成了绚烂的大千世界，民族文化正是因为有了各民族文化的大发展大繁荣，才能更具文化特色，为人类创造美的空间。所以，我们必须重视对朝鲜族舞蹈文化的保护与传承，并在保留传统的前提上将新鲜的元素融入其中，丰富朝鲜族舞蹈文化的内容与表现形式，进一步提升朝鲜族舞蹈文化的传播性和影响力，促进朝鲜族舞蹈可持续化发展，代代相传，经久不息。

（三）有助于中华民族各族舞蹈文化的融合发展

中国是一个多民族国家，各个民族在党和国家的领导下和平共处，实现了艺术文化的大融合，各个民族的传统艺术文化都得到了充分的展示和保护，获得了良好的传承机会。朝鲜族作为一个人数较多的民族，其舞蹈文化在中国的传统艺术文化体系中占据着十分重要的地位，因此，加强朝鲜族舞蹈文化的保护与传承有助于弘扬朝鲜族舞蹈文虎，并促进中华民族舞蹈文化的大融合，取百家之所长，融汇贯通，不断创新朝鲜族舞蹈文化，丰富文化内容，优化表现形式，进而将朝鲜族舞蹈文化更好的呈现给社会大众。另外，朝鲜族舞蹈文化的保护与传承也会为其他民族的舞蹈文化带去帮助，提高民族舞蹈文化的整体素养。

四、朝鲜族舞蹈文化的保护与传承措施

对朝鲜族舞蹈文化加以保护和传承，是尤为重要的。通过一系列保护措施，可使朝鲜族舞蹈文化保持独特的魅力，永葆生机，进一步丰富中华民族文化内容。传承是推动朝鲜族舞蹈文化创新发展的动力，对提高朝鲜舞艺术魅力与品质发挥积极的作用。由此可见，相关部门应采取有效的文化保护和传承措施。

（一）基于教育院校的保护与传承

学校作为教育的主阵地，是孕育人才的重要摇篮。所以，在朝鲜族舞蹈文化的保护与传承工作中，应注重发挥学校的教育功能，为培养朝鲜族舞蹈专业人才奠定良好基础，同时有助于促进文化传播。首先，相关院校可开设朝鲜族舞蹈教育专业，或将其作为选修课程，以备学生选用。其次，学校方面针对朝鲜族舞蹈人才而创建人才管理档案，充分激发学生的保护与继承传统文化的责任感。最后，学校可以在朝鲜族的传统节日组织学生开展朝鲜族文化汇演，彰显朝鲜族舞蹈文化魅力，扩大朝鲜族舞蹈文化影响力，提高知名度。通过学校教育途径，有利于增强师生对朝鲜族舞蹈文化的认同感，提高师生传承文化的自觉性，对朝鲜族舞蹈文化保护与传承工作的深入开展发挥积极的作用。

（二）在社会上加大宣传力度

要有效保护与传承朝鲜族舞蹈文化，相关部门应在社会上加大宣传力度，增强社会公众对该文化的认识。首先，鼓励和引导朝鲜族舞蹈文化的發展，并予以大力支持。如根据朝鲜族舞蹈文化的发展需要，设立专项扶持资金组织，为推动朝鲜舞文化繁荣发展发挥积极作用。其次，在社会上开展一系列文化活动，如朝鲜族舞蹈文艺汇演等，既有助于对朝鲜舞文化的宣传，增强公众的认同感，又能激发人们对非物质文化遗产的保护意识。最后，朝鲜族的主要聚集地，可以由政府牵头，鼓励社会资金投入，建立具有民族特色的文化展馆，通过不同的渠道收集分散在社会各个角落里的未被发掘的朝鲜族舞蹈元素，不断补充和完善朝鲜族舞蹈文化，提高文化完整性，理清文化发展历史，进而更好地传承下去。

（三）创建民族文化资源库

朝鲜族舞蹈发展有近百年的历史，在吸取民族文化精髓的过程中，形成独特的民族舞蹈语言，有着强大的生命力、创造力，成为朝鲜族民族文化的重要组成部分。俗话说的好：“民族的才是大众的”，关于朝鲜族舞蹈文化的保护与传承，建议相关部门创建民族文化资源库，以收集、整理相关内容，形成珍贵的文字、视频、音频资料，对文化保护、传承发挥积极的作用。并且，在民族文化资源库建成以后，包括朝鲜族在内的多个民族传统文化都有了一个完善的保存方式，不再是独立传承和保护，而是变为了全民保护和传承，民族的文化会更加容易被社会大众所认识和熟悉，从而才能吸引更多的人投身到民族文化保护与传承事业中。

（四）促进朝鲜族舞蹈文化与中华文化共同发展

长期以来，朝鲜族文化作为移居文化而存在，在其发展中，始终汲取民族优秀文化的养分，深深植根于传统文化之中。针对朝鲜族舞蹈文化的保护与传承工作中，应坚持求同存异的原则，有力地促进朝鲜族舞蹈文化与中华文化的共同发展。首先，朝鲜族舞蹈文化是中华民族文化的重要组成部分，具有自身的文化价值和强大的生命力，在未来发展中，应继续保持传统，彰显优越的朝鲜族舞蹈文化魅力。其次，引领朝鲜族舞蹈文化的发展潮流，使之在自主发展的基础上，与中华文化协同发展，为实现其保护与传承发展创造良好的条件。最后，要深入挖掘朝鲜族舞蹈文化的内涵和寓意，从舞蹈文化中反推朝鲜族的发展历史，了解朝鲜族的人文习俗和民族特点，寻找各个民族之间的关联，从而有效地进行民族文化融合发展，既保留民族特色，又增添新鲜元素，保持长期的传承动力。

（五）坚持自主发展的原则

朝鲜族文化作为移居文化，在传承发展中，始终汲取民族文化的养分，保持着特色，具有一定的文化价值。在促进朝鲜族舞蹈文化的传承与保护工作中，相关人员应遵循“自主发展”的原则，鼓励朝鲜族舞蹈文化朝着自主的方向发展，既能规避朝鲜族舞蹈文化与汉文化交流碰撞中产生不必要的同化，又有利于促进朝鲜族文化的源远流长。因此，在对朝鲜族舞蹈文化进行保护和传承时，需要以文化创新和自主发展为重点，在引入舞蹈文化后结合中国社会实际和民族发展特点，对朝鲜族舞蹈文化进行不断创新，并积极收集和整理文献资料，做好保护工作。

五、结语

新时期，朝鲜族舞蹈文化要得以持续发展，既要兼顾本民族文化与其他民族文化，又要注重汲取其他民族文化精华，实现创新发展，赋予民族舞蹈文化以更加深刻的内涵。针对朝鲜族舞蹈文化的保护与传承工作，建议从全方位视角而着手：首先，通过学校教育渠道而传承舞蹈文化;其次，在社会上加强宣传，提高民众对朝鲜族舞蹈文化的认同感;再次，有关部门创建民族文化资源库;最后，遵循求同存异的原则，促进朝鲜族舞蹈文化与中华文化的共同发展和繁荣。