培智英语教学生活化例谈
2019-04-26朱蓓丽
朱蓓丽
【摘要】本文通过举例的方式阐释了如何实现培智英语教学的生活化,包括以下三方面的内容:根据智障学生的具体情况,精选生活化的教学内容;善用生活资源,巧用多种方式,实现培智英语教学过程的生活化;回归社会,指导智障学生在生活中用英语。
【关键词】培智;英语教学;生活化
随着时代的发展,掌握英语已经逐步成为社会公民的一项基本技能。智障学生作为未来社会公民的一部分,也有必要掌握基础的生活英语知识,以更好地提升生活质量。英语教学生活化是将英语的学习与学生的生活结合起来,即从学生的日常生活着手,精选生活化的教学内容,并加以适当的整合和提炼,通过创设生活化的教学情境,引导智障学生从生活中学英语,把英语运用于生活。
一、根据智障学生的具体情况,精选生活化的教学内容
智障学生思维迟钝,认知水平低,接受能力差,在培智英语教学中,应切实从学生的日常生活出发,选取与学生自身、家庭、学校、社区生活密切相关的内容作为课堂教学的主要内容。
1.与学生自身相关的生活内容
学生个人的生活包含多方面的内容,如姓名、性别、年龄、兴趣爱好等。在培智英语教学中,可以选取与学生个人生活密切相关的内容,让学生学会用英语表达,如My name is Gao Shan. Im a boy. Im twelve. I can draw.课堂教学中,可以组织学生以自我介绍的形式学习相关的词汇和句型,引导学生在运用的过程中自然习得语言技能。
2.与家庭相关的生活内容
家庭成员、家具摆设等都是学生非常熟悉且乐于学习的知识。如在学习家庭成员称呼这一内容时,让学生把全家福的照片带到学校,并让学生向班级同学介绍自己的家庭成员,在实践过程中帮助学生掌握father、mother等有关家庭成员称呼的词汇。这样的教学形式,把课堂和家庭巧妙融合,让学习和生活自然交汇。
3.与学校相关的生活内容
学校是学习知识的场所,在校园环境布置中,加入相关的生活英语元素。在班级板报中,开辟英语角,把学生课堂上学习的词汇、句型呈现其中;另外可以在教室、专用教室等地设置双语化标牌,如Class One Grade Two/Computer Room等;校园标语用中英两种语言标注,如“Be quiet!”“Save water!”等。让学生切身感受到英语与我们日常生活的密切联系,进一步激发其英语学习的动力。
4.与社区相关的生活内容
智障学生应积极参与社区生活,包括去超市、逛公园、看电影等。作为培智学校的英语老师,要善于从学生的社区生活中挖掘教学内容。如在教学食物饮料的相关词汇时,可以渗透教学“What would you like?”“How much is it?”“Here you are.”等句型。引导学生在生活情境中运用课堂学习内容,真正实现学以致用的目的。
二、善用生活资源,巧用多种方式,实现培智英语教学过程的生活化
陶行知先生指出“生活即教育”。教学的过程就是要把课堂学习内容和学生的实际生活联系起来,即实现教学过程的生活化。对于培智学生而言,英语是一门新兴的课程,学习存在一定的困难。因此,教师利用生活资源,巧用多种方式,实现培智英语教学过程的生活化尤为重要。
1.结合智障学生的生活经验,创设真实、生动的英语学习情境
创设真实、生动的英语学习情境,能最大限度地调动智障学生的学习积极性,有效提升英语课堂教学的成效。如在一堂英语课的教学中,恰逢当天是班中一学生的生日,我充分利用这一资源组织教学,指导学生用英语向她表达生日的祝福:“Happy birthday!”并制作贺卡送给过生日的同学,对她说:“Here's a card for you.”班里其他同学也纷纷仿效,赠送了自己准备的礼物“Heres a book/pen/... for you.”没有死板的讲解,师生在共庆生日的真实情境中,自然完成了课堂教学的任务,取得了事半功倍的良好效果。
2.根據智障学生的能力水平,运用实物、图片等,巧设英语交流情境
智障学生认知水平较低,以形象、直观思维为主。在教学有关水果、蔬菜等词汇时,运用实物或图片进行教学,发挥学生的视觉优势,取得了较为理想的效果。如在“banana”一词的教学中,我首先出示了“香蕉”的实物,提问:“这是什么?你们知道用英语该如何表达吗?”学生的积极性一下子就被调动了起来,后续的词汇教学也很顺利。在学生掌握了对应词汇后,我继续提问:“What's this?”大部分学生在老师引导下自然理解了问题的意思,并在反复操练中掌握了会话“A:Whats this?”“B:It's a banana.”纵观整堂课的教学,学生在老师精心创设的英语交流情境中,轻松掌握了课堂学习内容,效果良好。
3.引导智障学生进行角色扮演,模拟生活情景进行英语交流
语言学家克鲁姆说过:“成功的外语课堂教学应该是创造更多的情境,让学生有机会用自己已学到的语言材料。”智障学生不能自主把课堂学习内容运用到日常生活之中,需要老师的耐心引导。通过多年的教学实践,我发现通过角色扮演,模拟生活情景进行英语交流,成效显著。如在At the snack bar一课的教学中,让一学生扮演店员,其余学生扮演顾客,到店选购自己需要的食物,运用会话“A:What would you like?B:I'd like...A:Here you are. B:Thank you.”这样的教学设计,符合智障学生的心理特点和认知水平。课堂在无形中成为学生展示自我的舞台,英语学习不再是单调的词汇和句型,而是一个个真实的情景,极大地调动了学生学习英语的积极性。
三、回归社会,指导智障学生在生活中用英语
学习的目的在于运用,智障学生很难自主把课堂学习的英语知识运用到生活中去,这就需要老师为其创设机会,帮助他们回归社会,指导他们在生活中用英语。
1.走出校园,创设英语交流机会
智障学生社交范围狭窄,生活中运用英语的机会比较少。作为老师,我们应带领学生走出校园,积极为他们创设英语交流机会。如利用社会实践的契机,带领学生走进外资企业,鼓励学生用英语和外国友人打招呼:Hello!/Hi!/How are you?/Good morning./...并进行简单的交流:How is the weather?/What do you like?/...在实践运用的过程中,智障学生切身体会到了英语的重要作用,同时也有助于培养学生的沟通交流能力。
2.搭建平台,展示英语学习成果
智障学生有着强烈的表现欲望,渴望展示自己的才能。学校应积极为学生搭建平台,展示英语学习成果。如在庆元旦活动中,组织学生合唱英语歌曲Happy New Year,在欢快的节奏中,学生感受到了新年的喜悦;师生共同创作英语启蒙绘本The wheels on the bus,并在艺体节上表演……通过类似的活动,让智障学生在生活中用英语,不断体会成功的喜悦!
培智英语教学生活化是陶行知生活教学理念的具体践行,也是新课标所倡导的“在做中学,在学中做”的最好体现。生活化的英语教学把智障学生有限的生活经验和课堂教学融为一体,通过学习生活英语知识,必将有效拓宽智障学生获取信息的渠道,进而提升他们的生活质量。
【参考文献】
[1]徐莹晖,王文岭. 陶行知论生活教育[M]. 成都:四川教育出版社, 2010.
[2]吴慧青. 浅谈如何在培智学校开展英语教学[J]. 英语教师, 2013(12):13-15.
[3]吴宁. 培智学校开设生活英语课程的研究[J]. 现代特殊教育, 2014(1):28-30.
[4]袁建琼.试论小学英语教学生活化的内涵及策略[J]. 教育与教学研究, 2013(9):99-102.
[5]汪宁梓. 小学英语教学生活化例谈[J]. 中小学教材教学, 2006(4):68-71.