法国人的抗议:我们为何要马克龙下台
2019-02-15
“‘黄背心’是团结的象征,是法国的符号,我们都有着共同的敌人。这次的诉求就是让马克龙下台,换一个更贴近人民的总统,要保护法国而不是欧洲的利益。但我也得承认,现在的候选人里并没有一位合适的人选。”
法国总统马克龙可能没有想到,一个在国际上广受欢迎的环保政策会酿成他在国内面临的最大危机。
马克龙一直在以环保主义者的身份示人,“让地球再次伟大”更是他时常挂在嘴头上的话语。环保界的明星人物们,包括前纽约市长迈克尔·布隆伯格和前加州州长施瓦辛格等,多次为马克龙举办的环境峰会捧场。然而,当他在2018年11月中旬宣布再次上调柴油价格,以促进节能减排、落实《巴黎协定》的时候,他却面对着席卷法国的汹涌民意。
在11月下旬,通过网络动员,20万法国民众涌上街头,穿着法国司机常备的、在车辆紧急遇险时才需要穿上的“黄背心”来表达对马克龙政策的不满。抗争中,他们诉求的议题迅速扩大,从对燃油税的不快,到对政府一年来种种政策的不满,一直到喊出要总统辞职的口号。他们究竟为何愤怒?从西南部的教师到巴黎近郊的服务生,从被裁掉的工程师到来自海外省的清洁工……或许能找到答案。
泰迪:“法国人不是用来挤奶的牛”
我来自法国中部的夏特市,我加入“黄背心”运动有一个月了,这次是跟几位朋友一起来的巴黎,它是一个非常有力的符号。我想表达的是关于购买力的诉求,有四分之三的法国人到了月底什么都不剩。我的标语写的是“法国人不是用来挤奶的牛”。法国现在的税实在太高了,是欧洲最高的,应该改革。法国有10%的富人,但剩下的人都很穷。我们不能让那些不干活的议员留在议会里,需要代表平民声音的人。他们连一只羊角面包多少钱都不知道,怎么能体察民间疾苦。
艾格尼丝:“我既是‘黄背心’,又是环保主义者”
我来自西南部的洛特-加龙省,是一名教师,为了游行我一个人专门来到巴黎。之前我在老家也参加了一些别的游行,但我觉得要来巴黎,因为这样能离马克龙更近。近年来的政府,包括马克龙在内,把重点都放在了巴黎,企业忽视了外省。因此,工作很少、工资很低。很多人已经非常穷,征税又很多。马克龙最近的税收是压垮骆驼的最后一根稻草。我希望马克龙把他的身段放下来,理解普通人的诉求。不过我们对他没有什么信心,我们还是希望他能下台。
我既是“黄背心”,又是环保主义者。有些生态主义者开始没有理解“黄背心”运动。气候很重要,环保也很重要,但为气候作努力不能忽略社会正义。当一些人有困难,特别是不公正的时候,搞这样的一些东西是不能推进的。如果想推动生态进步,就一定要同时注重社会正义。
理查德:“我们的国家正面临紧急状况”
我今年43岁,以前是一名工程师,后来遭到裁员。企业为了降低成本,不顾底层员工的利益。“黄背心”是反抗的标志、愤怒的标志,全国性的愤怒。“黄背心”是在汽车出现紧急状况时使用的,而现在我们的国家就正面临紧急状况。法西斯寡头主义正在抬头,很多穷人到了月底就没钱了,没有办法正常生活,因此我打出了“Frexit”(法国退欧)的标语。其实在2005年公投时,法国人就已经表达了声音,但不算数。欧盟是什么呢?打个比方,我脚上的鞋子给你穿,你也穿不了,鞋码不一样。这就是欧盟,它不适合每个人。脱欧一事,英国有权过问,法国为什么就不可以?
红帽子组合:“我们想要展现自由,真正的自由”
我们戴的红帽子叫做“弗里吉亚无边便帽”,是法国大革命时期的象征(编者注:在名画《自由引导人民》中,自由女神就佩戴着弗里吉亚帽)我们想要展现自由,真正的自由。
安吉丽娜:“候选人连一根长棍面包多少钱都不知道”
我为我的国家感到惋惜。催泪瓦斯不停地把人群逼走。我们和平地前来,但却被警察糟糕地对待。我是为了购买力而来。国家有很多的债务,普通人民到了月底都没什么余钱,政府却还想动人们的退休金。我是一名服务生,我们工作真的很辛苦,每天一早开始工作,但钱还是不够用。“黄背心”要团结所有普通的法国人,尤其是那些被马克龙蔑视的、看不见的法国人,是我们的劳动让这个国家正常运转。
2017年的大选中,我投了白票(编者注:白票指投票但没有填写候选人,扔进投票箱。白票不被计算),因为我觉得没有候选人代表我的意见。我完全不喜欢这些候选人,他们甚至连一根长棍面包多少钱都不知道,最低工资是多少都说不出来。他们完全不了解普通人的生活疾苦。
瓦内莎:“‘黄背心’是一个整体的愤怒,不能再忍受”
贫富差距太大了。这不是一个关于劳动的问题,我们所有人都在努力工作,但马克龙把最穷的人的钱拿去分给最富的人,马克龙就是一个独裁者。由于这样的制度,大家都在一心想着钱。人心却消失了。“黄背心”运动刚开始是关于燃油税的,但它发展到今天,已经不只是燃油税的问题了。关于贫富差距的问题,我们都很愤怒,“黄背心”是一个整体的愤怒,我们不能再忍受。
于贝尔:“‘黄背心’现在还不是革命,但是快了”
我来是为了捍卫购买力,支持减税,让富人均分财富。“黄背心”是人民反抗的象征。现在还不是革命,但是快了。马克龙他失聪了,听不见人民的呼声。我十几年前就撕掉了我的选民证。这次来的目的是为了保持对政府的压力,让他们作出更多改变。总统和部长们都知道问题在哪里,就是不去实施。媒体也是系统的一部分,因为它们总是展示最暴力的一部分。
匿名者:“马克龙只是银行家与布鲁塞尔的木偶”
马克龙不是人民的总统,他只是银行家与布鲁塞尔的木偶。我希望他能下台,然后在法国建立过渡政府,就像我们之前曾在利比亚做过的那样。我带上匿名者面罩,是为了防催泪瓦斯。游行者们都很安静,但是警察咄咄逼人,一直找茬。
威廉:“要保护法国而不是欧洲的利益”
“黄背心”是团结的象征,是法国的符号,我们都有着共同的敌人。这次的诉求就是让马克龙下台,换一个更贴近人民的总统,要保护法国而不是欧洲的利益。但我也得承认,现在的候选人里并没有一位合适的人选。
乔安:“真正的人民运动是政治人物无法控制的”
总统听不见人民的声音,所以人们才会来抗议。现在人们的生活越来越困难,甚至不用到月底,很多人到了月中就没法生活了。来到香榭丽舍大道是因为,它凝聚了法国的符号——凯旋门,爱丽舍宫就在旁边,它也是马克龙的象征。所有人都应该为了购买力而斗争,我们希望提高最低工资,不是那种2%、3%的增长,需要增长200%、300%。我是一位来自巴黎郊区的清洁工,以捡垃圾为生。我的生活已经不能更糟了,我想要有人能让它变好。
“黄背心”运动是一场真正的人民的运动,政治人物是无法控制的。以后他们再有违背人民意愿的行为,我们便可以再次通过网络组织、再次聚集在一起。