乐读乐思,乐享成长
2019-06-11杨文华
杨文华
【摘要】本文结合教学案例分析,谈谈如何在小学英语绘本阅读课堂上,以生本的知识、情感和能力为基础,调动学生趣味性、积极性和发展性,让学生乐读乐思,提高学生阅读能力,培养阅读习惯。
【关键词】乐读乐思 阅读 生本
对于小学英语课程,绘本阅读有精炼的语言和唯美的图案,是最合适的阅读补充材料。有趣的绘本与有趣的童心一拍即合,不仅能帮助学生积累丰富的语言知识与技能,还能让学生学会在阅读中借助新的语言材料进行第二语言思维,并获得精神上的美感。因此,教师要引导学生乐读乐思,在美妙的阅读过程中,将自己的生活与绘本故事完美融合,形成自我特色鲜明的阅读体验,在表达与分享中,积累阅读经验,培养阅读习惯,获得成长的幸福感。
一、 乐读乐思,乐源头活水
“问渠哪得清如许,为有源头活水来。”课堂上的源头活水,是学生的学习基础、学习状态、学习能力等的综合体现,是能够纳入新支流的气势和力量。乐读乐思,就是让学生完成自我“调试”,形成积极快乐的心态,让读与思都成为自然而然的状态,走到阅读课堂的起跑线。
1.乐回味呈现
小学英语绘本阅读课堂,要引发学生进入乐读乐思的阅读状态,需要研究阅读材料,更需要研究学生。相同的阅读材料,不同的年段、不同的学生,都要有不同的引导方式。生本立場出发,就是寻找到阅读故事与学生最合适的切入点。这样的切入点,可以通过头脑风暴、对话、音乐视频欣赏等方式,让学生快速从脑海中调动出与本课堂相关的知识、技能,并培养出对读物的期待感,这样,学生就能快速进入“乐读乐思”的学习状态,并在适当的时候,显示出他们强大的学习能力和表达能力。
【案例一】本人执教了法国作家Andreu的绘本《Dad for Sale》,执教年级是四年级(上学期)。根据学生已有知识储备,以及本篇对话的对话情境需求,我设计了这样的导入:
⑴ T: What can you do?
S1:I can run.
S2: I can...
⑵ T:What do you like?
S1: I like apples.
S2: I like hamburgers.
S3: I like playing football.
⑶ T: Do you like songs? I have a nice song here, lets enjoy it, OK?
Students listen to music 《I Love You, Dad》。
⑷ T: Who are in the song? Whats the song about?
Ss: A girl and her Dad. The girl loves her Dad. The Dad loves the girl (his daughter).
T: Yes. And I know, you love your dad, and your dad loves you. But, there is a child, he doesnt love his dad, he wants to sell his dad. Do you know why? I want to know, too. Lets read the story , OK?
【反思】本课教学中,笔者引入了本学期重点学习的两个句型:What can you do? What do you like? 学生对这两个句型是熟悉的,因此学生快速进入了对话状态。随后欣赏主题歌曲,温馨的旋律和有爱的画面,凸显主题,温暖了学生的内心。结合歌曲交流自己的生活,形成认知与情感的势差:故事中的小男孩不爱自己的爸爸,为什么?学生果真迫不及待打开绘本,寻找答案起来。
2.乐融合分享
【案例二】细读故事时,小男孩要出售爸爸,开始思考爸爸的好处。
T: To sell his dad, what can the boy say?
S1:You like taking(带) me to the park.
S2:You like playing with me and buying me toys.
T: What else can you say?
S3: You like singing with me.
S4: You like playing football with me.
【反思】乐读乐思的课堂,一定是基于生本生长的课堂。而生本生长必定是基于学生知识、技能、情感等基础上的生长。关注学生原有情况,要落实在课堂教学的各个环节当中。这样,学生始终感受得到自己知识、技能以及能力的价值所在,更愿意在课堂上实现乐学乐思乐成长。本课中,学生的新旧知识技能重点在两个环节完美衔接:1. 导入环节;2. 细读环节。学生在故事中的新句型以及拓展图片的引领下,在学以致用的能力诉求以及赞美爸爸的情感诉求的驱动下,再次打开思维,新旧知识在乐读乐思中融会贯通。
二、 乐读乐思,乐撑蒿寻美
乐读乐思,是一种美好的过程性体验,如同进入一个景点,撑起一支长蒿,带着美好的期待,遇见美好的景致。在小学英语绘本阅读过程中,乐读乐思表现在教师引领学生边读边想,不断注入自己的理解、情感、想象,形成丰富的、细腻的生活世界。
1.乐遇见生词
【案例三】在小学英语绘本指导课上,乐读乐思最大的障碍,就是生词、短语的理解和掌握。我们要在语境中巧妙理解,在旧知融合中吸纳新词,在体会中感受语言的精炼。仍以绘本《Dad for Sale》为例:
T: Look, there is a house(教师贴图). How is the house?
Ss: Its nice.
T: Yes. Its a ... house.
Ss: Its a nice/ beautiful/ big/ cool house.
T: The boy says to his dad ...
Ss: I want you to leave the house.
T: Yes. Leave, leave the house.(教师把父亲的头像不断从房子旁边移开,越移越远)
What does the word “leave” mean?
S1: 离开。
T: Can you read the word with an action?
Ss: (Try to act it out.)
【反思】 这个故事,对于四年级的孩子来说,生词量是比较大的。但是,过于拘泥生词,会让学生产生畏难情绪,冲淡对故事的关注。因此,在引导学生阅读时,要基于故事发展,让学生在品味故事的过程中,一路前行一路领悟,享受故事与积累语言两不误。1. 借助图片,认识单词house,结合学生已有知识储备,形成a nice/ beautiful/ big/ cool house等短语,在思考表达中学习新单词,降低短语leave the house的学习难度。2. 以动作“离开”理解leave, 掌握leave the house的含义,并回归故事主题,理解故事中leave the house 的动作含义和情感意义。 3. 让学生想象动作,带着情感边读边表演儿子,在朗读中感受兒子情绪上的冲动和任性。学生在边读边思考的过程中,快乐学习快乐思考,不断完善知识与情感上的积累。
2. 乐丰盈想象
【案例四】乐学乐思,不仅要让学生融入到故事中去,更重要的是,要让学生在阅读过程中,进行思考和表达,形成个性化阅读,读出自己的“哈姆雷特”。以绘本《Dad for Sale》为例:
故事中男孩说了一堆父亲的坏话,准备出售爸爸。
教师追问:
T: Who is right, the boy or his dad?
Ss: His dad.
T: I think so. But why? Lets look at the pictures.
S1: The fish/ The dog/The mouse is angry.
T: Yes. Why? Now, you are the fish. What can you say?
S1:Oh, no. I dont like jam. Its too sweet.
S2: Oh, no. My bed is so small. Go away.
S3: Oh, no. The fridge is so cold. I dont like the fridge.
…
【反思】华罗庚曾说,读书要“把厚书读薄,把薄书读厚”。精炼的绘本故事,需要学生用自己的语言和思维去丰润。书本文字中无法找寻的答案,就在学生的头脑中。他们很快发现,温顺可爱的小鱼、小狗和小老鼠变得异常愤怒。教师引导学生用自己的语言去描述小动物们愤怒的原因。学生丰富的语言像拔节的竹子,在乐读乐思的春天里,长出了蓬勃的枝叶,伸向更高的天空。
三、 乐读乐思,乐悦读自我
贾平凹在《读书示小妹生日书》中写道:“第一遍可囫囵吞枣读,这叫享受;第二遍就静心坐下来读,这叫吟味;第三遍便要一句一句想着读,这叫深究。”教师带领学生阅读,就是在语言上品味故事、在情感上认同故事、在思想上领悟故事,然后不断积累阅读经验能力,形成悦读自我的境界。
1.完善架构
【案例五】绘本《Dad for Sale》,在构架阅读层次上,笔者进行了这样的尝试:
⑴T: The boy doesnt like his dad. What does he say?
S1: You dont let me put jam in the fish tank.
S2: You dont let me sleep in the dog bed.
S3: You dont let me hide my mouse in the fridge.
⑵ T: Can you make a dialogue with the three pictures.
S1(the boy): I want to put jam in the fish tank.
S2(the Dad):No,you cant put jam in the fish tank ...
⑶ T: Who are in the story? Only two people?
Ss: Dad, the boy and Rosie.
T: Is Rosie right? What can the boy say to Rosie?
Ss: Rosie, dont put jam in the fish tank/ sleep in the dog bed/ hide my mouse in the fridge.
【反思】悦读自我,是不断架构的过程。阅读这个故事时,我们进行了三个层次的再读:1.在问题引领下,围绕故事情节寻找相关信息,学生学习新字词,把握故事梗概。2.结合故事,运用生活经验,开展多形式对话。学生以父亲和孩子对话的方式,创造性表达新句型,并揣摩人物内心体验。3.回顾故事,品味灯火阑珊处的美妙,发现故事中隐藏着的人物Rosie,判断她的行为正误,用自己的语言进行规劝。多层次的阅读,学生不断细读品味,深入架构,不仅体悟到故事的魅力,还将自己融入到故事中来,悦读故事悦读自己,形成自己的观点,培养个性化阅读习惯,积累阅读能力。
2.乐延伸拓展
【案例六】阅读指导课,其实是一种阅读的范式引领。目的就是让学生怀揣兴趣、方法和阅读能力,开始相关的主题阅读。因此,读完一个故事,不应该是结束,而是打开一个窗口。绘本《Dad for Sale》中,笔者进行了这样的安排:
(1)分析一个道理。T: At last, the boy says“You are the best dad in the world.”How is your dad? What do you want to tell your dad?
(2)分享一个故事。Can you read the story to your parents?
(3)再读一个故事。
T: I have many picture books here. Which one do you want to read?
S1: The Daddy Book.
S2: My Dad.
S3: Hero Dad.
S4: Papa, please get the moon for me.
T: Lets share them next week.
【反思】阅读,为了悦读。在这次阅读中,学生从故事出发,逐步抵达自己的内心,提高自己的兴趣和能力,打开自己的阅读视野。乐读乐思,必然会乐享成长。