非遗保护背景下民间故事活态传承研究——以湖南益阳为例

刘英艳

（湖南工艺美术职业学院，湖南 益阳 413000）

民间故事承载着民众思想与文化的发展史，具有重大的传承价值。民间故事作为非物质文化遗产、传统文化的载体，需要遵循活态传承的原则，遵循保护和利用相结合的原则，遵循创新、融合的原则，通过发掘民间故事所蕴含的创意元素，利用各种传播媒介增强其影响力和吸引力，才能真正实现其在社会传承中的特殊功能和文化意义！本文拟研究民间故事活态传承的必要性和传承的路径，以益阳民间故事为例，探讨民间故事在地区文化产业中价值实现的方法和路径等问题。

一、非遗保护背景下益阳民间故事活态传承的意义

（一）保护和传承益阳民间故事的目的

益阳建城最早始于三国时期，是一座“省级历史文化名城”，益阳的民风民俗、民间文学艺术等丰富多彩，其中的民间故事传说更是民众茶余饭后喜闻乐道的一种文学样式。但在当前城市化大潮中，益阳的城市文化资源流失现象较为严重，制约了益阳经济的转型与发展，这种经济的转型又反过来影响着人们的价值观念，实用主义成为一种普遍时尚。

近几年来，在国家非遗保护大背景下，益阳也加快了保护、整理、开发、利用非物质文化遗产的脚步，有了许多成功的经验，如茶文化、竹文化、梅山剪纸、南县地花鼓等正逐步成为益阳的文化名片。然而，目前对民间故事的研究仍然是非遗保护工作中相对薄弱的环节，在研究成果的质量和数量上均不如民俗、曲艺、音乐、舞蹈等门类，如何活态传承益阳的民间故事仍有极大的研究空间。

（二）保护和传承民间故事的优势

中国的民间故事研究开端于周作人的童话研究，经历了对民间故事讲述活动研究阶段（代表人物：顾颉刚）、对故事村的研究阶段（走马镇工农村是最早引起国内外学者关注的故事村之一）、对民间故事传承人研究阶段（代表人物：刘守华）。

我国最早提出“活态文化”概念的是中央美术学院的乔晓光先生。今年全国两会会客厅周淑英、庞永辉、张汝财三位全国人大代表成了非遗“代言人”，亮出近期代表作品，边展示边探讨如何让非遗传承发展“活态化”。在这种非遗保护大背景下，各地纷纷涌现出诸如“反排木鼓舞”“燕京八绝”“自贡灯会”“蔚县剪纸”等非遗文化产业化的成功案例。“保护为主、抢救第一、合理利用、传承发展”，华夏大地已经掀起了“探索非遗活态传承新路径”的研究浪潮！

二、非遗保护背景下益阳民间故事活态传承的策略

（一）完善益阳民间故事理论体系

益阳是一个历史文化古城，蕴含着丰富的民间故事资源，研究、发掘、整合、利用和保护好益阳的城市文化资源，成为“五个益阳”建设的基本保障。我们可以通过研究《益阳县志》《益阳地区志》《益阳史话》《益阳民俗大全》等通俗读物和涉及益阳历史的一些书籍（如罗庆康教授的《马楚史研究》），运用中国民间故事学理论，从民间故事形成的地域特色、人文内涵入手系统地整理益阳民间故事。还可以采用个案访谈、实地观察的形式，从历史渊源、社会文化、自然环境几个方面，考察益阳民间故事的文化生态背景，充分挖掘民间故事观念培育及道德教化因素，科学地补充和完善前人的研究成果，从而完善益阳民间故事理论体系。

（二）鼓励益阳民间故事走进校园

民间故事被称为“活化石”，反映民众在特定时期的思想观念及文化特征，对现代人们深刻理解乡土文化和民族精神有很大的意义，对一代代的本土民众起着观念培育和道德教化的作用。民间故事作为一种叙事文学，人物形象丰富生动，故事情节引人入胜，是民众在辛勤劳作之后，通过生动离奇的故事情节获得精神上的愉悦和慰藉，能增强民众的幸福感与归属感。民间故事也唯有从博物馆、图书馆、保护区、书籍中“走”出来，才能真正实现其在社会传承中的特殊功能和文化意义！校园是实现文化传承的主阵地，让民间故事以多种形式走入校园，诸如编入本土文化教材、融入校园艺术节活动、开展民间故事专题活动等，实现民间故事教育传播过程的社会价值，丰富益阳文化的内涵，从而达到保护非物质文化遗产的目的。

（三）互联网背景下创新传播益阳民间故事

益阳山清水秀，来过益阳农家乐的外地游客无不感慨：益阳的山水太美了，如果再多一点文化底蕴就更好了！是益阳的文化底蕴薄弱吗？是我们缺乏保护、开发、利用而已，目前我们对民间故事的研究是“非遗”保护工作中相对薄弱的环节。而民间故事强大生命力的源泉在于其喜闻乐见的形式和面向最广泛受众的亲和力，如果单纯凭借政府层面的保护，或者以学术研究的形式将之进行保护和传承，则无异于失去了它所赖以生存的土壤。以网络传播、旅游宣传等媒介的形式，扩大其传承的广度和深度，无疑具有重要意义。

（四）面向文化创意产业传承益阳民间故事

经济基础决定上层建筑，城市经济的结构决定着城市文化的形态。反之，城市文化也必然反作用于城市经济，尤其是那些历史性、传统性、地方性、唯一性和垄断性的文化资源，是一个城市永续发展的“文化基因”。在城市化建设的浪潮下，益阳经济面临着一场前所未有的巨大变化，城市文化遗产是一座城市可持续发展的最宝贵的文化资源，益阳的茶文化、竹文化、渔歌、山歌、花鼓等民间文学艺术与文化创意产业的“联姻”发展已经初见成效。与其他非物质文化遗产门类相比，民间故事更易为民众所认可与接受，更具有亲产业性，更具有潜在的产业化应用价值，只要遵循创新、融合的原则，发掘其所蕴含的创意元素并加以产业化应用（如影视业、广告业、旅游业等），使之从文献功能向实用等用途转变，从而推动益阳城市文化复兴，助推益阳经济的发展。

结语

近几年来我们在非遗保护与活态传承、非遗保护与精准扶贫等项目上取得了许多成功的经验，也可以借此来建构适合益阳城市文化发展的民间故事活态传承模式，从而保护益阳文化遗产并发挥其时代价值，使益阳民间文学始终保持生机和活力，使真正优秀的人类非物质文化遗产得到保护和传承。