新兴媒体对我国民族音乐跨文化传播的促进作用

■谢晓娣（许昌学院音乐舞蹈学院）

音乐属于人们文化、思想、审美情操及艺术的主要表现方式，中国在上千年历史文化的发展过程中也形成了具有深厚文化内涵、、独特风格及丰富内容的民族音乐。目前，在现代技术不断发展的过程中，尤其是移动互联网技术，我国的信息文化发展传播也逐渐开始朝着新媒体方向发展，新媒体具有较为强大的互动性、即时性、主动性的特点，并且其传播速度较快，具有多种形式，都为我国民族文化的传播带来了全新的挑战及机遇，我国民族音乐文化也表现出了朝气蓬勃的发展情况。

■新兴媒体的含义和特点

在现代科学技术不断发展的过程中，现代网络技术不断普及，单纯使用原始的纸质进行传播已经无法满足现代人员的使用需求，需要全新的一体化传播媒介，比如视频、音频和图片等。在此背景下，就发展了全新的媒体形态，这种全新媒体形态就是新媒体。新媒体指的是以全新科技支持为基础发展的数字化媒体形态，此属于较为广泛的概念，其主要是通过现代化的科学技术对社会人们传播信息的全新媒介，比如数字技术、信息化技术等。数字化技术就是全新媒体发展的根本和基础，其主要是由于新媒体中包含了数字电视、网络媒体等终端设备。和传统电视、广播、报刊等传统媒体相比，全新媒体具有自身较为独特的优势和功能。从本质进行分析，新媒体的主要特点为：其一，基于新媒体的传播，其不需要电波及纸质等介质，其主要是利用多媒体及网络信息等方式和技术进行传播，其主要构成为文字、语言、图像及声音，将这些介质都相互融合，成为全新的产品，这就是传统媒体没有出现过的传播形式；其二，因为新媒体属于多媒体、多传播及多平台相互传播的形态，其在传播及生产方面具有一定的优点，从而更加方面了新媒体的管理；其三，新媒体信息的传播渠道要基于技术和平台开展，比如手机、计算机等；其四，其和传统媒体相比，其具有开放性及跨时空性的特点，其能够使整个世界成为地球村，地球中的每个人都能够在新媒体语境中实现信息的生产及传播，从而使信息传播能够达到多样化主体。并且新媒体还能够和受众创建一定的联系，其主要和全新的传播状态具有密切的联系；其五，在新媒体社会中，其主要强调大众文化及精英文化，并且其还重视主流文化，人们能够利用新媒体将自身的开发及建议充分的展现出来，并且还能够和不同意见的人们相互交流。虽然新媒体能够有效提高人们想象力及创造力，但是其并不能够代替大众媒体在传播过程中的重要作用。另外，新媒体不仅是全新社会中流行媒体的相互结合，其也是传统媒体及数字化媒体相互升级及融合的产物。

■民族音乐含义和特点

中国民族音乐指的是通过中国传统乐器通过合奏和独奏的方式进行演奏的中国传统音乐，从广义方面进行分析，中国音乐指的是世界中具备五声调的音乐。从狭义方面进行分析，中国民族音乐指的是就是从古至今流传的并且具备民族特点的，能够充分展现满足精神和文化的音乐。民族音乐属于中华民族文化的主要内容，其属于广大劳动人们在长期生产斗争过程中发展、产生及积累的音乐，其也是劳动人们的智慧，也是国家、民族的历史文化沉淀。各个音乐学家将民族音乐作为对民族传统音乐文化研究的资料库，并且民族音乐中还具有丰富的社会学、历史学、美学、人文学及民俗学等内容，其中能够充分的民族文化传承充分的展现出来，包括民俗及民风等历史文化，其备受人们的重视。我国民族传统音乐具备丰富的积淀，并且有多样化的民族音乐形式，在漫长历史传承过程中逐渐形成了曲艺、民歌、戏曲等音乐表演方式，还有部分音乐表演形式在全世界都具有重大的影响和作用，这些艺术都被改编和理，从而将其送入课堂及文艺舞台。

民族音乐总体来说主要包括以下特点：其一，民族音乐属于劳动人们口头的创作，并且根据口头的方式进行传播，通过大量人们的改变及加工凝聚了我国各个时代人们的智慧结晶，也是中国在上千年历史中不断沉淀、积累的思想感情及意识表现手法；其二，基于大文化及大民族的共同性，人们民俗习惯、生活方式、审美情趣及性格气质都具有较大的差异，其主要是因为自然生产条件、地理气候、文化传统及社会变迁等多种因素导致的，所以民族音乐具备一定的乡土性；其三，民族音乐具备流传变异性。其主要包括两方面的原因。首先，因为地域性的变异。一首民间曲调通过异地进行流传的时候会由于各地人们不同的性格特点在曲调情绪方面出现变化，还会因为唱词方面变化从而使旋律出现变化。另外，因为体裁之间的相互渗透及交叉出现变异。为了能够进一步提高叙述故事及情节开展的表现能力，部分民间小调也融入了说唱音乐表现的手法；其四，民间音乐具备即兴性。传播人员根据演奏使学习人们根据听觉及记忆实现口传心授，其不是通过书面乐谱的传承。通过长期的积累，虽然极性变化只是固定曲调局部的变化，其也促进了民间音乐发展。

■我国民族音乐传播的现状

从改革开放之后，我国民族音乐对外传播已经成为我国和世界相互交流的主要措施。传统民族音乐主要是利用国家之间的国际音乐节、文化活动及音乐会等方式和世界音乐文化相互沟通和交流，此种文化输出方式在现代社会中国已经无法满足世界各国对于中国民族文化的掌握及认证及需求。和西方音乐的对外传播事态进行对比，我国民族音乐在音像制品、海外出版物的国际音乐比赛及大型文化演出参与度方面的比例较小。传播途径在现代信息化时代中优势降低，从而对我国民族音乐内容的传播造成了阻碍。

目前，我国民族文化传播滞后性主要包括以下内容。其一，缺少文化自觉。现代我国音乐文化主流市场大部分都被西方音乐和流行音乐所占据，其在传播方式、内容及受众方面的地位较低，只占据小部分的内容。其中具有鲜明及丰富特点的民族音乐失去了自身的风韵；其二，基于东西方文化的交融，民族音乐无法在外来文化冲击中保持自身的个性魅力，比如缺少民族音乐原创人才、创作内容表面化等，并且还缺少对民族音乐内涵的深入感知；其三，缺乏完善的民族音乐跨文化传播创新机制，无法充分使用传播媒介，缺乏行业推动力，某种领域具有无序化状态。民族音乐在运行过程中的机制并不健全，并且缺少强力的法律秩序约束，从而出现盗版现象，使其能够还成为民族音乐对外的不利因素。

■新媒体下民族音乐跨文化传播的特点

和传统媒体传播的方式相对比，新媒体传播方式创新了传统单一传播特点，其具备多元化传播特点，并且还具有即时性、广泛性及多样性，从而使民族音乐在新媒体中国具备和传统不同的传播特点。

（一）便捷性

新媒体背景下的民族音乐文化传播中包括了新媒体自身的特点，简单来说，就是基于新媒体时代，民族音乐文化传播融入了新媒体自身的特点。民族音乐跨文化的传播创新了传统民族音乐在传播过程中时空方面的枷锁，不管是在哪种时间、地点，都能够利用音乐多媒体特点和具备传播性媒介进行传播，其具备多样化形式，包括视频、音频等。所以，在新媒体中，人们能够使民族音乐方便的到世界各国角落中传播。新媒体中的民族音乐传播能够将民族的就是世界的理念充分展现出来，其能够在新媒体空间中将世界各国具备地域及民族特点的音乐充分的展现出来。

（二）交互性

新媒体特点就是交互性，简单来说就是将音乐发布人员和传播人员作为中心，使其成为一对一或者一对多传播，而且在传播过程中受众能够和传播人员创建沟通和交流的联系。其主要优势为传播人员在网络中发布音乐之后，受众能够及时收到音乐并且进行反应，此反应指的是受众对音乐作品的评价，受众也可以作为传播人员，将作品对他人进行分享，从而使作品在传播过程中能够实现多向及双向的交互。

■新媒体对我国民族音乐跨文化传播的促进作用

为了使民族音乐文化的精髓能够通过新媒体保存到传播世界中，并且持续的发扬，我们要对新媒体对民族音乐的跨文化传播进行全面的考虑，对其功能进行全面的考虑，从而制定针对性的传播策略和思维。

（一）提高音乐文化的认同感

新媒体的特点能够消除不同音乐文化之间的差异，世界各地中的不同文化背景人们能够利用新媒体对相应的信息进行搜索，实现自身经验的共享，从而降低并且消除了对于不同音乐文化认知的差异和导致的问题。比如，萨顶顶就使用独特的表现方式对歌曲进行随性的演绎，吟唱藏文和梵文。此种具备浓郁民族气息的音乐风格能够使不同文化背景受众人员快速的认可及理解，利用新媒体平台，听众能够通过搜索和他人进行相互的交流，从而全面掌握歌曲的创作背景、内容和想要表现的音乐情感。简单来说，新媒体为不同音乐文化之间的差异性提供了多元化的音乐交流平台。

（二）扩展音乐跨文化的传播渠道

在新媒体兴起之前，传统音乐宣传较少，并且传播渠道及媒介都不良好。比如黄梅戏，其中的经典文本及唱腔都是通过传统方式充分展现，此种方式不仅保留传统舞蹈设计和唱腔唱调。简单来说，利用此种方式，能够有效发展传统音乐文化。在现代网络社会中，人么你能够通过网络获得较为便捷的信息，基于此，传统音乐文化的传承人员不断降低，从而阻碍了艺术价值的有效传统。新闻媒介对人们生存方式有所改变，并且整合艺术发展格局。根据相应的分析和整理，其艺术资料库主要包括电视媒体、报纸刊物及互联网，使传统艺术影响力得到了有效的提高。比如《新贵妃醉酒》就是将现代流行音乐和我国传统京剧相互结合，并且受到了人们的喜欢，此种歌曲通过新媒体传播，备受社会人士的重视，从而提高了人们对我国京剧的喜爱程度。从某种角度分析，传统音乐艺术在发展过程中的新媒体具有重要的促进作用，能够通过素材数据库实现文化遗产收集，从而有效提高传统文化影响力，使越来越多的公众能够有效掌握传统文化。

（三）提高民族音乐跨文化多元性

民族音乐属于民族文化中的主要部分，其具备民族文化传承发展的任务。基于新媒体，民族文化传播也更加的便捷及及时，从而有效促进了民族文化的对外扩展。在现代世界文化融合化及多元化的背景中，民族音乐不仅具备民族自身文化特点，还能够实现对外促进扩展。我国属于多民族国家，民族音乐自身的取材较为广泛，在其中融入多元文化能够提高民族音乐的特点。比如，《梁祝》属于我国传统民族音乐，其基于民族传统越剧特点通过改变和加工融入了小提琴和钢琴的特点，从而使其具备民族神韵，而且能够通过西洋乐器将其呈现出来。

■结 语

中国民族音乐属于中国文化的主要组成内容，其在世界中传播能够有效提高国家形象，提高国家文化软实力。在现代社会中，如何使我国民族音乐能够根据新媒体实现良好的传播和发展，是我国音乐界需要考虑的问题。在现代新媒体不断发展的过程中，各种文化相互碰撞，所以就要充分使用新媒体实现我国民族音乐跨文化传播，从而充分展现出我国民族特有的魅力及精神气质，以此促进我国民族音乐的持续发展及传承。