古希腊神话对英美文学的影响研究*

2019-12-16赵平

山西档案 2019年2期

赵平

（平顶山工业职业技术学院河南平顶山 467000）

古希腊神话在世界文化环境中，有一种迷一样的气质，在诸如史诗、艺术、雕塑、绘画等诸多领域中，有着深厚的影响。尤其在文学领域，古希腊神话对于整个欧洲的文化发展，都产生了十分明显的影响，其中又以英美文化表现得最为明显。为了更好地理清古希腊神话与英美文学之间的影响关系，需要从古希腊神话的基本特征入手，作出相应的引导分析。

一、古希腊神话概述

古希腊神话是西方神话体系中的重要分支。作为原始氏族的精神产物，古希腊神话也是欧洲产生较早的文学形式，早在公元前8世纪左右，古希腊神话就开始在原住民口中代代流传，并在融合各国神话内容的基础上，形成了较为完整的规模。后来，在《荷马史诗》《神谱》等文学著作中，古希腊神话被完整地呈现并保存下来，而且在后世的史诗、诗歌、戏剧、哲学等著作内容中，也得到了不断地深化与发展。

以《荷马史诗》为例，在《伊利亚特》《奥德赛》这两部分的内容中，对希腊人与特洛伊人之间的战争，以及战争之后希腊人回国的故事进行了描述。在内容上，通过对英雄人物的描写与塑造，展现出了宏大的神学体系，并同时表现了英雄在神力面前的抗争，以及人类在神力面前的渺小。在古希腊神话中，神虽然是一种超越于人的存在，但是他们与人的形态外貌相似，同时，又拥有着与人类相似的精神状态，可以兴奋、喜悦、平静、忧伤、恐惧，总之人的七情六欲在神的身上同样有所展现。由此，在其神力的支撑下，神话故事中的内容，表现出了更加明显的文学张力，是一种精神世界的外放，在借助神明之力的同时，表达了人文情怀[1]。而这一内容，也恰恰是古希腊文明中的精神内核，以神话的形式为载体，充分地将“人”展现出来。

二、古希腊神话的文学特征

（一）艺术手法的独特性。古希腊神话中，艺术表现呈现出明显的浪漫主义特征，也是贯穿整个神话体系的主要表现形式。在古希腊的奥林匹斯神话中，每一名主神都有着明确的人格特征，也都有着与之相互匹配的“爱恨情仇”。通过对仇恨与斗争、善良与美好的描写，表达了追求和平的最终祈愿。而一系列的神话故事内容都是古希腊的生活为真实写照，在对当时社会共性内容进行描述的同时，以夸张的形式塑造出了多个典型的浪漫主义人物形象。例如，暴躁神王宙斯、美丽端庄却又充满嫉妒的赫拉、反抗专制的斗士普罗米修斯、作为美貌与智慧化身的雅典娜、勇猛却刚愎自用的阿伽门农等，都是希腊神话中最为典型的代表，正是由这一个个独立的深化形象，构成了充满浪漫主义色彩的古希腊神话体系，并在保留神力的同时，为其赋予人性，形成了独特的艺术表现手法。

（二）文学内容的哲学化。在故事情节上，古希腊神话中有着深刻的哲思。在对神族系统进行描述的过程中，随处展示着“神”的情感活动，无论是现实中的忍耐退让、善良正直还是暴力仇恨，都是构成神话故事的重要组成部分，在每个神的个人性格展示中，形成了一个完整的神话故事体系，并表现出了明显的文学性。而在整体故事的发展中，又表现出了明显的哲学性特征，受到了同时代古希腊哲学思想的叙述风格影响，古希腊神话在对故事进行塑造的同时，借助浪漫主义的色彩，将其穿插起来，使每一个故事内容，都在含蓄的叙事内容中，呈现出一种对于自然与和谐的追求，表达出了人们对于美好生活的盼望与期许[2]。

（三）审美特征的统一化。“美”是希腊人心中最为崇高的特征，表现出了人类对于美好事物的追求之心，同时也借助希腊神话，表达出了对“美”这一品质特征的热爱之情。在表达特征上，古希腊神话不仅将现实与虚幻的内容统一在一起，也借助神话故事将神圣与世俗、包容与仇恨的内容凝练成为了一体的情节，并由此创造出了一种浪漫主义的文学美感，突出了人们对于和平与美好的追求。另外，在形象塑造上，通过对神话故事人物形象的描写，也充分展示出希腊人对于美好判断的价值取向，在象征性内容中，实现了审美特征的统一化展示。

三、希腊神话对于英美文学的影响作用

（一）人文精神上的陶冶与熏陶。古希腊所处的时代背景环境中，很多自然现象是当时人类认知无法解释的，由此，人们将自身的感知状态作为基础，以神话的形式对世界作出主观性理解与判断。正是在这一背景条件下，古希腊神话应运而生，成为了人们解释自然现象、寄托精神思想的主要对象，在表达对自然崇敬之心的同时，也表达着对于美好生活的期许。通过这种寄托状态的思想表达，使神话故事中的“神”，可以不受限制、不受约束地享受生活，并在超凡神力的支撑下，享受着人们的供奉，并满足人们的祈愿。另外，在古希腊神话中，英雄的存在更好地表达了人们抗争自然的心态，在拥有超人能力、俊美外表、勇敢内心的同时，古希腊神话中的“英雄”可以作为人们的代表，与自然、与妖魔、甚至与神灵展开斗争。虽然，部分英雄以失败告终，但是，这种抗争精神，以及在面对命运时顽强拼搏的精神状态，是值得每一个凡人供奉、敬仰的。古希腊神话中的英雄在与命运进行抗争的过程中，即便是为了名誉、爱情、财富、亲情等追求奉献了生命，其生命的价值也在这种追求中充分地展现了出来。而这一内容，正是整个希腊神话中蕴含的精神财富，对后世的文化认知与精神感悟，产生了极为深远的影响[3]。

在欧洲的文化发展进程中，这种精神文化思想，在不同时代环境中，都起到了至关重要的作用，引领着欧洲文化建设。无论作为集欧洲文化大成之英国，还是传承了欧洲文化并加以创新的美国，都在核心思想内容上，展现出了明显古希腊精神，并在具体欧美文学中，体现着希腊深化的人文精神影响地位。例如，文艺复兴时期的英国，正是对这种人文主义精神，进行深入挖掘与展示，才有效地推动了整体社会思潮的发展与成长，并在莎士比亚等文学家的带动下，实现了文化领域中的发展建设。而作为悲剧题材文学的代表，莎士比亚将古希腊神话作为蓝本，先后创作了《特洛伊罗斯与克瑞西达》《维纳斯与阿多尼斯》等著名作品。而同一时期的《阿多尼斯》《失乐园》《诗章》《恩迪米昂》等作品，它们的精神内核与思想内涵中，都普遍带有明显的希腊神话特质，表现了希腊神话对于英国文学精神思想的影响，并在诠释个人个性与人类生命价值的同时，从神学的思想桎梏中解放出来，大大鼓励了人文精神思想的成长状态。

（二）文学基础中的沉淀与积累。古希腊神话体系的建立，自身就带有明显的文学性特征，并在漫长的文学发展中，始终展现着基础性地位与深远的影响力。在内容上，英美文学的成长与发展，也深刻地受到了这种文学基础的影响，在衍化与丰富的过程中，实现了文学形式的传承与延续。

古希腊神话的塑造阶段，作为文史学家的荷马与赫西俄德；作为古典悲剧奠基人的索福克勒斯、欧里庇得斯、埃斯库罗斯；作为古典诗人的拜克利德斯、西莫尼德斯。这一系列的古典文学巨匠，都在创造古希腊神话体系的过程中，发挥出了至关重要的作用，并以自身的作品为基础，充分地展示出了古希腊神话的文学价值。由此，在后世英美文学成长的过程中，势必要从以古希腊神话为基础的文学作品中吸收养分，并在自己的文学创作中，或多或少地展现希腊古典文学的风貌特征。尤其在文艺复兴之后，欧洲地区涌现出了大量的文学家、诗人，而这些文人的文学创作，大多从古希腊神话中汲取养分，并在形成创作灵感的同时，创造出新的文化著作与思想内容。

而其中最具代表性的时代文学作品，为意大利诗人但丁创作的《神曲》。在这一故事中，将古希腊神学系统为蓝本，并在叙事风格上，也尽可能地以古希腊史诗式的创作形式为模板，在借助古希腊神话人物塑造形式的同时，从神话人物的视角与口吻，表达了作者对于社会现象的观点，并借此引发社会性的普遍忧思。这一表现形式，也恰恰成为了引领时代文学风潮的代表，这种以希腊文学表现形式为基础的创作，也成为了整体社会环境中的主流，使古希腊神话中的文学影响地位，再一次达到了高潮，为推动社会文化思想进步带来了帮助。

（三）素材内容下的引用与开发。古希腊神话是以人类精神思想创造力为基础构建起来的精神世界，在极强的故事性内容引导下，于不同时代环境中，都获得了相对优渥的成长条件，并在不断的传承中，收获了更为广阔的影响空间。内容上，希腊神话不仅是希腊人对于自然现象的总结与分析，也充分地展现出了希腊人的人文精神情怀，是其对世界认知的感悟与体会，更是希腊人民对于美好世界的追求与期望，这其中包含了关乎希望的一切，贮存着对于生活点滴的期许，也是岁世界浓浓爱意的深刻表达。例如，天地的形成、星辰日月的产生、风雨雷电的出现、人类起源等问题，都通过希腊神话体系进行说明。而在人文主义内容中，又以神族的“谱系”、神明的“日常生活”、神明的产生与司职等内容展示出来[4]。这一系列内容，是希腊人对于自然科学与人文社会的解读。在科技认知水平与社会人文化进程不断深化升级的基础上，这种内容，不仅没有完全消失，甚至还成为了一种浪漫主义的文学形式，在内容表达中起到了积极的作用。尤其在英美文学创作的过程中，这种神话内容，为文学创作提供了天然的养分，并在作家、诗人的想象力中，展现出更加活跃且旺盛的生命力。例如，在文学创作上，以古希腊神话作为基础，涌现出了大量的文学作品，如弥尔顿的《科马斯》、雪莱的《普洛瑟平之歌》、济慈的《夜莺颂》等，都以古希腊神话作为素材，在融合当代思想认知的同时，形成了多样化的文学内容，而即便是在现代的社会环境中，英美文学创作内容也从古希腊神话中吸收养分，完成影视剧剧本的创作，其中最为典型的就是热播美剧《美国众神》。