突破与超越：记“‘ 巴渝文脉新撰’—— 重庆非物质文化遗产当代跨界艺术展”

俞婷婷 Yu Tingting

1 尧波 出窍

2 刁娟 水 No.2 传承理念·生丝刺绣 20cm×80cm 2018

突破与超越：“‘巴渝文脉新撰’——重庆非物质文化遗产当代跨界艺术展”

2019年3月13日—4月14日

策展人：俞婷婷

展览地点：四川美术学院美术馆

一、策划思路的文化多元性

非物质文化遗产是各族人民世代相传、与生活形式紧密相关的各种传统文化的表现形式和文化空间，它与当地文化、习俗、自然环境、地区社会、生活生计息息相关。在今天，随着现代社会的发展、生活方式的改变，我国非物质文化遗产受到巨大冲击。如何进行保护与传承，并在新时代焕发新的生机与活力，是当下非物质文化遗产面临的紧迫任务，也是策划“‘巴渝文脉新撰’——重庆非物质文化遗产当代跨界艺术展”主要思索和探讨的问题。

重庆作为我国四大直辖市之一，是著名的历史文化名城，38个区县共有17个门类的非物质文化遗产线索四千余项，国家级非遗项目44项，国家级非遗传承人60名。展览无法呈现所有种类，策展团队在经过梳理与归纳后，放弃了如戏曲、舞蹈、传说、节庆等很难呈现的非遗内容，最后发现，唯有手工技艺这个类别的非物质文化遗产既能梳理与呈现出传统的样貌，唤起对其保护的传承意识，又能在今天设计理念与艺术形式的影响下，展现出新的生命力活化。

在艺术家选择上，展览希望呈现更多元文化的碰撞以及涉及艺术领域的多样性，遴选的9位艺术家中，有国际艺术家、跨界传承人、音乐人、设计师以及手工匠人，他们不断思索、探讨、实践着自身领域的专业问题，并不断挑战，突破已有的标准与边界。

二、展示内容的丰富多样性

“‘巴渝文脉新撰’——重庆非物质文化遗产当代跨界艺术展”汇聚重庆传统手工技艺，结合弘扬与传承民族文化遗产的急迫需求，借助当代艺术家、设计师与非遗传承人的合作，将当代艺术观念与设计手法引入传统非遗文化中，探索一种融合创新的非遗跨界创作模式。展览选取重庆手工技艺类极具代表性的非物质文化遗产——城口漆、荣昌夏布、荣昌陶、渝派点翠、大足剪纸、秀山竹编和酉阳西兰卡普，将它们从材料、工艺、习俗、工具、装饰等方面进行挖掘与整理，以图解分析、实物、视频等方式进行展示。每一个种类在基于五方面的梳理上，侧重点不同，例如夏布注重其制作过程、工艺流程的文献梳理；大漆偏向原材料获得的方式与方法；竹编倾向编织技法，以及编织纹样的展示；剪纸会更多地研究纹样所代表的文化与寓意等。对这些传统手工技艺文献资料的解读，不仅能够为观众理清观展脉络，也为理解当代艺术家、设计师的创作打下深厚根基。

在当代艺术作品呈现上，不仅展示艺术家们创作的当代艺术作品，更注重对展品背后故事的挖掘。法国漆画艺术家文森·漆亲赴城口，与当地农民同吃同住，并一起采漆、割漆、制漆，历时2个月的时间。策展团队将整个过程拍摄下来，并作为视频展示；韩国陶艺艺术家韩善旭，运输作品时被海关扣下，怀疑他运输的是韩国国内重要的古董，这段有意思的小插曲，我们以图说的形式与作品标签放在了一起；剪纸艺术家王世琴大尺幅的作品令人震撼，观众参观时总有许多疑问和猜测，因此，后期团队与艺术家商讨，并决定重新创作，拍摄成动图展示整个创作过程。此外，为了使展览更加丰富，展示内容除当代艺术家创作的绘画、装置、雕塑、设计作品外，还设置了传统手工艺实物展示区域，使观众能更直观了解当代艺术作品与传统手工艺的区别和联系。

3 韩善旭 壶的叛乱 陶瓷 23cm×23cm×30cm 2019

4 程琦 衍.夏语 夏布 2018

三、展示陈列的综合体验性

此次展览内容丰富，种类多样，涉及的形式较为复杂，如何让空间满足作品要求，体现作品特点，对策展者来说是极大的挑战。

整个展厅空间900平方米，空间形式多样，高低空间相结合，开敞空间与狭小空间并置，特别是两个相对独立的区域，空间通透，与室外环境联系紧密。因此，在作品空间规划上，充分发挥各个空间优势，利用自然光线，对展区进行既有联系，又相对独立的区域划分。特别是入口处近10米的空高区域，展览团队为了使高空间与作品产生紧密联系，设置墙面的同时，将作品颜色延伸至背景墙面，又利用展台营造作品向上伸展的动态感受。

此外，在文献以及实物内容展示上，利用网格布的垂吊、丝印文字与图案、亚克力板等材质，丰富空间形式，避免空间的简单直白，为观众带来一步一景的空间体验。

中华民族五千年的文明史给我们留下了极为丰富的文化遗产，这些文化遗产凝聚着民族自强不息的精神追求，体现着中华民族智慧和文明的结晶。非物质文化遗产作为其中重要的组成部分，是我国传统文化的载体，也是中华文明赖以存身的根基。展览将当代设计美学理念与非遗的传统技法、审美相结合，同时运用新的技术手段，生动展现了传统文化的精髓，体现了与时俱进的文化理念和当代生活的多元化艺术表现，对加强传统文化教育、提升创新能力、弘扬中华传统文化意义重大。