动画大师高畑勋
2019-09-10王慧
王慧
东大高材生
1935年,高畑(tián)勋出生于日本三重县伊势市,他的父亲是当地著名的教育家。也许是受父亲影响,高畑勋三兄弟都是出了名的“学霸”,均毕业于东京大学。高畑勋是东京大学法语系毕业,有深厚的文学功底。
1959年,高畑勋在东映动画开始了他的第一份工作。由于高畑勋顶着名校的金字招牌,一些同事担心会看到一副趾高气扬的天之骄子的派头。结果,他们很快发现,这位新人常常踩着钟点上班,到了工位上就“吧唧吧唧”地大嚼面包。高烟勋的大大咧咧,让同事们彻底打消了疑虑,他们还送了他一个昵称——“面包先生”。
4年后,高烟勋在公司邂逅了一位年轻后辈,他一生的挚友,比他小5岁的宫崎骏。
1968年,高烟勋第一部独立监督的动画《太阳王子霍尔斯的大冒险》上映,宫崎骏负责这部动画的作画,这是他们首度合作。这部作品大胆突破了动画片以低幼儿童为受众的窠臼,首次把观众锁定为青少年,上映后口碑不俗。
当时做报社记者的铃木敏夫因为此片前来采访高畑勋和宫崎骏,三人因此相识,为日后吉卜力的成立埋下了伏笔。
吉卜力工作室
现在,一提起吉卜力,我们自然就会想到宫崎骏。其实,高畑勋对于吉卜力同样功不可没,更确切地说,高烟勋是吉卜力工作室的灵魂人物,一切都是从他开始的。
1984年,高畑勋担任《风之谷》的制作人期间,大胆起用了当时籍籍无名的久石让进行配乐。此后,久石让名声大噪,成为日本电影音乐标志性的人物。
正是高畑勋把宫崎骏、铃木敏夫、久石让这几位大人物关联在了一起,可以说,没有高畑勋,就没有吉卜力工作室。
吉卜力于1985年成立,他们用来自撒哈拉的热风为工作室命名,这个热风的阿拉伯语名称被他们读成“鸡不理”,并最终变成我们今天所熟知的吉卜力。
很快,吉卜力出品的《风之谷》和《天空之城》为工作室打响了名气,而第一部为吉卜力创下极佳票房的电影,是1989年由宫崎骏导演的《魔女宅急便》。作为当年日本最卖座的电影,它所带来的收益,是吉卜力工作室历史上前所未有的。
接着,1991年公开上映的高畑勋作品《岁月的童话》(又译为《点点滴滴的回忆》),也创下了极佳的票房,成为当年最卖座的电影。
目前,日本吉卜力是世界上最具人气的动画工作室之一,自创立以来的30多年里,它共计出品了90多部动画电影,其中包括20多部长篇,大多数受到国内外观众的高度评价。
爱现实主义题材
宫崎骏认为:“童年不是为了长大成人而存在的,它是为了童年本身,为了体会做孩子时才能体验到的事物而存在的。”所以,他的作品总是充满想象力,纯真、神奇而美好。与宫崎骏的奇幻想象不同,高畑勋的作品更多的是立足现实,常常展示一些关于平凡生活的简单乐趣,也不回避社会现实的沉郁与残酷。
《平成狸合战》(又译《百变狸猫》)对人类在现代化进程中破坏大自然的行为进行了深刻反思。在人类挖掘机的强劲攻势下,狸猫们失去了自己的家园,青山绿树、鸟语花香的大自然已成昨日往事。流离失所的狸猫们只能八仙过海,各显神通,用易容术去换取卑微生存的机会,由此引发了种种闹剧,令人笑中带泪。
高畑勋的代表作《萤火虫之墓》,讲述的则是一对在战争中失去双亲的兄妹,孤立无援,只得住在防空洞里,相濡以沫,挣扎求生,最终却在饥饿中双双走向死亡的故事。这部影片与高烟勋亲历1945年美国空袭日本冈山市的一段真实际遇有关。战争的残酷、世情的冷暖、真摯温暖的兄妹之情,都令人唏嘘不已。如果说宫崎骏的同期作品《龙猫》清新、明媚,令人欢欣鼓舞,高畑勋的《萤火虫之墓》则沉重、冷寂,让人黯然泪下。
拖延症与完美主义者
高畑勋的拖延症早在东映公司期间就表现出来了,原计划一年完成的《太阳王子霍尔斯的大冒险》被生生拖了三年才完成,虽说公映效果还不错,但这样的效率,是任何大制片厂都头疼的。离开东映,自己开工作室,高畑勋拖拖拉拉的习惯愈演愈烈。他不怕耗时,对作品总是精益求精。
《岁月的童话》是一部日本平成年代的大龄女青年妙子回忆昭和时代童年经历的电影,为了完美实现怀旧效果,高畑勋曾经做过一些几近疯狂的事情。
影片中有一段情节是回到老家的妙子学着田间的老人采摘、制作红花。为了这几个镜头,高烟勋将全日本出版的与红花相关的书籍都收集起来,认真研读并做了一本厚厚的笔记。他还亲自前往当地采风,挨家拜访红花制作的能人。待到电影制作时,高畑勋已成为相关方面的行家里手,他绘制的红花被农民大加赞赏,电影中表现出的各种采摘、制作红花的细节准确无误。
影片中又有妙子小时候观看电视上一部木偶剧的情节。因为年代久远,当年这部木偶剧的录像已不复存在,为了找到原歌曲,高畑勋跑电视台、唱片公司,均失望而归。最后还是靠着一个音乐发烧友发动粉丝的强大力量,千曲百折才最终达成了心愿。尔后,已经心力交瘁的工作人员,又在高畑勋的敦促下,千方百计找到了当年的木偶剧表演者,请人家按照歌曲重新演绎出木偶的动作。
电影里短短的几个木偶剧场景,有谁知道背后竞付出这么多心血!
难怪,《岁月的童话》一上映,就大受欢迎,点点滴滴的真实细节让观众感慨“仿佛又回到了从前”“那些日子令人怀念”。
音袅
201 3年,耗时8年、总投资约50亿日元(约合3亿元人民币)的《辉夜姬物语》终于完成。无论是投入的时间,还是付出的金钱,这部动画片都让人咋舌。不过,可能真的是慢工出细活,高畑勋的这部作品,让宫崎骏都不得不赞叹“这才是动画该有的样子”。
《辉夜姬物语》以日本古老的故事《竹取物语》为题材,借鉴了中国水墨画留白的技巧,讲述了女孩辉夜姬的故事。全片用日本古典俳句和童谣贯穿,诗意隽永,充满了东方魅力。
2014年,《辉夜姬物语》获得世界上规模最大、水准最高的动画电影节——法国安纳西国际动画电影节荣誉水晶奖。2015年,该片又获第87届奥斯卡奖最佳动画长片提名。
201 8年4月5日,动画大师高畑勋因肺癌在东京一所医院去世,享年82岁。热爱他的观众在唏嘘叹惋之际,也许耳边会响起《辉夜姬物语》的主题曲:“即使,这短暂生命,总有终结之时,……你我定会在令人怀恋的地方,欣然重逢。”