东北地域文化特征在动画创作中的价值

钮冬艳

摘要：动画创作是文化创作的一种，文章以东北文化为切入点，探讨东北地域文化资源在动画创作中的价值，以及东北地域文化在动画创作中的体现，以期创造出具有东北文化底蕴的动画作品，使动画作品成为传承和传播东北文化的载体，使动画作品更具生命力和文化价值。

关键词：东北地域文化 动画创作 应用

中图分类号：J954  文献标识码：A  文章编号：1009—5349（2019）20—0136—02

中国传统文化是国家的根与源，是国家精神文明发展的基础。东北文化是中国传统文化的重要组成部分，将丰厚的东北文化内涵融于动画创作中，会使动画创作更有生命力。21世纪，艺术呈现的形式更加多元化，人们对动画艺术创作的发展趋势更加关注，艺术创作的地域化、民族化成为动画创作人的追求。应将东北文化元素融入动画创作中，从东北文化中汲取营养成分，使动画创作回归本土，避免媚俗。

一、东北地域文化资源在动画创作中的应用价值

1.传承和保护东北地域文化

中华文化源远流长，在数千年的发展过程形成不同的地域文化特征。东北地域文化是东北地区特定的生态、民俗、传统及习惯的展示，与东北气候、地理环境等相联，具有独特性。东北地域文化是东北地方文化与中华文化的融合，主要体现东北游牧民族的文化特点。随着历史的发展，东北地域文化也呈现多元化，形成了包括长白文化、龙江文化、辽海文化及边外文化在内的地域特征。在东北，吉林的高句丽王城、贵州墓葬等被列入了联合国科教文组织世界遗产名录。蒙古的长调民歌、朝鲜农乐舞等也被列入世界非物质文化遗产名录。在最近，东北的民俗、音乐、舞蹈、技艺等地域文化特色被逐渐挖掘出来，一些民间传说、东北大秧歌、东北二人转、东北大鼓等丰富的东北文化充分体现了东北人民对艺术和美的追求。动画作为艺术传播的载体，可以传承和传播东北地域文化，使动画作品展示东北地方风貌。

2.推动动画创作的创新

优秀的艺术作品通常是就地取材，忠于地域题材进行创作。在动画创作中，结合东北地域文化可以对动画作品的风格、审美价值和创新能力等产生影响。将东北文化特征融入动画创作中，可以推动动画创作的创新。纵观中国历年的动画作品，如《铁扇公主》《大闹天宫》等，都是融合不同地域及民族文化特征创作的，这些经典动画作品也开创了中国动画民族化的历史。地域文化是有价值的文化资源，融入动画创作中可以使动画作品更具竞争力。近些年，动画创作人尝试围绕中华传统民族文化进行创作，但收效甚微，大量动画作品不重视内涵，使其与传统的经典动画作品相差甚远。主要原因是动画创作人在动画创作过程中对传统地域文化了解不够透彻，应用不够全面，没有创新，难以引起受众的认可与关注。《功夫熊猫》的成功给动画创作人深刻的启示，动画创作与传统地域文化的融合不能只局限于表面，应从地域文化的内涵入手，使地域文化特征成为动画创作的主导因素，使动画作品更具品牌效应。

3.彰显东北文化的核心价值

地域产业在发展过程中都是以地域文化为切入点进行品牌宣传的。在国际交流日益广泛的背景下，西方文化的渗透影响着广大民众的生活方式和价值观念。传统地域文化对中国人的影响是深远的，不但影响中国人的价值观念、行为方式和审美，还影响民族和国家的发展。东北地域文化融入动画创作，在传统文化传播过程中起重要作用，是对文化的延伸和发展，也是对文化立场的确立，是新时期中国文化建设的重要依托。

二、东北地域文化在动画创作中的体现

1.塑造人文价值

在世界经济与文化交流与碰撞的过程中，传统文化正在受到西方文化的冲击，动画创作人需要汲取传统文化营养。东北地域文化根植于东北区域，经历数千年的发展，形成独特的审美、思维及文化修养体系。动画创作人在创作时要找到文化根基，深入挖掘东北地域文化，利用东北地域文化特征进行动画创作创新。

在国际竞争日益激烈的背景下，中国动画创作人要从保护中国传统文化和弘扬中国传统文化的角度出发，挖掘东北地域文化的特色，并融入动画创作中，使动画作品承担起传承东北地域文化的使命。可将东北地域文化的精神内涵融入动画创作过程中，增强受众对东北地域文化的认同感，同时实现动画产业与人文特色文化的融合，体现人与自然的和谐。将东北地域文化元素融于动画创作中，也能使动画作品的形象更直观，使动画作品成为传播东北非物质文化遗产的重要载体。

2.丰富创新资源

在东北地域文化发展的数千年历史中，东北各族人民通过自己的智慧创造了非常多的艺术形态，一些神话、寓言等在古老的文化资源载体的滋养下诞生，并对后代产生深远影响。这些神话、寓言等蕴含丰富的东北地域文化特征，具备一定的艺术感染力。动画作为艺术的一种，与民间文化有着不可分割的关系，东北地域文化的故事资源为动画创作提供了丰富的创新资源。

中国早期的经典动画作品多是通过整理民间的歌谣、传说、故事等进行创作的，如《人参娃娃》等，借助东北地域文化特征展示真善美。从东北传统故事资源中挖掘动画原型，用动画的形式讲故事，可以让受众感受东北地域文化的魅力，使作品更具生命力和感染力。

3.展示动画作品的审美价值

东北地域辽阔，文化特征体现在道德理念、思想哲理的精神层面上，也体现在文化符号中。東北的自然景观、民俗、建筑、信仰、服饰、技艺等都具备一定的文化符号。当动画创作者选用这些文化符号进行动画创作时，东北的艺术特色就融入动画作品中。东北的黑土地、草原、长白山脉等，都是动画创作人进行动画创作的文化符号元素，这些文化符号元素融入到动画作品中，可以带给受众强烈的艺术冲击。优秀的东北文化培育了动画创作的独特风格，形成了具有道德风格和文化意境美的审美价值。文化符号与动画创作的融合，使动画作品能展示出更高的艺术水平和审美价值。

三、结语

总之，东北文化资源蕴含丰富的文化底蕴，为动画创作提供丰富的资源。动画创作者在动画创作过程中，要深入挖掘东北地域文化的特色，将东北地域文化的精神内涵、故事资源、符号资源等融入动画创作中，通过现代的创作手法对东北地域文化元素进行再创造，以创造出具有东北文化底蕴的动画作品，使动画作品成为传承和传播东北文化的载体，更具生命力和文化价值。

参考文献：

[1]张巧.中国传统文化元素与动画造型设计[J].电影文学，2009（4）.

[2]段彦芳.浅谈中国传统文化元素对动画艺术的影响[J].美术界，2010（9）.

责任编辑：孙瑶