中国传统文化元素在现代城市环境设计中的应用

孙兆奇 崔虎杰

摘 要：新时期人们对所生活的环境提出更高的要求，不仅要求所居住生活环境具有较高的舒适度，而且还需要具有较高的美观性和文化内涵，为此在很大程度上推动了现代城市环境艺术设计的快速发展，推动了现代城市环境艺术设计对中国传统文化元素的应用。文章首先简单分析现代城市环境艺术设计中应用中国传统文化元素的意义，归纳总结中国传统文化元素的常见应用方法，然后结合笔者自身的实际工作经验，对现代城市环境艺术设计中应用中国传统文化元素策略展开探讨。

关键词：环境艺术设计；传统文化元素；应用

在我国悠久的发展历史中，形成了十分深厚的传统文化，影响着历代中华儿女，同样在现代经济发展建设中，中国传统文化也有着较高的影响力。将一些传统文化元素应用到现代城市环境艺术设计中，能够让现代城市环境艺术设计展现出更高的价值，使城市本身具备的文化背景和历史底蕴与城市空间环境艺术设计相契合，从而让现代城市建设变得更加独特且更具有魅力。同时这种设计方式也深受当前人们的喜爱，能够更好地吸引异地游客的注意力，因此研究如何在现代城市环境设计中加强对中国传统文化元素的应用具有较高的价值。

一、应用中国传统文化元素的意义

在现代城市环境艺术设计中，将一些中国传统文化元素融入到其中，已经逐渐成为国内一种主流的发展趋势，对这种发展和应用做具体的分析，发现其表现出较高的价值和意义。

第一，有助于中国传统文化的传承和发展[1]。中国传统文化是我国十分宝贵的文化财富和精神财富，将其应用到现代城市环境设计中，能够让其以更加灵活的形式展现在世人面前，对中國传统文化的继承和发扬有较大的帮助。

第二，增加现代城市环境艺术设计的文化内涵和美学价值。将中国传统文化元素融入到现代城市环境艺术设计中，为现代城市环境艺术设计工作开展增添了更多的可用素材，同时现代城市传统文化元素的融入也更容易引起人们精神上的共鸣，使得其不仅更显文化价值，而且也更易被人们所接受。此外，在传统文化元素的支撑下，也能够有效改变当前“千城一面”的不良现象。

第三，提升现代城市环境艺术设计的整体档次。传统文化元素的融入，使得作品在创作上显得更加的新颖独特，同时其中又不乏现代化气息，使得城市环境艺术设计能够博采众长，使其整体档次得到提升[2]。

日本的一位著名建筑大师曾说到：“我们在进行城市创造时，实质上创造的就是一种文化，如果在城市建设中仅仅为了促进经济增长，那么将使建造出来的城市失去应有的魅力。”所以说，在进行城市环境艺术设计时，还应当注重结合城市的整体发展，在其中融入传统文化，增进其具备的内涵，从而让城市环境整体更具魅力。

二、应用中国传统文化元素的方法

从当前中国传统文化元素在环境艺术设计中应用的实际情况来看，其应用方法主要表现为三种形式：

第一，用形。用形属于对传统文化元素的初级应用，主要指的是提取传统文化元素然后将其形状直接应用到新的载体之上，从而让环境艺术设计作品能够具有新的视觉语言环境，增添作品的内涵价值。

第二，用意。用意主要指的是应用较多传统文化表现手法来表现，通过设定合适的文化图案来塑造空间氛围，使之具备较为丰富的文化内涵，这种设计方式也常被人们称之为隐喻。

第三，形神兼备。所谓形神兼备指的是在传统文化元素的基础上充分理解其蕴含的神，然后在对其应用时使之展现出更深的意境。在现代环境设计中，要达到形神兼备的效果，往往还需要注重对时代精神、时代文化以及西方文化等的融入，综合各方面因素之后，才能够设计出较为理想的效果[3]。

三、应用中国传统文化元素的具体策略

从现阶段我国城市环境艺术设计的发展现状来看，许多设计者对西方的一些设计理念盲目推崇，却缺少对中国传统文化元素的研究与应用，缺乏对中国传统文化元素的深层次理解，进而影响到中国传统文化元素的融入，这种现象的存在很大程度上阻碍了现代城市环境艺术的发展。基于此，笔者结合自身在这方面的一些研究，提出几点中国传统文化元素的应用策略。

（一）善于提取中国传统文化元素符号

在新时代背景下，开展城市环境艺术设计时，如果直接应用一些中国的传统文化元素到其中，可能会带给人一种陈旧的感受，不容易让具有现代思想的人们所接受。因此在对中国传统文化元素进行应用时，关键还需要进行一定的艺术处理和加工，使其能够既具备传统文化底蕴，又具有现代审美价值[4]。从具体应用来看，主要应当从传统文化中提取出一些符合时代特征的元素符号，然后对其进行艺术处理和加工，使其展现出来的视觉效果能够更加强烈，同时对所设计的环境起到衬托的效果。但在实际的应用过程中应当突出一点：所提取中国传统文化元素符号应当与所处环境相匹配。因为在不相匹配的情况下这些传统文化元素符号会取得相反的效果，例如，江苏的华西村所进行的环境艺术设计便遭受许多人的诟病。江苏华西村内既提取了北京天安门的建筑形式（图1、图2），又引用了扬州西湖五亭桥的建筑形式，单从外观来看虽然显得较为精美壮观，但是细看始终给人一种不伦不类的感受。究其原因，主要还在于这种地域式的传统文化元素符号与所处的场所存在不匹配。天安门虽外形较为相似，但是却缺少北京天安门的那种庄严肃穆；五亭桥虽也可供人参观游览，但却缺少西湖那种文化的美感。因此，在当前城市环境艺术设计中，对于提取出来的传统文化符号，还需结合其所处环境展开分析，只有与所处环境契合的传统文化符号才能真正发挥出其应有的价值。

（二）在传统文化元素中融入时代精神和时代特征

传统文化元素的融入其目的在于增强城市环境艺术设计的内涵和文化价值，但是由于传统文化在表现形式和结构上较为落后，与时代精神可能存在不协调的一面，为此在应用传统文化元素时，还需要注重对这些传统文化元素做出创新，注重融入时代精神在其中，注重融入具有鲜明的时代特征在其中，才能够使其更加具有观赏性和实用性。

如苏州博物馆在进行环境艺术设计时，应当考虑到其功能特性——一座现代化的博物馆，因此在对其进行环境艺术设计时，不能够一味地将其建设成为苏州园林的翻版，其中还应当融入一定的现代化气息，融入一些现代化的精神理念。因此设计者为体现当前时代背景下的环保可持续性发展理念，在对传统文化元素进行应用时采用了较多的绿色环保材料，使观看者能够感受到明显的绿色性和环保性[5]。此外，在对传统文化元素进行呈现时，采用了较为传统的墙绘手法，使得传统文化中的一些内涵成功展现出来，带给观众较为强烈的视觉效果。

又如西安的大雁塔广场在进行环境艺术设计时，便采用了这种设计方式，在整体设计上以大唐的传统文化为主，在具体的形式上展现出时代特色。大雁塔北广场中央构建出来的音乐喷泉便是一种中国传统文化元素与新时代科技相结合的产物，广场中间的喷泉是现代化科技的体现，而其四周地面采用的是中国传统的书法元素，融入的是一种传统文化，其在东南西北四个方位上也通过设置石牌坊的形式来展现一种盛唐时期的文化。这种设计方式既是一種对传统文化的传承表现，又充分展现出时代性特征，因此也使之成为西安市区中极具标志性的建筑空间。

（三）将传统文化元素与西方文化融合

西方文化和西方的一些城市环境设计理念对现代城市环境艺术设计有着较大的促进作用，这是不可否认的一点，但是要想让现代城市环境艺术设计更显创新和独特，还需将中国传统文化元素与西方文化进行融合，正所谓去其糟粕，取其精华，在融合过程中努力发挥各自的优势和长处，这样才能够形成更好的艺术创作[6]。如安徽黄山在进行城市环境艺术设计时，既利用了西方现代城市规划建设的理念，同时又在其中融入了较多的传统文化元素，将一些独具民族特色的刺绣图案运用到城市的规划之中，从而让整体城市整体环境带给人不一样的感受，顺利实现传统文化元素与西方规划理念的融合。又如在西安的城市环境艺术设计中，也有效地将一些传统文化元素与现代文化、西方文化相融合。在城市的街道中，有着较多具有传统特征的路灯、广告牌，而这些具有传统文化元素又置身于繁华的高楼大厦之间的设计并没有让城市街道环境感觉突兀和不协调，反而使西安的城市街道空间更具人文特色，更具传统文化内涵，与西安城市的整体形象更加贴合。

四、结语

综上所述，在现代城市环境艺术设计中灵活运用中国传统文化元素，并与现代的设计手段和方法相结合，能够让城市环境艺术设计以更高质量展现在人们面前，与该城市具有的文化特色相契合，使得城市的魅力得到提升。同时这也是一种对中国传统文化的传承和发扬，有助于开拓城市环境艺术设计的空间，使设计出来的现代城市更显艺术价值，对推动现代城市环境艺术设计的发展有较大的帮助。

参考文献：

[1]韩毅.现代环境艺术设计中中国传统文化元素的应用分析[J].现代园艺，2019，（2）：115-116.

[2]姚懿航.中国传统文化元素在现代环境艺术设计中的运用[J].中小企业管理与科技（中旬刊），2019，（1）：107-108.

[3]朱海涛.探究中国传统文化元素在现代环境艺术设计中的应用[J].农家参谋，2018，（24）：256.

[4]高西美.传统茶文化元素在现代环境艺术设计中的应用探究[J].福建茶叶，2018，（11）：105.

[5]孙雯砚，郝佳.现代环境艺术设计中传统文化元素的应用[J].艺术科技，2018，（9）：164.

[6]李轩，张慧，张美妮.传统文化构思在现代环境艺术设计中的应用[J].现代园艺，2018，（10）：108.

作者简介：

孙兆奇，延边大学美术学院学生。研究方向：环境设计。

通讯作者：崔虎杰，延边大学美术学院副教授，研究方向：环境设计。