“古诗改音”，改掉的是文化印记

刘妍

近日，一则关于“古诗改读音”的新闻引起了社会的关注，笔者在阅读了《播音员主持人请注意，这些字词的拼音被改了！》一文后，不禁瞠目结舌，感觉如果按照该文提到的“正音”来读古诗，古诗承载的文化意味可谓是荡然无存。

一個字的不同读音，往往承载着不同的字义，而古音则承载着更多的文化密码。在修改读音一事上，我们应当拿出慎而又慎的态度，考据历史和文化，思考未来汉语言的发展方向，兼顾社会影响，采取合理得当的方式进行调整或改革，毕竟，“古诗改音”改掉的不仅仅是一个语言习惯，甚至还有文化底蕴和美学追求。