里千家在中日茶文化交流中的作用

2019-09-10王子玥王校常

福建茶叶 2019年4期

王子玥，王校常

（1.余杭区杭州绿城育华桃花源学校，杭州 310012；2.浙江大学茶叶研究所，杭州 310058）

中国是茶的起源地，也是饮茶文化的发源地，茶道的发源地。日本茶道最早从中国传入，其历史可以追溯到唐朝。在唐朝到现代的历史发展过程中，中国与日本的茶文化引入了明显的人文历史特色，差异也日渐明显。日本茶道文化根植于日本文化，有其明显的禅家文化，武士道文化精神内涵，同时也包涵了回归自然的内在意境。近来抹茶的盛行，也导致了日本茶道文化在世界范围内的流行。日本茶道文化在中日现代文化交流中起到了重要作用，尤其是里千家茶道流派。在日本，茶道被分为了许多不同的流派，例如，表千家，里千家，武者小路千家，野村派等。其中里千家是一个最大的流派，也是目前在世界范围内传播最广的一个流派。本论文所要讨论的是里千家茶道在中日茶文化交流中的所起的作用。

1 里千家对华友好访问介绍

里千家，是日本现今茶道诸流派中最大的流派，以“和、敬、清、寂”来表达茶道的精神，并与茶的起源国家-中国，有着非常密切的往来。以千玄室大匠为首的里千家自1979年日本里千家代表团首次访华以来，至今已累积100多次对华友好访问，一些重要事件列表于表[1]。

新中国成立后，七十年代中日外交开始。受中国政府的邀请，日本里千家茶道宗主千玄大师以文化友谊使者于1979年第一次访华，并受到了时任副总理的邓小平接见。这一次访华奠定了日后里千家文化和中国的文化交流的基石。其后应中日友好协会的邀请，日本茶道里千家青年之船组织的日中友好文化代表团四百余人于1980年7月10日专船渡海来我国进行友好访问，并在我国首都人民大会堂举行了茶会。期间国务院副总理李先念及中日友好协会会长王炳南先生参加了茶会。代表团随后还在天津、北京、上海、苏州等地进行了茶道文化交流，在中国引起了深远的影响同。此后，里千家茶道代表团分别于1984年7月，1987年7月和1996年6又成功举办了第四次、第五次和第七次“中日友好文化交流“的活动。

1991年5月，日本里千家代表团第44次访华，并在天津商业大学投资兴建了第一家完全按里千家茶道风格建设的茶室——“清风庵”茶室，这也开启了里千家在中国全额捐资兴建日式茶室的第一步。后来又陆续在中国佛学院，广东外语外贸大学，浙江大学茶学系等兴建了日式茶道室（表1）。这对中国学生研究里千家茶道文化有了更好的平台，推进了中日两国在学习上的关系。1994年9月，千玄大师和胡锦涛在中国天津商业大学会面，这次与三年前的会面有所不同。此次会面对于中日两国茶道交流以及学习上有了进一步的发展。由中日合资的天津大学里千家茶道短期大学建校。由于建立了茶道短期大学，许许多多的中国学生学习了茶道当中的精髓，并在中国进行传播，使的越来越多的人认识到茶道。与此同时，许多毕业生将中国与日本里千家的茶道当中的精髓进行研究和深造，使的茶文化变得越来越多样。

1995年，里千家访华团访问了中国佛学院，里千家为中国佛学院捐资建造了茶室，之后，每年都有十几名学僧选修日本茶道课程。到2002年6月，茶道里千家青年代表团访华，这是里千家茶道第100次访华。短短二十来年时间，里千家就到中国进行茶文化交流100次，传播里千家茶道，宣扬“一碗茶里出和平”的思想，使得日本茶道文化在中国开始传播，也带动了中国茶文化的复兴。因此，鉴于里千家茶道在中日文化中作出的巨大成绩，中国政府于2002年9月授予千玄宗大宗匠“文化交流贡献奖”。

2003年3月，中国艺术研究院正式聘请其为艺术顾问。2005年9月以及2008年4月千玄大师分别在中国人大会招待会护额大连联谊会会上进行了文化交流，对茶道的内容进行了讲解以及相关知识的介绍。2011年4-5月，里千家代表团携日本联合国协会与中国人民对外友好协会正式在北京进行会面，讨论及总结“第六届东亚茶文化专题研讨会”、“第六届东亚文化与和平座谈会”。这两次重要的时间使得更多的人对茶道引起了兴趣，越来越多的人认识到了茶道。

2011年底，日本茶道里千家访问了浙江大学茶学系，并于浙江大学茶学系建立了友好的合作关系，这也是里千家第一次与中国茶学教育科研的最高学府进行合作。2015年1月13日，日本茶道里千家总务长关根秀治先生、事务局助理野口耕一先生、里千家驻北京主任张南揽女士，本立命馆孔子学院名誉院长周玮生教授一同访问了浙江大学茶学系，双方里千家关根秀治总务长表达了非常愿意与浙江大学茶学系，尤其在茶道文化传承及传播方面的紧密合作。双方就今后在文化、科技领域开展合作达成了初步共识。2016年11月28日，千玄室大宗匠访问了浙江大学一间为学习日本茶道而建的茶室在中国浙江省杭州市的浙江大学落成。

2018年4月18日，千宗室大宗匠访问北京，在《中日和平友好条约》中签署40周年的节点，祈祷和平。为日本茶道与中国的问交流打下了更强力的基石，能更好的促进两国茶道文化的交流。