浅谈话剧表演中的语言表达技巧

董天然

摘 要：从广义上来讲，语言，是人类社会交流信息时使用的各种符号系统。本文中所说的语言是特指在话剧表演中的“语言”——“说话”，也就是“台词”。语言表达技巧即台词的表达技巧。在话剧表演中，台词是交待故事情节、展现矛盾冲突、揭示思想情感、刻画人物形象以及感染观众的重要手段。本文将从台词的特点及处理台词的基本方法几个方面，进行探讨研究。

关键词：话剧表演，语言技巧，台词，重要作用

话剧是一门综合性的艺术，它主要通过“台词”和“动作”作为最重要的表现手段。台词，是话剧表演中不可或缺的重要内容，同时具有重要的作用。演员通过对声音的控制、气息的运用、语气语调的把握、速度节奏的变化等，对角色台词进行艺术化的处理加工，呈现在舞台上，形成具有性格化和感染力的语言。因此，角色台词处理的好坏直接影响着演员的人物塑造是否准确、鲜明、生动。

一、台词的概念及主要特征

（一）台词的概念。在众多的戏剧样式中，话剧是一门以“说话”为主要表现手段的戏剧形式。这里的“说话”，即话剧表演中的“台词”。在戏剧表演中，根据不同语言环境的变化，一般将语言表达分为三种不同的表达形态，即独白、对白以及旁白。从台词教学的角度来看，语言表达技巧的学习是在舞台语言基础训练阶段以后，针对舞台语言的基本创作规律和方法、话剧台词的表达技巧、以及如何灵活运用语言的四大基本技能等内容，使学生能够在不同的规定情境中进行真实的言语表达，力求达到“言必有旨”、“言必有情”、“言必有型”、“言有个性”几点基本要求。

（二）台词的主要特征。话剧中的语言（台词）与我们日常生活中的语言又有那些不同呢？由于台词的表达与角色的塑造是息息相关，紧密结合在一起的，因此从角色台词的处理角度来看，话剧语言（台词）有着以下几个方面的特点：语言的性格化、语言的行动性与目的性、语言的感染力。

1、语言的性格化。话剧中的台词，首先是由剧作家所创作出来，是刻画人物的基本手段，根据不同的剧情设置和角色需要，将人物的年龄、身份、职业、生活习惯、兴趣爱好以及思想观点等具有特性化的东西，表现在人物台词中，则形成了具有性格化的人物语言。

2、语言的行动性与目的性。矛盾冲突是戏剧的基础，人们常说，没有冲突则构不成戏剧。话剧表演中的人物性格、故事情节等一定是在矛盾冲突基础上进行开展延伸的。而冲突的形式则是通过舞台上具有“目的性”的“行动”展开，在此过程中，无论是人物的冲突还是事件的冲突，角色的每一句台词都具有明确的目的性，是具有“积极行动性的语言”。

3、语言的感染力。“戏无情，不动人;词无情，不见人。”[2]相对于生活中的语言而言，话剧表演中的语言是源于生活却高于生活，经过艺术化加工和处理的舞台语言。台词若无法表达出情感、不能动情感人，则无法引起观众共鸣。话剧台词是为创造艺术形象而服务的，或感情充沛、或热情洋溢、或使人振奋、或发人深省的，是需要具有强烈的艺术感染力的。

二、话剧台词的处理与表达

台词是具有生命力的，如果脱离了剧本中的人物思维和情感的台词，只是声音的空壳。因此，话剧表演中对台词的处理，不仅仅是指声音上的字正腔圆、吐字清晰等外部技巧，更重要的是要赋予台词以“灵魂”的内部技巧。本文中所探讨的台词处理的基本方法，主要是从对台词的理解和表达，包括语言行动的分析、内心独白的体现及角色台词的性格化。

（一）语言行动分析。剧中人物为达到一定目的所采取的手段，反映在语言上，即语言行动。中国话剧的奠基人之一，著名导演、剧作家洪深曾说：“会演戏的演员，演人;不会演戏的演员，演戏。”[3]如何将剧本中的人物塑造成鲜活的、立体的角色呢？这就需要表演者必须从剧本着手，通过对台词的分析和理解，从人物的语言中，寻找并把握人物的性格。确定语言行动的前提是明确人物角色的行动目的，通过对剧本中的人物关系、规定情境等的分析，寻找人物的语言行动。

（二）内心独白的体现。在话剧表演中，内心独白可以说是角色的“根基”和“灵魂”，是角色内心世界和思维活动的外部体现，而完整的内心独白是由内心语言和内心视象组成的。因此，在话剧表演中，演员需要理顺人物的内心逻辑、准确把握人物角色的内心独白，从而使说出来的台词更有机。内心独白的处理方式也是多种多样的，可以通过气息的状态、语言的速度、音量的大小、音调的高低、力度的强弱等语言技巧的运用，把人物的内心世界清楚的揭示出来，使角色的内心独白充分的体现。

（三）角色台词的性格化。在话剧表演中，一个角色一个调。也就是说，根据不同的人物性格，我们要将人物台词进行不同的性格化处理，这就是我们所说的台词基调。正如生活中，每个人受到生长环境、文化背景、社会地位、职业习惯等不同条件的制约和影响，形成了各自不同的性格特点和语言习惯。在戏剧中也是如此。因此，在进行人物角色台词表达时，需要根据不同的人物性格，采用不同的语言表达方式，把握台词的基调。在话剧表演中，角色台词的性格化主要从气息、语调、语势、语速、节奏等几个方面进行体现。比如，以老舍先生的《駱驼祥子》为例，“祥子”这一角色是个人力车夫，常年风吹日晒，靠干体力活儿谋生。在人物角色的塑造上，祥子的声音状态应该是比较粗声粗气，不修边幅的，在声音色彩上偏暗、气息状态上偏燥，若处理成慢条斯理、文质彬彬的声音特点，则与人物形象不相符，那就明显不对了。

话剧是一门形象生动的表演艺术。语言（台词）表达，是交待故事情节、展现矛盾冲突、揭示思想情感、刻画人物形象以及感染观众的重要手段。话剧表演中的每一句台词，都需要逐字逐句的精雕细刻，才能声情并茂的展现给观众。在戏剧表演中，演员需要了解并掌握语言（台词）表达的重要作用和基本方法。准确而高效的台词表达，适当而灵活的技巧运用，可以起到展示人物性格、表达思想情感、揭示人物内心世界的作用，从而帮助演员更好的进行塑造角色、表情达意。

参考文献：

[1]刘宁 话剧语言训练教程[M]文化艺术出版社2014.

[2]赵沨（总主编） 演员艺术语言基本技巧 文化艺术出版社[M] 2000.

[3] 胡爱民 《表演中台词阐释的艺术》 中国电影出版社 2010