中国元素在体育舞蹈中的循证应用研究进展

刘蘅铨，蔡国梁



中国元素在体育舞蹈中的循证应用研究进展

刘蘅铨，蔡国梁

哈尔滨体育学院，黑龙江 哈尔滨，150008。

随着经济全球化的发展，各个国家文化也在相互交融，使得中国文化也能够与世界上许多优秀文化进行互惠贯通，体育舞蹈在上世纪三四十年代传到我国，七八十年代在我国得到推广，近十几年里体育舞蹈在我国迅速的受民众所喜爱。体育舞蹈除了是一项拥有表演性和竞技性于一身的体育艺术的融合，更是一项非常不错的大众健身娱乐项目。目的：采用循证体育学的学术思维，归纳探索如何让体育舞蹈与中国元素融合打造一个具有中国特色的提升我国国民身体素质的健身娱乐项目。方法：本篇文章通过以电子方式探索万方、中国知网和维普中文数据库的研究文献，检索时间为从建库至2018年10月，检索词为中国元素、体育舞蹈、循证应用、研究进展，排除重复性研究。经过筛选，共纳入28篇文献，将体育舞蹈归纳为西方体育舞蹈、中国式体育舞蹈。研究来源于西方的体育舞蹈同中国元素相互融合创新，所对体育舞蹈在中国未来发展所带来的新型导向。把带有中国元素的体育舞蹈推广向世界，让更多的人在欣赏体育舞蹈的同时，也能够了解认识中国和中国文化。

中国元素；体育舞蹈；循证应用；研究进展

随着改革开放，新时代的到来，在短短几十年的时间里，体育舞蹈（国标舞）文化竟然都能得到中国大众的认可，这就说明其发展前景还是非常可观的，对于我国这个思想相对保守的东方国家民众，接受这从西方“舶来品”大部分原因是由于体育舞蹈的多样性和它舞蹈种类所各具特色风格的关系[1]。

西方的体育舞蹈与中国优秀传统文化融合产生的“中国式”体育舞蹈，在我国优秀的舞蹈艺术家以及业内人士的不懈努力下，越来越多的舞蹈作品以及体育舞蹈相关产业应运而生。现在的体育舞蹈与中国元素相融合，已经不再像过去的那样二者相互排斥，而是找到了共同点[2]，并在一定程度上得到发展。但是中国的体育舞蹈还是在发展阶段，还需要更多的人们参与进来，逐渐使得中国元素与体育舞蹈融合的更加契合。

本文检索了有关中国元素与体育舞蹈的研究文献，根据循证体育学和循证运动医学的学术思维，即遵循当前最新、最佳的体育学和运动医学证据[3]，整理了部分关于体育舞蹈同中国元素相融合的应用于舞蹈作品的案例。并且分析了当前中国元素与体育舞蹈融合发展应用所存在的问题，为以后研究和推广中国体育舞蹈提供参考。

1 体育舞蹈概述

1.1 体育舞蹈的概念

体育舞蹈最早是用于社交的一种舞蹈，又被称之为国标舞，全称为“国际标准舞”。体育舞蹈经历了西方民间舞蹈、宫廷舞、交谊舞及国际标准交谊舞，后来加入了竞技性和表演性[4]。体育舞蹈自上个世纪八十年代以来传入中国，在我国的发展初期，人们对体育舞蹈的概念很是模糊，缺乏创新意识，很少有人进行自己的舞蹈动作创编。随着我国在体育舞蹈方面的不断发展，有着越来越多的人投入到体育舞蹈的学习和研究当中，现在也有许多的艺术专业学校和各大普通院校开设了国标舞的这门课程[5]，涌现出了一大批体育舞蹈爱好者和专业人才。由于这两年体育舞蹈在我国发展迅速，也出现了许多把中国元素融入到体育舞蹈内容和组合创编里[6]，这些加入中国元素的作品非常具有创新意识，不但能让体育舞蹈被我国民众所喜爱，同时也能让体育舞蹈得到更好地发展。

1.2 体育舞蹈的分类.

体育舞蹈中含概两大类别，它们分别是摩登舞和拉丁舞，而在这两大类里又各分别包括五支舞种。摩登舞：探戈（T）、维也纳华尔兹（V.W）、华尔兹（W）、快步舞（Q）、狐步舞（F）[7]拉丁舞：桑巴舞（S）、伦巴舞（R）、牛仔舞（J）、恰恰恰（C）、斗牛舞（P）[8]。

1.3 体育舞蹈的特征

体育舞蹈的特点比较特殊，既具有体育活动的特性，也具有文化艺术的特性。其实体育舞蹈就是文化艺术与体育活动的融合发展的产物[9]。现在有越来越多的人投入其中，很多的国家将其归为体育竞技范畴当中，并且成立了各种致力于体育舞蹈事业发展的组织。

体育舞蹈中的分支舞种都具有着它们独特的舞蹈风格，能适应更多的舞蹈题材。现在从事于体育舞蹈行业的选手、教师等相关人员，紧紧跟随时代潮流，把体育舞蹈在保留原有的特色风格的基础上，结合新时代、新时期的各种优质元素，逐渐完善和创造适合现代社会人们欣赏水平的体育舞蹈[10]。

2 体育舞蹈中所运用的循证应用研究

循证应用中包含着循证体育学，循证体育学是随着循证医学与传统体育学的发展而在体育学实践中发展起来的一门新兴学科，循证思想一直贯穿于竞技运动训练、大众运动健身及涉及社区中循证运动干预的体育人文社会学等相关领域的。而体育舞蹈作为竞技体育和大众健身项目，需要借用循证的思维来对体育舞蹈应用进行实践指导，为体育舞蹈的发展向着更加合理化、系统化、科学化提供研究证据[3]。

3 中国元素在体育舞蹈中的循证应用

3.1 中国元素的舞蹈主题选材在体育舞蹈中的应用

体育舞蹈在我国这几年的发展里，其中有很多我国的选手和舞蹈编导为了更好地接受体育舞蹈和对它在我国进行一个传播和推广[11]，将我国优秀的传统文化元素同体育舞蹈的主题选材、服饰、音乐、动作创编等方面进行融合创新[12]。每种舞蹈的创编都离不开对于舞蹈主题的选择，体育舞蹈亦是如此，当它刚刚传入到中国，最早接触体育舞蹈的那些前辈们，对于体育舞蹈的学习和认知，都仅仅停留在那个时间段，体育舞蹈所包含的艺术内容。随着现代社会的不断发展，体育舞蹈在中国的发展更是越来越贴近中国大众的方式。在舞蹈表现过程中最重要的就是舞蹈主题[13]。

源远流长的历史长河里中国这个文明古国，拥有着很多的中国传统文化元素，例如：中国的戏曲、武术、书法等这些优秀的中国元素被许多从事或爱好体育舞蹈的人们加入到了体育舞蹈行业当中。体育舞蹈作品《飞天》中加入的中国元素敦煌莫高窟壁画中女神形象[14]，舞蹈主题非常明显出众，不仅能让体育舞蹈更好地让大众欣赏，也使得中国元素中的莫高窟壁画通过另一种方式让人们熟知。在2011年全国体育院校大学生艺术节上获得金奖的体育舞蹈作品《金陵十三钗》，在主题选材上就让人感觉到非常的独具风格，并配合上体育舞蹈的舞蹈动作，这种中西方的元素融合在一起，深受大家所喜爱。

3.2 中国元素的音乐在体育舞蹈中的应用

无论是什么舞种，音乐都是同舞蹈结伴而行的。音乐同样在体育舞蹈中也是一个必不可少的元素，它随着体育舞蹈的发展而发展[15]，作为从西方传入中国的体育舞蹈而言，想要将体育舞蹈更好地推广，创新是非常重要的，然而音乐就是体育舞蹈所需要创新的其中之一，很多的舞者、编导也从音乐入手对其进行加工，加入了许多的中国元素。

由于最早的摩登舞是由社交舞蹈转变而形成的，后又被英国作为宫廷舞蹈，所以摩登舞的服饰更显端庄华丽，男士身着正装燕尾服等[16]，彰显男士的绅士风度，女士则是穿着蓬松过膝的长裙有一种高贵典雅的宫廷气息。最早流行于阿根廷的探戈舞，音乐节奏感明显，音乐顿挫感强烈，没有升降起伏，加上干净利落的甩头，给人一种潇洒利落的感受[17]。华尔兹，和维也纳华尔兹同为4/3拍[7]，但是华尔兹的音乐节奏比较缓慢，舞蹈动作落落大方。歌曲《今夜星光灿烂》可谓中国的华尔兹舞曲，李谷一演唱的《乡恋》非常适合体育舞蹈中的探戈舞[18]

在刘阳《试论体育舞蹈音乐的“中国化”》中，曾把体育舞蹈作品《十面埋伏》里的音乐进行解析。作品《十面埋伏》中的音乐运用了具有中国元素的中国古典音乐，利用琵琶声把舞蹈风格凸显出来[19]，其中的音乐节奏同样也是体育舞蹈中斗牛舞的音乐节奏，舞者配合着相对应的舞蹈动作，据有着中国文化在内的元素更加有利于我国舞者情感的表达，将舞蹈作品演绎的淋漓尽致，现在从音乐入手把体育舞蹈进行创新的案例不止这一个，例如团体摩登舞《茉莉花》、双人舞《水墨》[20]等，把中国元素应用到其中，深受大众的喜爱，选用中国民族特色的音乐，也使得许多外国友人了解具有中国元素体育舞蹈作品，并进一步认知中国的文化[21]。

3.3 中国元素的服饰在体育舞蹈中的应用

舞蹈表演中服饰也是具有非常重要的地位，服饰不仅是舞者身上穿的衣服，其中还包括头饰妆容、道具等。通过服饰的衬托，更加有利于舞者的情感抒发表达和达到舞蹈效果，舞者所想塑造的剧情形象能够通过舞蹈服饰表现的更直观明显[12]。体育舞蹈同样也是需要服饰来配合动作完成舞蹈作品的。

中国传统服饰也是经过不同历史时期不断变化，我国的织染工艺也是享誉世界。曾经著名的古代丝绸之路，就是中国同西域沿途各国进行丝绸贸易为媒介而闻名。中国汉服、旗袍、中山装、以及我国各个民族的服饰都能成为我们以后将中国元素融入体育舞蹈的选择。中国元素也是非常的广泛，例如传统观念认为的图腾瑞兽（龙、凤凰、麒麟等）[22]、中国青花瓷、中国太极、中国书画、脸谱等等。这些元素都可以将其加入到体育舞蹈服饰当中。

北京文化艺术职业学院所表演的团体舞《青花》[20]，其中舞者身上所穿着的舞蹈服饰就是通过中国瓷器青花上寻找出来的创作思路，并与体育舞蹈中的摩登舞相结合。还有就是北京舞蹈学院表演的体育舞蹈作品《各自有道》中[23]，也运用京剧脸谱这一中国元素来做面具，同摩登舞相融合并创作出优秀舞蹈作品。以上的案例证明中国元素在体育舞蹈服饰的应用是非常可取的，并且获取了非常不错的效果。

3.4 中国元素的动作编排在体育舞蹈中的应用

无论是什么种类的舞蹈动作，都是通过肢体来表达情感或演绎各种艺术内容的，所以对于动作的编排上是整个作品的重中之重。中国文化底蕴深厚，中国古典舞、民族民间舞、中国戏剧、武术等各类需要通过肢体动作来完成的艺术表现形式都随着历史潮流不断传承下来的，它们的动作内容丰富、种类繁多。

同样体育舞蹈也是需要用肢体动作来进行展现的，我们要从中国元素的动作中挑选出适合融入到体育舞蹈的动作[24]，而不是把中国元素的动作生搬硬套的加体育舞蹈中，那样不但没有体现中国文化的魅力，更是将体育舞蹈的艺术效果大打折扣[14]。现在已经创作出来的这些融合中国元素体育舞蹈作品，还是避开了这些问题，创作出来的作品也是非常精彩的。在体育舞蹈作品《太极》里，将武术动作中的起势、太极拳动作[25]还有古典舞中的部分动作，例如：北京舞蹈学院学生在 2012 年 CBDF体育舞蹈锦标赛巡回赛总决赛上表演了《弟子规》，刚柔并进的太极融于舞蹈，最特别的是在舞蹈谢幕时使用了中国传统跪拜礼[20]，巧妙的融合在体育舞蹈的舞蹈作品里，不但诠释了我国的优秀传统文化，更而进一步增强了体育舞蹈的观赏性。2016年广艺国标舞艺术节上体育舞蹈作品《洛神赋》中[20]，也是把具有中国元素的动作编排到体育舞蹈作品里，例如后桥、云手等[11]。这种把中国元素动作编排到体育舞蹈作品里的创作，不仅提高了舞蹈编导的创编水平，也增强了表演者的能力。

4 总 结

体育舞蹈的创新发展已经成为当下的主流趋势，中国元素与体育舞蹈的融合也成为了主流趋势下的一种发展方向。我们从体育舞蹈与中国元素的主题选材、音乐、服装和动作编排等方面[17]，通过对于已经应用于实际的体育舞蹈舞蹈作品进行循证应用研究发现，现阶段出现的体育舞蹈成果还是存在着一些不足，体育舞蹈与中国元素相融合也是最近几年的时间里才提出的，也是希望体育舞蹈能够在中国得到推广，并且将体育舞蹈这一体育项目发展成为我国大众的健身娱乐项目，通过体育舞蹈把中国优秀文化传播出去。

4.1 中国元素与体育舞蹈融合应用存在的不足

（1）现阶段我国参与到中国元素与体育舞蹈融合应用发展的研发与创新人员不充足，导致一直沿用和模仿西方的体育舞蹈创编形式，只是将中国元素从体育舞蹈编排、主题选择、服饰、音乐等某项的单方面入手[26]，所呈现出来的舞蹈作品比较单调，并不能够展现出中国式体育舞蹈的特点和风格。

（2）缺乏创新意识和思路，具有中国化的体育舞蹈作品比较稀缺。

（3）没能考虑到体育舞蹈在中国发展的整体性。

（4）中国元素与体育舞蹈融合发展的规章制度较为缺失，不能够规范中国式体育舞蹈的发展。

4.2 建 议

（1）我们应该将应用所出现的问题，通过组织相关有意向参与其中的专业人员深入研究，制定出科学的方法和给出合理化的建议，将这些方法和建议尽可能的保留下来，以备再次出现相关问题时所用[27]。

（2）在推广和发展中国元素与体育舞蹈的融合时，也应该注意把握分寸，不能一昧地只顾融合，而忽略了二者本该保留的东西[28]。不断进行创新，推出更多更好的作品及应用，为的是把中国式体育舞蹈发展成为中国大众喜闻乐见，全民参与的健身娱乐方式[29]。

（3）让更多的人们参与其中，这样有利于体育舞蹈的发展，也能让我们中国优秀的传统文化和中国体育舞蹈得到传播和推广。

综上所述，中国元素与体育舞蹈的融合发展，我们在后续的研究中还要继续遵循循证体育学的学术思维[3]，来寻找中国元素在体育舞蹈中的应用证据，完善体育舞蹈的理论体系与实践体系，为体育舞蹈学科的发展提供参考依据。

[1] 安 琪.艺术融合视域下体育舞蹈引入中国元素的分析研究[J].玉林师范学院学报，2017，38（02）：116~119.

[2] 吴宇峥.从体育舞蹈作品创作中谈“美”[J].戏剧之家，2017（07）：145~146.

[3] 蔡国梁，阚军常，张 卓，杨成波. 循证体育学的定义、基础、发展与实践[J]. 哈尔滨体育学院学报，2016，34（06）：17~25.

[4] 李 玲.2011年至2013年世界体育舞蹈锦标赛前八名中外选手对比研究[J].四川师范大学，2014.

[5] 王 徽. 多视角下我国体育舞蹈的发展研究[D].武汉体育学院，2016.

[6] 李 波.中国元素在体育舞蹈表演中的运用与解析[J].旅游纵览（下半月），2017（01）：291.

[7] 伍萌萌. 体育舞蹈“中国化”演进历程与民族文化融合的启示[D].武汉体育学院，2016.

[8] 中国体育舞蹈联合会编著.中国体育舞蹈联合会技术等级教材——标准舞/拉丁舞.北京：北京体育大学出版社，2016.6.

[9] 杨 锐.体育舞蹈表演舞融入“中国元素”的释析[J].当代体育科技，2014，4（03）：88~89.

[10] 王丽圆. 我国表演舞拉丁舞创编理论的研究[D].武汉体育学院，2012.

[11] 杨曦蕊. 体育舞蹈中融入中国元素的研究[D].首都体育学院，2015.

[12] 方 鑫. 体育舞蹈中表演舞音乐和服饰的“中国化”分析研究[D].西安体育学院，2018.

[13] 付一方. 体育舞蹈创编舞中融入“中国元素”的研究[D].成都体育学院，2017.

[14] 温祝英.中国元素在体育舞蹈中的融合分析[J].吉林广播电视大学学报，2016（07）：68~69.

[15] 向 婷.中国元素融入体育舞蹈表演的解析[J].大众文艺，2017（07）：169.

[16] 赵 鑫. 体育舞蹈音乐和服饰化用中国元素之举隅[D].四川师范大学，2014.

[17] 崔 晓. 中国元素在体育舞蹈作品中的运用[D].武汉体育学院，2014.

[18] 刘容娟.体育舞蹈中国创新发展路径略论[J].运动，2011（16）：20~21.

[19] 刘 阳.试论体育舞蹈音乐的中国化[J].大舞台，2013.03.093

[20] 闫 莹. 中国元素在体育舞蹈作品中的运用研究[D].华中师范大学，2016.

[21] 张垲懿.体育舞蹈中融入中国元素的初步研究[J].科技创业月刊，2013，26（05）：154~155.

[22] 张晓晨. 对我国体育舞蹈竞赛音乐与服饰“中国化”趋向的研究[D].西安体育学院，2015.

[23] 苏 梦. 国际标准舞艺术表演舞中国元素的研究[D].北京体育大学，2017.

[24] 郁伟伟. 文化融合视角下艺术表演舞中融入“中国元素”之研究[D].南京体育学院，2017.

[25] 吕明圆. 从《太极风》中看体育舞蹈表演性作品与中国传统文化元素的融合[D].哈尔滨体育学院，2017.

[26] 徐 芳.体育舞蹈融合中国元素的创新发展研究[J].知识经济，2016（12）：95.

[27] 杨桂龙.从_水墨_探析多种舞蹈语汇融入体育舞蹈表演性作品中的研究[J].2013.6.

[28] 王世军.论中国元素在体育舞蹈中的渗透[J].大舞台，2015（08）：138~139.

[29] 罗 群. 体育舞蹈“中国化”的可行性分析[D].华中师范大学，2015.

Progress in Evidence Based Application of Chinese Elements in Sports Dance

LIU Hengquan ,CAI Guoliang

Harbin Sport University, Harbin Heilongjiang, 150008, China.

With the development of economic globalization, the cultures of various countries are blending with each other, which makes Chinese culture and many excellent cultures in the world mutually beneficial. Sports dance was introduced to China in the 1930s and 1940s. It was popularized in China in the 1970s and 1980s. In recent decades, sports dance has been rapidly loved by the people in China. Sports dance is not only a combination of performance and competitive sports arts, but also a very good mass fitness and entertainment project. Objective: Using the academic thinking of evidence-based sports, this paper summarizes and explores how to integrate sports dance with Chinese elements to create a fitness and recreation project with Chinese characteristics to improve the physical fitness of Chinese people. Methods: This article explored the research literature of Wanfang, China HowNet and Weipu Chinese database by electronic means. The retrieval time was from the establishment of the database to October 2018. The search terms were Chinese elements, sports dance, evidence-based application and research progress, excluding repetitive research. After screening, a total of 28 documents were included, and sports dance was classified into western sports dance and Chinese sports dance. The research originates from the integration and innovation of western sports dance and Chinese elements, which brings new orientation to the future development of sports dance in China. Promote sports dance with Chinese elements to the world, so that more people can understand and understand China and Chinese culture while enjoying sports dance.

Chinese elements; Sports dance; Evidence-based application; Research progress

G889

A

1007―6891（2019）01―0095―04

10.13932/j.cnki.sctykx.2019.01.23

2018-12-01

2018-12-31

蔡国梁（1979—），男，讲师，博士，研究方向为循证运动医学、运动人体科。