APP下载

终审和质检视角下图书质量保障策略

2020-01-02邢万军

文化产业 2020年14期
关键词:编校选题稿件

◎邢万军

(中信出版集团股份有限公司 北京 100029)

图书质量是所有出版从业者都非常关心的重要话题;建立图书质量保障体系,对图书质量从内容到文字严格把关、层层把控,是确保图书出版质量的必要手段。出版机构必须守好质量生命线,完善质量保障体系,制定质量管理细则,从终审到质检等各个环节严格把控质量管理关键节点,监督到位、奖罚分明,这样才能有效保障图书出版质量。

一、图书终审和质检的意义

内容是出版的核心,质量是出版的生命。出版工作是意识形态工作的重要组成部分,是宣传贯彻党的路线方针政策、传播知识文化的重要阵地,肩负着重要的职责和使命。这就要求我们在注重社会效益的同时,必须把内容质量放在第一位。国家新闻出版管理部门连续多年对大中小学教材教辅、保健类图书、辞书、地图类图书、社科和文艺类图书开展编校质量检查工作,对不合格产品不断加大处罚力度,如限制书号、行政处罚、限制各类国家级项目和奖项的申报,问题严重的甚至给予停业整顿。所以说,内容质量关乎出版社的生存和发展。

终审和质检是保证图书质量的重要环节。终审是编辑工作的重要一环,是从出版专业角度,对原稿内容进行科学分析、综合判断的理性活动。从初审、复审到终审的三审制,各审级相辅相成、层层递进,三个环节缺一不可,通过层层把关保证出版物的质量。质检作为图书编辑环节的最后一关肩负着重要使命,质检人员须抱有极高的责任心做好把关工作,确保书稿编校质量符合出版标准。

二、图书终审和质检的工作重点

终审是三审的重要组成部分。终审应由社长、总编辑或指定人员担任。终审要对初审和复审的工作做出评价,对稿件内容包括思想政治倾向、学术价值、相关政策法规表述等等进行总体把控和判断,并对稿件能否采用给出明确意见;要特别注意内容中是否含有需要送审地图、是否含有《出版管理条例》第二十五条、第二十六条规定的不得出现的其他内容。

源自于固有词汇“抬杠”一词和网络语“戏精”二者的结合。杠精往往并不真正关心事实的观点,只是“为反对而反对”,再加上“只有我一个人觉得……”“你们都……”句式的加持,基本上能成功惹翻他人。

第一,编辑文字功底不强,编校业务不够扎实。书稿中因疏忽造成的差错比较多。错别字、多字漏字、名词前后不统一、语句不通顺、词不达意等低级错误时有发生。第二,编辑的专业性不强。未能及时发现稿件中存在的专业性问题,数据陈旧甚至错误、逻辑不清、表述不当等问题经常出现。第三,没有认真落实三校一读制度,随意减少校次。个别编辑及部门领导质量意识淡薄,当生产与质量发生冲突时,总是以生产为先、以时间节点为先,忽略了质量的重要性。有的编辑缺乏认真负责、精益求精的工作态度,存在侥幸心理和“闯关”思想。

图书质量包括选题质量、审稿质量、加工质量、排校质量、设计质量和印制质量等多个环节,覆盖图书出版全流程。从终审和质检的角度而言,编辑阶段应做到以下几点来保证图书质量。

三、图书质量风险溯源

进一步优化选题结构,提升选题质量。加强选题论证,强化精品意识,对存在思想导向、民族宗教、国际关系等敏感性问题的选题,必须实行一票否决制,从源头上严把内容关,强化导向管理,提高内容质量意识。

(一)选题策划组稿阶段。

教师工作繁忙,每天在学校和家这两点一线之间穿梭。每天几乎一样的工作和生活难免会让人心生厌烦,感觉工作、生活没意思。而读书或者读诗却可以调剂自己的单调生活,成为释放压力、控制负面情绪的绝好途径。杨绛先生说:“人烦恼过多,是因为书读得太少而想得太多。”听人读书,也可以让我们开阔视野、获得力量、修身养性。

(二)三审阶段

第一,编辑责任心不强。对政治导向、思想倾向问题重视不够,对民族、宗教、外交等内容敏感度不高,同时还存在对地图、重大选题备案内容不重视,该备案的不备案等问题。第二,初审复审环节缺乏宏观意识。只关注细节和表面,不敢质疑稿件中的重大问题,不熟悉把关依据,把关能力较弱,将稿件质量把关寄托在终审环节。

(三)校样处理阶段

质检分印前质检和成书质检。很多出版社都设置印前质检环节,对经过编校后的付印清样进行编校质量检查,质检人员除了对导向问题、敏感问题等内容相续把关外,重点检查文字编校质量,检查包括封面、扉页、版权页在内的所有正文、辅文是否存在知识性错误、逻辑错误、语法错误,检查专业术语、量和单位、数字和标点符号、图表、参考文献、版面格式等方面是否符合语言文字法规、国家标准和规范,是否符合《图书质量管理规定》,确保书稿编校质量符合出版标准。

四、图书质量保障的应对策略

其次,监督机构人员应该包含至少两名邻村村民。村之间本来就是相邻的,在土地资源稀缺的情况下,难免会出现一些侵犯土地权益的事情。让邻村人员加入到监督机构中,能更好的表达和发挥监督作用,协调邻村之间的纠纷,更有利于保护国家资源不被私自乱用。

(一)强化源头管理,做好选题策划工作

图书质量风险存在于项目运作的每一个环节,不按流程或不按规范操作,都有可能带来风险隐患。从近年终审和质检稿件发现的问题、同行分享的经验以及业内发生的质量事故实例来看,在组稿阶段、三审阶段、校样处理阶段都会存在一定的质量风险。

第一,编前工作不够仔细和全面。在选题策划组稿阶段,编辑没有充分审查作者的编写提纲和样稿,没有充分了解作者的写作能力,没有认真评估选题价值,没有对选题设计提出建设性修改意见和建议。原稿质量若达不到要求,就很难保证出版质量,从而埋下严重质量隐患。第二,编辑与市场脱节。不能很好地适应市场变化,所组稿件不符合市场需求,内容缺乏创造性、引领性,缺乏出版价值。

(二)提高原稿质量,做好编前工作

选择高素质的著译者,发掘并建立优秀著译者队伍。著译者应具有严谨的科学态度和治学精神,具有较高的学术研究水平和著译水平。好的原稿质量是保证图书质量的关键。编辑应向著译者提供完善的编写和翻译须知,提供著译模板或参考样书,规范著译要求,及时审查样稿并提出有针对性的修改意见和建议,提高原稿质量。编辑应向著译者强调要重视思想导向等敏感性问题,要重视地图、重大选题备案、著作权等问题。对于含有地图的稿件,要严格执行《地图审核管理规定》,做好地图规范出版和地图送审工作。对于重大选题,要严格执行《重大选题备案管理办法》,做好重大选题备案工作。

(三)加强审读工作,严格落实三审制

初审编辑须通读并认真审查原稿是否存在思想导向、时政和民族宗教等敏感问题,是否符合选题设想,是否达到“齐、清、定”要求,须认真撰写审读报告,给出进入加工流程还是退改的明确意见。复审编辑要认真审阅初审编辑的审读报告,通读稿件并对稿件质量及初审报告提出复审意见,解决初审提出的问题,并继续对稿件的导向和敏感内容进行把关。终审应结合初审、复审意见,酌情通读或抽审稿件,重点审查稿件的政治导向、思想倾向、文化价值,有无违反国家政策法规,是否符合出版社的出版方向等内容,解决复审提出的问题,对稿件内容做出评价,判断稿件能否被采用。

将实际环境中的位置和某种“指纹”联系起来,1个位置对应1个独特的指纹。位置指纹依靠指纹数据库进行识别,定位的实现主要分为训练采样和目标定位2个技术步骤(见图4)。

(四)优化编辑人员结构,加强编校队伍建设

要选用具备一定编校能力的人才,对不符合岗位要求的人员应及时换岗甚至解聘。提升编校人员的质量责任意识,推动编校工作规范化。可以通过社内培训、案例交流、外出学习、分社座谈、编校大赛等多种方式,加强编校人员业务交流和培训学习,提升编校人员业务水平。当今时代,科技进步不断发展,新生事物层出不穷。终审和质检人员不应拘泥于过去的知识和经验,要不断提升自身专业素质,不断更新自己的知识库,更好地把好内容关、质量关。

猜你喜欢

编校选题稿件
录用稿件补充说明
ABSTRACTS
征集汽车电子类稿件
整合品牌栏目 征集优秀稿件
整合品牌栏目征集优秀稿件
本刊诚征“独唱团”选题
谈诗词的选题
本刊诚征“独唱团”选题
本刊诚征“独唱团”选题
编校手册