依托阅读文本开展写作训练的实践探索
2019-09-12贝小燕
贝小燕
阅读是夯实英语写作基础、提升英语写作能力的主要途径。为了训练提升学生的英语写作能力,老师可以在英语阅读训练中引入写作训练,以教材上的阅读文本为依据,通过情境的创设,激发学生参与英语写作的兴趣,夯实英语写作的基础,设计适合的英语写作训练形式,引领学生感受英语写作的乐趣,获得丰富的英语写作体验。
1. 结合阅读文本,营造写作训练情境
学生心中有话、主观上产生强烈的表达意愿,是促使学生积极参与英语写作的重要前提,能够有效改变学生英语写作难的现状。教师根据英语阅读文本的内容、主题,利用现在功能完备的多种教学设备、教学手段,生动直观地展示学习资源,带给学生强烈的感官刺激,营造良好的英语写作氛围,使学生沉浸在有利的情境中,产生英语表达的想法,为英语写作做好准备。
例如,在学习人教版英语7B的Unit 9 What does he look like?时,教师根据本单元Reading部分的内容,通过PPT呈现出一组典型的人物图片,“Look at these pictures and try to describe these characters.”教师说,“What does he look like?”教师指着一张图片提出问题。学生们开始搜寻用来进行人物描述的词汇、句型等知识,大脑快速转起来。在这种情境下,教师说:“Now give you ten minutes to describe a person you are familiar with.”学生们开始搜寻熟悉的人物,并且用英语进行描述。“My elder brother is a solider. He is tall and thin. But in my eyes, he is very strong so that he can help me when I am in trouble...”学生们在插图营造的情境中,产生了表达的意愿,快速地完成了写作。
阅读文本是教师创设英语写作训练情境的根本依据。教师通过对阅读文本的解读和分析,寻找到恰当的写作训练切入点,利用现代化的教学手段创设写作情境,唤醒学生的表达需求,促成学生主动地进行英语写作。
2. 依托阅读文本,积累语言表达方式
丰富的语言表达方式可以英语作文精彩、生动,表达也更加准确,而阅读文本是各种表达方式的直接载体,也是学生学习多种英语表达的主要途径。教师在组织初中英语写作训练时,可以通过引领学生对阅读文本的解读,有意识地找出重要的、精彩的表达方式进行记忆积累,模仿学习,实践应用,增强学生的英语驾驭能力,让学生可以写出优秀的英语作文。
例如,在学习人教版英语9年级的Unit 7 Teenagers should be allowed to choose their own clothes.时,教师带领学生阅读3a部分的《Life is full of the unexpected.》,要求学生一边阅读理解文本内容,一边找出重要的表达方式。最后,把学生们找出来的表达方式进行汇总:arrived at my building at around 8:30, even though, wait in line, stared in, jump out of bed, go straight to, by the time, take off, think to myself, turned into等。学生们通过对这些表达方式的积累,在英语写作时就顺利地写出完整而正确的语句。
学生通过阅读英语文本,找出有用的表达方式,学习各种表达方式的正确应用,提高学生的语言表达力。教师引导学生进行梳理归纳,丰富学生的语言知识,提高学生的语言表达能力。
3. 立足阅读文本,创新作文呈现形式。
不同的阅读文本适合的写作形式也不一样。新颖而恰当的作文形式可以让学生产生写作的兴趣,也为学生的英语写作指明方向。为了训练学生的英语写作能力,教师可以通过分析英语阅读文本,立足初中生的现实生活,坚持创新求变的原则,有针对性地设计不同形式的英语作文形式,引导学生的写作思路,激发英语表达的兴致,带领学生体验英语写作的乐趣。
例如,在学习人教版英语9年级的Unit 13 Were trying to save the earth!时,教师在带领学生完成了3a部分的《Save the Sharks》之后,教师根据这则短文的内容,以及本单元的主题,布置学生完成一则保护地球倡议书的写作。由于本单元内容的学习,学生的环保意识增强。有学生写道:As we all know, the earth is our common home. Now the earth is suffering great damage every day. Protecting our home, the earth, can not wait any longer. So now I propose to protect our homeland, the earth.学生有了阅读的基础和对环保的认识,顺利地写出倡议书。
阅读文本是设计作文形式的重要依据。教师结合内容不同、类型各异的阅读文本,设计相应的作文形式,为学生的英语写作搭建良好的平台,让学生可以自由畅快地表达,能够从容应对不同形式的作文要求,增強书面表达能力。
总之,英语阅读是写作的前提和基础,也是提升写作能力的有效途径。在初中英语写作训练时,教师需要有意识地挖掘英语阅读的价值,以教材上内容精彩、类型多样的阅读文本为依托,通过创新英语写作的形式,完善写作训练的内容,降低英语写作的难度,增强英语写作的趣味,使学生亲身体验英语表达的快乐与成功,达到以读促写的目的,促进学生英语语言能力的良性发展。
(作者单位:广西贺州市昭平县黄姚中学)