卷首语

文/张凌浩

张凌浩，江南大学副校长、教授、博士生导师，研究方向：系统创新与战略设计、产品创新方法等。

如今人口老龄化已经成为了世界性问题，在社会生活的各个领域均带来了严峻的挑战。与此同时，近年来设计行业作为国家发展战略的重要一环正处于繁荣期，设计驱动创新的理论和研究，受到广泛关注和认可。互联网和相关技术的发展，为设计行业介入“健康老龄化”带来了机遇。设计积极介入医疗健康与社会福利领域，其交叉学科的视野与设计方法和思维，既为医疗健康提供新的动力，又使设计得以联系新的领域，发展新的方法。

基于以上背景，本期特邀胡军教授以实际案例研究为切入点，着眼于老年人生活的典型情境，讲述如何将实体交互与现实环境相结合，增加老年人的社会融入感。在《为关联感而设计：老年公寓环境下老年人的交互设计探索》和《当代医疗领域的工业设计》中细致生动地展示了设计、交互介入老龄化话题和医疗健康领域的创新性探索和成果，以多学科的视角和方法探究社会热点问题，拓展设计的边界。

这种学科交叉性不仅体现在新兴领域，而且在传统领域也显现出强劲的发展态势。本期多篇文章研究传统美学、寺院、园林等，或与3D技术融合，或与体验视角交叉，无不跳出传统学科的视角，带来新的研究思考与应用方向。互联网与设计平台，创客理念与公共艺术教育的交融，同样体现了交叉融合对原有设计平台进行建构策略的创新。《互联网环境下的区域制造业设计服务平台建设思路》和《融合创客理念的高校公共艺术教育“3ES”模型研究》中，基于创业和互联网对课程平台的构建提出了新的研究思路和范式。

此外，作为本刊特色，传统造物与设计历史仍是本期的亮点。立足于当下视角，在《体验视域下的中国传统寺院景境营造分析》《范大成的园林与山水观念》等文章中对传统的美学范式进行了剖析和解读。

设计不是再现，也不是师古。同样的情感由于所在时间地点的不同，呈现出不同的表达方式，设计研究的交叉视角会带来新的改变。纵观人类创新史，不难发现设计的本质其实体现着人类对永恒价值观的寻觅：顺应自然、尊重材料、关怀消费……对外体现深刻的自然敬畏、人文关怀，对内则是对自我身心与生活的精致与规划。