走近一代国学大师林语堂

摘 要：林语堂是现代著名文学大师，他一生创作颇丰，在各个领域均有建树，是一名多才多艺的文学巨匠，为后人所推崇。从多个角度简要分析了林语堂，目的是让大家一睹他的风采，进一步走近他、了解他，认识他。

关键词：走近；国学大师；林语堂

中国现代文学史上出现了许多文学大家，鲁迅、茅盾、巴金，可以说是群星璀璨，不可胜数。一个偶然的机会让我见到了林语堂的作品，他既有现代中国作家的风范，又可代表国际大家的水准；既具中国式智慧，又带有美国式幽默；既对中国古典文学有很深造诣，又可对外国典籍信手拈来，故我认为有必要去推介这位大师。

林语堂，国学大师，小说家、传记文学家、语言学家、翻译家，多次获得诺贝尔文学奖提名的中国作家。1895年出生于一个小镇，早期所受的良好教育和家庭熏陶为他以后的创作奠定了坚实基础。在一生中，他写了《吾国与吾民》《生活的艺术》《京华烟云》等许多作品，为后世所流传，至今仍为人们津津乐道。

作为国学大师，他熟知儒家、道家、佛家三家教义，通过对每家的深入研究，得出他自己精辟的悟解、评价和阐释。他认为孔子是一个实证主义者，而老子是一个神秘主义者；孔子最关切的是人，而老子最关切的是宇宙的神秘和性质；孔子视宇宙为人的一部分，而老子认为人是宇宙的一部分；孔子的核心思想是“仁”，老子的核心思想是“道”。孔子是最成功的社会哲学家，老子、庄子是作者喜欢的哲人。他对佛教亦有深入研究，且有独到见解。不愧为一代国学大师。

作为传记作家， 他有两部代表作品，《苏东坡传》被评为二十世纪四大传记之一，《武则天正传》亦负有盛名。在《苏东坡传》中，林语堂用第三人称，用诗词书画再现了苏东坡坎坷的仕途生涯，同时也用饱含情感的笔墨描写了苏东坡这个旷世奇才，亦展现了除文学外苏东坡鲜为人知的一面：秉性难改的乐天派、黎民百姓的好朋友、工程师、美食家、瑜伽修炼者，是一位“上可陪玉皇大帝，下可以陪卑田院乞儿”的生性詼谐的人。苏东坡属于那种儒家、道家并通的诗才，林语堂将他的灵魂、所思、所感、所悟刻画得淋漓尽致，让读者如见其人，如闻其声，这反映出他广博的知识面和对苏东坡的深入研究。《武则天正传》又是一种风格，作者在文中以第一人称身份叙述，将自己化为一位唐代的皇子，还原了武则天传奇的一生，视觉独特，植入感强。同时又以客观的目光反映了武后的狠毒与不择手段，力透纸背，笔力千钧。他的传记所描写人物棱角分明，性格显而易见，内容丰富，所用史料亦是博大，林语堂不能不说是一个传记大家。

作为小说家，他的作品颇多，最负有盛名的是他的三部曲《京华烟云》《风声鹤唳》和《朱门》。其中以《京华烟云》为最佳 ，被称为现代的《红楼梦》，书中对京城景色的描写，堪称一绝，它主要描写了从义和团兵变到抗战前夕的故事。这部小说历史感厚重，无时无刻不在大背景下进行，让人身临其境，对每一个人物的塑造更是出色。姚木兰的敢爱敢为，姚莫愁的沉静内敛，孔立夫的斗志昂扬，无一不展现近代社会的现状。全文将道家思想融入其中，化腐朽为神奇，喻示旧社会即将过去，新社会就要到来，以及新生力量将会蓬勃发展，日本帝国主义终会失败，充满了对祖国未来的信心，满溢爱国之情，是林语堂对日本法西斯开出的猛烈一炮。《风声鹤唳》则讲述一个女人在抗战期间，由男女情爱升华到国家大爱的故事，被《纽约时报》评为中国版《飘》，是《京华烟云》的续集。文中同样描绘了一幅壮丽凄美的景象，博雅最终为爱情与日本人斗争所死，丹妮为之立碑“为友舍命，人间大爱莫过于斯”，令人动容。本篇小说也表现了在中华民族到了最危险的时候，抗日民族统一战线的团结与民族精神的伟大，从上至下全员抗战，无人能挡，日本法西斯必会灭亡。作为国学大师，林语堂在这部书里，也塑造了一位深受禅宗思想影响的老彭，给人启发颇深。《朱门》写的是因为新疆战乱，一对男女分居两地之事。在本书，林语堂用饱满的笔墨表现了汉回两族之间的团结友爱，表达了他对民族团结的热切希望以及平等博爱的人道主义精神，同时也对西北壮美的景色进行了宏大的描述，让人生发出对祖国大好河山的热爱。三部小说均表现了作者深深的爱国情怀，也是作者一生的国学总结，我个人认为这也是他最精彩的一部分，给人以充沛的活力与深深的感触。

作为翻译家，林语堂翻译了诸多中国作品，他将孔孟老庄哲学和陶渊明、李白、苏东坡、曹雪芹等人的文学作品英译并推介海外。其中最具代表性的即为他翻译清人沈复的《浮生六记》，既表现了原文的秀气灵动，又彰显了其个人风格，使芸娘形象跃然纸上，令读者心旷神怡，痴迷其中，富有情调。沈复、芸娘俩人的爱情，皆由平凡小事影射，两人作诗、游玩皆生动有趣，是一部极好的散文作品。他还翻译了四大名著中的《红楼梦》，亦引起极大反响，他也为《水浒传》英译本写了序言，给译者赛珍珠添色不少。

作为发明家，他深感中文在美国流通量太小，遂发明林语堂中文打字机，使中文的影响力扩大，同时他也发明了一些有趣的小发明，都申请了专利，可以算是他的一个小爱好吧。

作为语言学家，他于晚年耗巨资，倾尽毕生之力编写《当代汉英词典》，这为中英文之间的相互转换提供了便利，也为中文、英文初学者提供了一部极为有效的工具书，在客观上为中文的传播创造了一个有利的条件。

林语堂一生致力于将中国的智慧传入世界，他也确乎完成了，使孔孟老庄以及中国对于外国人来说不再陌生，多次荣获诺贝尔文学提名奖，也是他一生的回报。他的伟大在于对国家深沉的爱，在于对国学的深谙，在于对国民的强烈自信，他当之无愧的中国大家。

作者简介：王维明（1970—），男，汉族，甘肃临洮人，本科学历，中学高级教师。

编辑 田香香