论《人间喜剧》中的人物的再现
2019-12-11袁琪琪
袁琪琪
摘 要:人物再现法,即同一个人物出现在几部作品中,每一部作品只反映这个人物发展过程中的一个阶段,许多有关作品联系起来才完成这个人物性格的塑造,构成完整的形象。巴尔扎克是迄今为止运用人物再现法最成功的作家。《人间喜剧》规模宏大,它所涉及的社会现实复杂多变,总共写了2400多个人物,人物之多可以说前所未有,其中大约有400多个人物形象是一再出現的,一些重要人物出现了20~30次。本文就一些重要人物在《人间喜剧》中的各个时间阶段的历程和其他人物在作品中的出现情况作简单介绍,深入了解人物再现法。
关键词:人物再现;巴尔扎克;《人间喜剧》;阶段性发展
一、重要人物在不同作品中的再现
(一)欧也纳·德·拉斯蒂涅
欧也纳·德·拉斯蒂涅是《人间喜剧》中的重要人物。他出身于没落的贵族家庭,为了进入上流社会,他抛弃道德良知,用尽手段。他向上爬的过程就是人性泯灭、道德沦丧的过程。
在《高老头》(故事背景为1819年,下同)中,拉斯蒂涅,一位22岁的年轻大学生(实际上,他只有21岁,在与鲍赛昂夫人交谈过程中,他故意虚长一岁),从外地来巴黎读大学的青年,他出身于破落贵族家庭,热情而有才气,最初想做一个清廉正直的法官。但是,巴黎奢靡的生活刺激着他“对权位的欲望与出人头地的志愿”,于是他想“去征服几个可以做他的后台的妇女”,他在表姐鲍赛昂夫人的指引下去勾引纽沁根夫人(鲍赛昂夫人告诉他“你越没有心肝,就越高升得快。你毫不留情地打击人家,人家就怕你。”)因纽沁根太太的丈夫经济管控曾转攻泰依番小姐,在经过一番思想斗争,他选择了纽沁根夫人,因为“这样的结合既没有罪过,也没有什么能教最严格的道学家皱一皱眉头的地方”。当他目睹高老头的悲剧,埋葬高老头也埋葬了他最后一丝良知,他决心向社会挑战。“现在咱们俩来拼一拼吧!”说完,拉斯蒂涅便上德·纽沁根夫人府上吃完饭去了,作为对这个社会的首次挑战。
在《苏镇舞会》(1820年)中,通过爱米莉的话读者可以了解到“德·纽沁根太太已经将他培育成一个银行家”。一年过去,拉斯蒂涅成为了一个银行家。《幻灭》(1821~1822年)中的拉斯蒂涅已经扶摇直上,成为懂得玩弄社会的贵族新秀。《古玩陈列室》(1822年)中的他是巴黎浪子,“他的贵族姓氏和他表面上的阔绰能够带他去的地方,到处可以遇见他”,他成为了他所向往的巴黎社会的主导者。《禁治产》(1828年)中的拉斯蒂涅作为巴黎最风雅的人物之一,为纽沁根家族谋利,有两万法郎进款,为妹妹出嫁准备丰厚的嫁妆。他打算离开纽沁根夫人,去追求社交皇后德·埃斯巴侯爵夫人,想利用埃斯巴侯爵夫人往上爬。在《妇女研究》(1830年)中,以毕安训的口吻讲述了拉斯蒂涅被德·利斯托迈尔伯爵夫人迷恋的一个没有结局的故事。他是“既谦虚又冒失,浑身是优点,却只暴露出缺点;他感情炽烈,却嘲笑激情;他有才华,却藏而不露;他在贵族面前冒充学者,又对学者装出贵族气派”的年轻人。《驴皮记》(1829~1831年)中他是个情场高手,他在上流社会游刃有余,他是财富地位令人羡慕的纨绔子弟。《纽沁根银行》(1833~1836年)中,根据勃龙代等人回忆,1819年拉斯蒂涅还是个住在伏盖公寓生活拮据的穷青年,1827年的拉斯蒂涅还是一文不名,1833年拉斯蒂涅与但菲纳体面的分手。在纽沁根三次倒账清算中,由于前两次清算,储户有了经验,对纽沁根非常信任,抓着原始股不出手。于是第三次清算(即书中讲的那一次)让拉斯蒂涅有了发财的机会,帮助纽沁根,让储户把存款变成其名下的股票,利用储户的恐惧心理层层剥削,最后使得千万储户破产并从中获利。在这一出戏中,拉斯蒂涅净赚四十万法郎,并获得了四万法郎的年收入。
《一桩神秘案件》《夏娃的女儿》(1838年)和《轻佻的女人》(1839年)中,他作为德·玛赛内阁的副国务秘书已经高居副国务秘书之位。《阿尔西议员》(1840年)中拉斯蒂涅第二次当选大臣,娶了纽沁根的女儿(“讨了纽沁根几百万财产的唯一继承人当老婆”),“他的岳父的纽沁根男爵已被任命为法兰西贵族院议员,他的弟弟当了主教,他的妹夫当了大使,他本人则被认为是下届内阁中不可或缺的人物。”《不自知的喜剧演员》(1845年)中,“他有三十万利勿尔年金,是法国贵族院议员,国王封他为伯爵,他是纽沁根的女婿,这是七月革命造就的两三个国务活动家之一。但是权力有时也使他厌烦,于是他就出来和我们一起说笑一番……”
另外,在《改邪归正的梅莫特》中他以纽沁根夫人情人的身份出现,《贝姨》中的他晋升为伯爵,当了内阁部长,爬到了欲望的最高峰。在《卡迪央王妃的秘密》中他是王妃的情人,他是《交际花盛衰记》中的巴黎浪子,在《于絮尔·弥罗埃》《女性再研究》《贝阿特丽克丝》《搅水女人》等作品中都有拉斯蒂涅的身影。
(二)亨利·德·玛赛伯爵
德·玛赛是《人间喜剧》中的重要人物。他是杜德莱爵士的私生子,十六岁时,德·玛赛就有十万法郎的年金,结交了巴黎上流社会的人,是上流社会的花花公子,“他的情感和智慧已经得到了充分培养,四十岁的人也不是他的对手。他在最诱人的外表掩盖下,长着铁石一般的心肠和酒精中毒的头脑。”
在《金眼女郎》(1815年)中,德·玛赛与自己同父异母的妹妹玛加丽达·欧菲米亚·波拉贝丽尔陷入畸形三角恋。当他怀疑巴基塔有一个精神爱人后毫不犹豫地要杀了她。在《赛查·皮罗托盛衰记》(1818年)中,德·玛赛是巴黎浪子,但斐纳的情人,在《高老头》(1819年)中的德·玛赛又是阿纳斯妲姬·德·雷斯托(高老头的大女儿)的情人。在《十三人的故事》中他是十三人组织中的一员,拥有巨大的权力。《朗热公爵夫人》中的他是蒙特里沃侯爵的朋友,与其一起到修道院劫人。在《幻灭》(1822年)里,他是巴黎时髦社会中的领袖人物。《婚约》(1827年)中,德·玛赛作为保罗的朋友劝阻他结婚。又在蒙特里沃侯爵、赛里齐和龙克罗尔等人的支持下,在政治上开始崛起,他有了父亲杜德莱伯爵的支持,并在与蒂娜·史蒂文斯的婚姻中得到了巨大的财富。在《妇女再研究》(1831年)中,德·玛赛当上了内阁首相。《卡迪央王妃的秘密》(1832年)中,他是王妃的情人。在《阿尔西的议员》(1833年)中,他是七月革命产生的伟大人物,在本篇中这位传奇人物陨落(书中没有详细记载何时死亡)。
另外,在《古玩陈列室》他是巴黎浪子,在《于絮尔·弥埃罗》中他是萨维尼安的朋友,在《搅水女人》中,他见证了菲利浦的悲剧,在《一桩神秘事件》《贝姨》《不自知的喜剧演员》《幽谷百合》《贝阿特丽丝》等作品中均有出现。
(三)克莱尔·德·勃艮第
鲍赛昂夫人是《人间喜剧》中的重要角色之一。她是理性尚存的貴族,看出了当前社会下,贵族地位岌岌可危。天潢贵胄,作为勃艮第皇室的最后一个女儿,鲍赛昂夫人是高傲的,她的身份让她成为巴黎上流社会的领袖、社交界的王后。在《高老头》(1819年)里,她的府邸是贵族区最显赫的宫殿,谁能在她的宫殿露面,或一朝踏进这个“比任何社会都门禁森严的场所”,就等于得到“一纸阀阅世家的证书”,通行无阻。她是拉斯蒂涅成长过程中的人生导师,教导拉斯蒂涅如何通过女人往上爬,达到自己的目的。她爱上了阿瞿达伯爵,却被抛弃,于是她在一场盛大的舞会后,告别巴黎,到诺曼底库尔塞勒隐居。在《被遗弃的女人》里,隐居库尔塞勒三年后的鲍赛昂夫人又爱上了青年加斯东,但最后加斯东为了财富和社会地位,选择迎娶能给他带来巨大利益的拉罗迪耶尔小姐,尽管她的“身体僵直象棵白杨,皮肤有红有白”。感情上的再一次受挫给了鲍赛昂夫人沉重的打击。她在《幻灭》《高布赛克》《幽谷百合》等作品中也有出现。
(四)约各·高冷
伏脱冷,原名约各·高冷,又叫鬼上当,是巴尔扎克笔下恶的化身,同时他又能洞悉社会本质,善于揣度人物心理并加以利用,以达到其目的。在《高老头》(1819年)中,他是伏盖公寓的房客,他神秘而令人着迷,能够抓住人的心理,他利用拉斯蒂涅想出人头地的野心,说服其追求泰依番小姐,他在拉斯蒂涅这个人物的成长中起到不可或缺的作用,他帮助拉斯蒂涅认清了这个社会的本质,教导拉斯蒂涅,只要有了钱,没人会去追究你怎么来的钱。后来因被认出是多隆苦役监的逃犯,绰号叫‘鬼上当(鬼上当的真姓名叫做约各·高冷,是三处苦役监囚犯的心腹,经理,银行老板。他还是高等窃贼集团体“万字帮”的心腹和参谋,被叛过二十年苦役)而被捕,后出逃。在《幻灭》(1821~1822年)中,他秘密杀死了真正的卡洛尔·埃雷拉神甫后,冒名顶替,偷偷回到法国。在吕西安自杀的关头救了吕西安,并诱骗吕西安,使其接受自己的强盗理论,成为自己在上流社会的替身,来谋取利益。小说最后,伏脱冷归顺了官府,当上了巴黎警长,这标志着他依靠他的“强盗理论”赢得了最终胜利。在《贝姨》里他当上公安处处长,成为了统治阶层。
二、一些其他人物的再现
(一)荷拉斯·毕安训
荷拉斯·毕安训是一名医生,拉斯蒂涅的朋友,多次出现在《人间喜剧》中,是巴尔扎克最喜欢的人物之一。出现在《高老头》《高布赛克》《双重家庭》《妇女研究》《幻灭》《无神论者望弥撒》《妇女再研究》《禁治产》《比哀兰特》《赛查·皮罗托盛衰记》《乡村教士》《交际花盛衰记》《贝姨》等作品中。
(二)费迪南·杜·蒂耶
费迪南·杜·蒂耶是一个银行家,野心勃勃,为了钱不择手段。《夏娃的女儿》中介绍他是个弃儿,不知道怎么发迹,成为了暴发户,娶了格朗维尔伯爵的女儿。另外在作品《查赛·皮罗托盛衰记》《幻灭》《搅水女人》《阿尔西的议员》《纽沁根银行》《交际花盛衰记》《贝姨》中都有出现。
(三)但维尔
但维尔作为诉讼代理人多次出现在《人间喜剧》中。他在《入世之初》中作为塞里齐伯爵的诉讼代理人,再《高布赛克》中帮助葛朗利厄夫人追回大笔财产,《夏倍上校》《交际花盛衰记》等作品中也有出现。
(四)莱奥波德·阿讷坎
阿讷坎是《人间喜剧》中的公证人,出现在《入世之初》《阿尔贝·萨瓦吕斯》、《贝阿特丽丝》、《邦斯舅舅》等作品中。
(五)施奈尔
施奈尔是著名的画家,出现在作品《搅水女人》《入世之初》《皮埃尔·格拉苏》《钱袋》等作品中。
(六)毕西沃
毕西沃是一个公务员、批评家,出现在作品《公务员》《戈迪萨尔二世》《纽沁根银行》《幻灭》《贝姨》《不自知的喜剧演员》《搅水女人》《交际花盛衰记》《经纪人》等作品中。
三、总结
《人间喜剧》规模宏大,创作历时21年,被誉为“社会百科全书”。巴尔扎克在其创作过程中运用人物再现法,一些重要人物不断出现在作品中,贯穿全书,推动情节发展。《人间喜剧》收录巴尔扎克的九十多部小说,人物再现法又从多角度刻画其中的人物性格和发展历程,使人物的形象完整,突出人物个性。这种写作手法对巴尔扎克之后的作家写作产生了极大的影响。
参考文献:
[1]刘庆南,刘国屏.关于《人间喜剧》中的人物再现[J].江西师范大学学报(哲学社会科学版),2007(6):115-119.
[2]史许福.浅谈拉斯蒂涅的异化[J].黑龙江农垦师专学报,1995(2):11-13.
[3]毛佑民.论《人间喜剧》对贵族阶级描写的特点[J].阴山学刊,1999(2):32-37.
[4]杨子纯.浅谈鲍赛昂夫人悲剧的社会意义[J].云梦学刊,1984(Z1):151-153.
[5]阮温凌.人物:“鲍赛昂夫人”家族——白先勇女性小说初探之二[J].名作欣赏,1999(6):113-117.
[6]黄吟珂.邪恶的化身:《高老头》中伏脱冷形象分析[J].娄底师专学报,2001(3):76-79.
[7]武凤珍.伏脱冷形象浅析[J].唐都学刊,2000,16(3):116-118.