APP下载

浅议古诗文数量词的表达

2019-05-10万悦

新课程·下旬 2019年4期
关键词:数量词湖光数词

万悦

品味古诗词中数量词的运用,既可领略古人遣词造句之匠心,又能体会现代汉语所无法表达的精炼与韵味,从而得到美的享受。下面浅析古诗文数量词对文章的渲染及美化作用。

一、数量词中的单数可以渲染气氛,让表达的事物鲜明生动

单数在古诗文中的运用随处可见。如“一鼓作气,再而衰,三而竭”,这是《曹刿论战》中的句子,通过简单的单数数字,刻画出了曹刿面对实力强大的齐国军队,没有贸然行事,而是审时度势,静观其变。当齐军三次击鼓进军,才建议击鼓。数词“一”“再”“三”将曹刿对齐军士气由盛转衰的情况刻画得有血有肉,入木三分,一鼓作气也成为作战打仗的经典理论。做事不但要一气呵成,而且要有信心和毅力,如果接二连三地断断续续,会低落士气,造成被动局面。

二、数量词中的连数对描景状物、烘托意境的特殊效果

古诗文中连数的表达很有文化意义,其功能主要有:

1.数目不大的约数,通常连用相邻的两个数词表示,如“都说是三四月,又谁知五六年”(卓文君·《数字诗》)。

2.相邻的两数相乘,用来称代,使语意婉转,对仗工整。如“三五之夜,明月半墙,桂影斑驳,风移影动,珊珊可爱”(《项脊轩志》)。这里的“三五”便是“十五”的意思,明月映照下的桂树浓淡疏密参差、色彩相杂,树叶因风而动,珊珊可爱的影子等都很自然地浮现在读者眼前。又如“正见当垆女,红妆二八年”(李白《江夏行》)。这里的“二八”即十六。

3.表示虛数,既表示众多,往往又表示夸张的意思。如陆游的“三万里河东如海,五千仞岳上摩天”运用夸张的手法写出了黄河之长四岳之高。

4.活用为动词,大大增强了表意功能。如《诗经》中“士也罔极,二三其德”。使动用法,有再三反复的意思。

下面举例来说古诗文中的连数在描景状物上的特殊韵味。

“燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻。”这是宋·晏殊《破阵子》里的词句,它描写了俏丽的暮春风景,词中景物描写生色交辉,动静兼顾,十分生动。最妙处则在三四两句,对偶句中选用了“三四”“一两”两队基数,犹如画家于尺素之上,随便点了一两笔,却把个极其安静的去处活画了出来,使读者仿佛看见那池边疏疏落落长着的青苔,听见那林阴深处偶尔传来黄鹂的几声鸣啼。显然这里的数词含有动态、有声响、有色彩,诗人选用在这里,把听觉和视觉感受联合起来,创造了一种精巧的意境,给人以想象和玩味的余地。

三、数量词可以表达低回婉转、细腻真切的情思

宋初叶清臣《贺圣朝·留别》“满斟醑留君住,莫匆匆归去。三分春色二分愁,更一分风雨。花开花谢、都来几许。且高歌休诉。不知来岁牡丹时,再相逢何处。”这首词是酒席筵前留别之作。满斟美酒,劝友人尽情欢乐。全词精心铺叙,情意殷切。表现了诗人伤春惜别的情怀,也流露出了人生萍寄之感。把春色分为三分,就有二分渗透着浓重的愁情别绪,另加上一分乃是风雨的摧折,花谢离散,雪上加霜。

秦观“飞红万点愁如海”一句中,“万点”表明幽愁之深,它与后面的“海”字一起,把抽象的愁思具体化、形象化,词人政治上的蹭蹬与爱情上的失意,也因此而表现得淋漓尽致。

四、数量词参与审美意境的构建

营造意境是诗词的一大使命,古诗文中量词对诗词意境的营造举足轻重,起到了关键作用。如清·陈沆《一字诗》“一帆一桨一渔舟,一个渔翁一钓钩。一俯一仰一场笑,一江明月一江秋。”整诗共用了十个“一”字,错落有致,含义不俗,分别含有“独”“一”“满”“全”等多种意思,每个字都有其字境。勾勒出了秋月映照的江面上恬静的渔舟晚景。意境中自蕴淡泊性情、高雅情趣。这妙不可言的意境全由数量词营造。

古诗文是一种诗化的语言,几乎每个词都能让人产生丰富美妙的联想,数量词犹显特别。如宋·秦观《八六子·倚危亭》“夜月一帘幽梦,春风十里柔情。”全诗最引人入胜之处就是数量词打造的“一帘幽梦”的意境,即缥缈如梦,淡月朦胧。仿佛梦的缥缈、幻影全笼罩在那帘轻纱薄帐里,淡月下朦胧迷人,给人一种惊艳的美。又如宋·张孝祥《西江月·阻风山峰下》“满载一船秋色,平铺十里湖光。”“一船秋色”由作者的感受着笔,勾勒出时令特征,引人遐想。“十里湖光”写出湖面宽广坦荡,将湖光和山色一并画出,水光山色,交相辉映,语言虽易而意境优雅。可见品味古诗词中数词的运用,既可领略古人遣词造句之匠心,又能从一个新的视角获取优美的意境,达到摇曳多姿、妙趣横生的审美享受。

总之,数量词是古诗文的重要组成部分,它能使语言结构更清晰,表情达意更准确。精心构造,巧妙运用亦能化呆板为神奇,增强诗文的表现力、感染力和艺术魅力。

编辑 杜元元

猜你喜欢

数量词湖光数词
数量词在双数量结构中的影响与作用
湖光春色
会叠罗汉的数量词
数词
湖光水色调
湖光岩:未解之谜,层出叠见
巧记数量词
湖光岩
对联中数词的艺术运用(下)
日语偏误分析(3)「私も、十回ぐらいを見たが、なかなか面白い物語だと思って··」错在哪儿?