英国数字图书馆标准建设及其启示

张文亮 洪坤梅 王秀香

摘要：文章基于英国数字图书馆标准建设现状对其成立的标准化机构和实施的项目做了具体介绍，总结了数字图书馆标准建设的主要内容，标准建设内容涉及数字资源的创建、组织、描述、服务、互操作、长期保存、安全等。通过对英国数字图书馆标准化工作的梳理和总结，分析了其建设的特点，以期为我国今后数字图书馆标准的制定提供参考。

关键词：英国数字图书馆;数字图书馆;标准

引言

数字图书馆标准规范的制定是其可持续发展的基础。随着数字资源的迅速增长，为方便用户获取、利用数字资源，各国对数字图书馆标准的建设也逐渐重视起来。

在国外，相关研究起步较早的是美国，它于1994年就开始了数字图书馆先导计划（DLI） 一期的建设，后来又陆续开展了数字图书馆先导计划（DLI）二期，美国国家数字图书馆（NDLP），加州数字图书馆（CDL），美国国家科学、数学、工程与技术数字图书馆（NSDL）等多个数字图书馆建设。邵燕就美国国家信息标准协会、美国图书馆协会和美国国会图书馆制定的数字图书馆标准规范情况（主要包括机构概况、数字图书馆标准内容及类型分布、重点领域及维护更新等）进行了分析，从不同方面提出了对我国数字图书馆标准制定的建议。由此可以看出，美国在数字图书馆标准方面的建设重视程度较高，投入较大。郭德华重点介绍了欧盟启动的一个项目PRIDE （People and Resources Identification in DistributedEnvironments：分布环境中人员和资源识别），该项目致力于实现用户登录一个数字图书馆后，能够方便快捷地得到分布环境中的其他数字图书馆的服务资源。郝晓蔚、沈玉兰从数字图书馆标准规范建设的不同方面（如数字图书馆标准规范建设方式、具体的标准规范内容等）介绍了美、英、加等国的数字图书馆标准规范建设情况。以上学者对于数字图书馆标准规范的研究中，美、英、加三个国家较为突出，相关研究极大地丰富了数字图书馆标准规范体系的建设，对我国在这方面的研究提供了参考。为此，文章就英国数字图书馆标准建设现状进行了介绍，从建设模式、内容、应用实施、经费保障等方面总结其建设特点以及对我国的启示。

1、英国数字图书馆标准体系

标准规范的制定是促使某一行业持续发展的基础，英国很多机构开始致力于数字资源保存与利用等标准规范的制定，在一些全国性的数字图书馆建设项目中，也研究开发了一些标准规范文件。为了数字图书馆更长久持续的发展，英国在这方面也积极颁布和借鉴了很多相关标准规范。例如成立了英国标准化机构、艺术与人文资料服务中心等组织机构来进一步对数字图书馆标准规范进行研究，同时还有为制定数字图书馆标准而发起的一些项目，如NOF （New Opportunities Fund）资助的People's Network项目的标准与指南等。这些组织机构和项目促进了英国数字图书馆标准规范的发展，以下是对英国数字图书馆标准内容方面的具体阐述。

1.1英国标准化协会（BSl）

1901年，英国成立了英国标准化协会（ BSl），当时称为英国工程标准委员会。它是集标准研发、标准技术信息提供、产品测试、体系认证和商检服务五大互补性业务于一体的国际标准服务提供商，面向全球提供服务，同时也是世界上第一个国家标准化机构。

目前，BSI已经颁布标准5万余个，通过搜索整理，了解到数字图书馆建设与服务相关标准内容涵盖了图书馆的资源采购、元数据著录、资源标识与注册、长期保持、信息安全等业务流程，并且对某些技术还有专门的多项标准来规范，比如RFID、馆际互借等，同时在图书馆管理方面也有涉及，比如图书馆评估和绩效等。BSI的标准基本与ISO、IEC等国际标准组织的标准保持一致，其标准大多是国际标准、欧洲标准或英国国家标准。标准的应用非常广，其网站也推出了纸质和电子版的不同获取方式，许多标准电子版式是免费下载的，纸质版式付费獲取。

1.2英国艺术与人文资料服务中心（The Arts andHumanities Data Service， AHDS）

1995年，英国联合信息系统委员会（Joint InformationSystems Committee）资助150万英镑建立艺术与人文资料服务中心（AHDS），AHDS的组织包括计画办公室与考古、历史、文学、语言、视觉艺术和表演艺术等研究中心，主要用来收集、组织和保存人类学学术研究中产生的数字资源，针对保存、服务使用者、服务资料生产者与寄存者、服务补助之计划与机构提供了一些具体的服务活动，而这些工作的完成都需要应用广泛的标准规范，为此，艺术和人文资料服务中心通过合作，积极开发一套全面的、可延伸的数字资源框架，包括数字资源的创建、组织、保存与分布等。主要的标准指南包括AHDS存档格式（2003）和AHDS优秀实践指南（2004）。AHDS存档格式规定了AHDS可保存的一些文件格式，如数据库、纯文本、移动图像、矢量图像、音频文件等;AHDS优秀实践指南分学科介绍了数字资源保存与利用的一些标准规范指南，如空中摄影和遥感数据存档、虚拟现实建设与应用、建设用于研究和教学的数字音频资源等。

2008年底，AHDS停止服务，其用户可通过缴纳一定的费用来保障其项目可持续访问以及长期保存。

1.3 NOF（ New Opportunities Fund）资助的People's Network项目的标准与指南（nof-digitizeTechnical Standards and Guidelines）

People's Network项目的标准与指南（nof-digitizeTechnical Standards and Guidelines）是由英国图书馆和信息网络办公室、巴斯大学以及英国博物馆、档案馆和图书馆理事会共同编写的。

该指南系统描述了数字资源所涉及的数字化加工、描述、组织、互操作和资源服务等方面的要求，将数字资源或系统涉及的标准规范分为多个层次，形成整体结构体系。该标准按照数字信息生命周期分为数字对象生产（包括文件格式、字符编码）、管理（包括知识产权、识别、性能指标、安全性、电子商务）、资源建设、获取（包括资源获取、真实可靠性）和复用5个层次。在每个层次下面，又分为必备条件和指南两个层次的内容。必备条件是项目必须满足的标准规范，这些标准规范是已经研制成功且已经应用并被广泛接受的标准，指南是目前正在开发的一些标准指南。

2、对我国的启示

标准规范的建设是保证数字图书馆有序、稳定、高效并可持续发展的基础。英国数字图书馆标准的建设在一定程度上对我国有积极的影响。

2.1重视标准规范的实用性

标准规范的实用性是指所建立的规范制度要与本身所研究的内容相契合，同时要体现出它对所服务对象的有用性。数字图书馆标准规范的实用性是数字图书馆发展的基础，建立标准规范的目的就是为了更好的让数字图书馆为用户提供服务。因此考虑标准规范的实用性时应明确所要建设的具体内容、了解并分析数字图书馆信息用户的需求，只有了解了所要建设的基本内容和信息用户的需求，才能分析研制出符合基本内容及用户需求的标准规范，才能不与数字图书馆主体脱节。对所建设内容的了解可以依据各类信息资源的特征属性，制定标准规范方便用户获取信息。英国的People's Network项目从数字资源生命周期出发进行数字资源标准规范建设，体现了其实用性，为用户利用数字信息资源提供了便利。

2.2突出重点领域内容标准规范的建设

数字图书馆重点领域内容标准规范的建设能突出数字图书馆资源建设的特色，体现规范制度的全面性、可适性、先进性和针对性。英国很重视社会人文科学方面的发展，关注文学、语言、历史等方面的数字资源，其中，数字图书馆组织“艺术与人文资料服务中心（AHDS）”重点收集、组织、保存了艺术人文方面的数字资源，并对其资源的描述、组织、服务和保存进行了标准规范的制定，以确保资源存取、获取的有效性，丰富数字图书馆资源标准规范的内容体系。重点领域内容的标准规范的建设同时也为其他方面标准规范的建设提供了参考，体现出数字图书馆标准规范体系结构的完整性，内容的全面性和针对性。通过加强重点领域数字资源标准规范的研究能为这一领域后续的发展产生积极的影响，体现其先进性。

2.3加强标准规范的更新

互联网的快速发展加速了数字信息资源的不断更新，其更新的内容包括数字资源的媒體形式、传播利用方式、存储方式以及信息用户获取数字资源的渠道、方法等。为更好的适应不断发展变化的网络环境，对数字资源标准规范的更新显得很有必要。英国标准化协会（BSl）重视对其制定的标准尤其是一些核心标准规范的更新，保证标准规范的通用性和时效性，方便信息用户获取数字资源，为其国家在数字资源标准化建设提供了强有力的支撑。当然在加强标准规范的更新的同时应考虑规范制度的预见性，以便很好地发挥标准规范在某一时间内的效用。应对不断变化的数字资源需要加强标准规范的更新，保证用户高效地获取所需的数字资源，促进数字图书馆标准体系的规范建设。

参考文献：

[1]齐洋，汤珊红，国内外数字图书馆标准规范建设研究[J].情报理论与实践，2010，33（12）：12-15.

[2]邵燕.美国数字图书馆标准建设及启示[J].数字图书馆论坛，2016（09）：2-8.

[3]郭德华.国外数字图书馆标准应用实践与启示[J].图书馆理论与实践，2005（03）：108-110.

[4]郝晓蔚，沈玉兰.国内外数字图书馆标准规范建设情况概述[J].情报探索，2007（08）：91-92+106.