当局者迷

【读音】

dāng jú zhě mí

【出处】

《旧唐书·元行冲传》。

【原文】

当局称迷，傍（旁）观见审。

【释义】

当事人被碰到的事情搞糊涂了，旁观的人却看得很清楚。

【典故】

这个成语故事出自《旧唐书·元行冲传》。唐代有一个著名学者叫元行冲，他撰写的《魏典》三十篇，很受赞誉。元行冲十分敬慕唐太宗时的名臣魏征，尤其是经过魏征修订整理过的《类礼》（即《礼记》），认为是一本难得的好书。有一次，大臣魏光乘上疏唐玄宗，建议把魏征修订过的这部书列为经书（儒家经典）。唐玄宗采纳了这个建议，便命令元行冲等再加些注解，以便行用。元行冲高兴地接受了这个任务并很快就完成了，呈送唐玄宗审阅。

可是，没料到右丞相张说（音yuè）却提出不同意见，他认为《礼记》已经西汉人戴圣整理过，而且一直行用近千年，早已同经书并列，再要用魏征的新本子就没有必要了。没有什么主见的唐玄宗又改变主意，同意了张说的意见。

元行冲对此很不满意，就含蓄地写了一篇文章《释疑》，对张说的意见进行驳斥。文章通过客人和主人问答的形式，说明《礼记》这部经典虽然经过西汉人戴圣的编撰、东汉人郑玄加注，但它仍不如魏征加工整理过的本子。因为“戴圣的《礼记》本子后经许多人修订、注释，这中间互相矛盾的地方很多，正是因为这样，所以魏征嫌它冗长繁杂，才重新加以整理，去伪存真”。元行冲认为，对于这样的问题，本来是很清楚的，可“当局称迷，傍观见审”。

据这个故事，后来人们便把“当局称迷，傍观见审”，简化引申为“当局者迷”或“当局者迷，旁观者清”这个成语，用来比喻当事人往往因为利害得失考虑得太多，看问题容易糊涂；旁观的人由于冷静、客观，反而却看得清楚。

【养生联想】

有些人面对不适合自己的保健品，有时禁不住忽悠，花了很多冤枉钱，上当后才醒悟。想想这也难免，就是追求健康心切，当局者迷嘛！建议消费前多听听专业人士的意见，正确对待各种迷局和诱惑。天下没有免费的午餐，也不会掉馅饼。正确分析，看清事实，客观地面对生活，才能更加优雅从容地生活。