当我们谈论翟天临事件时，我们在关注什么

演员翟天临学术不端事件成为全社会关注的舆论热点。作为当事人，他可能不会想到，与网友互动时随口一句“知网是什么”，会引来如此穷追不舍，以至于让自己、北京电影学院、北大光华管理学院都身陷漩涡。

人们如此较真，对博士翟天临围追不舍，不是八卦，也不是杠精，而是被激起了強烈的不公平感，进而被深深刺痛。人们追问的，不是翟天临本身，而是经他再次暴露的高校学术圈的沉疴宿疾。这个理应最纯净的圈子，已不是第一次，也不是偶然蒙污。去年南京大学教授梁莹学术不端刚被查处；艺术院校招生腐败一直就是教育腐败重灾区；官员、商业精英、明星凭借权力、地位、财富获得高学历光环者，多如过江之鲫。人们有理由追问高校的学术监管机制是否存在大量营私舞弊的空间。这关系到每一个人的切身利益。因为，对于普通人来说，教育是向上流动的重要通道，这个通道里一视同仁的竞争机会，是芸芸众生的希望所在。

教育部近日回应翟天临事件时表示，绝不允许出现无视学术规矩，破坏学术规范，损害教育公平的行为。对于这些行为，坚决发现一起，核实一起，查处一起，绝不姑息。其实，“发现一起，核实一起，查处一起”，显然远远不够！谁去发现？什么时候发现？难道还是反腐靠小偷和贪官老婆？恐怕还得从根上拔起，从源头上预防。教育是这个社会所有普通人向上流动的倚靠，保障机会公平、严谨治学是底线准则，不容践踏，这也是本刊“本期策划”关注这一社会热点事件的题旨之所在。

——本刊编辑部