改进建筑60秒

栏目主持：叶扬

我们仿效BBC的广播节目“60秒改进世界”（Sixty Second Idea to Improve the World）推出了“改进建筑60秒”栏目，每期将在世界范围内采访两位人物，请他们就建筑、城市、景观、技术等相关问题在60秒的时间里讲出一个或两个有启发性、批判性甚至有争议性的观点。本栏目如实记录了他们的话，采访所拍摄的视频将会出现在我们的相关网页上。所述观点只代表嘉宾本人，与本杂志立场无关。□

曲雷，何勍

IDS STUDIO理想空间工作室主持建筑师QU Lei, HE Qing

Principal Architects, IDS STUDIO

如何使建筑更理想

曲雷：建筑的进步取决于主人的进步，

从“我有钱，听我的”“我有权，听我的”

到“你说的有道理，可以听你的”，

再到“你的设计我喜欢，我们信任你”。

建筑师就是要寻找这样的甲方，共同实现建造的理想。

何勍： 建筑是城市生活的多棱镜，

城市是鲜活的生命有机体，

空间有其内在的逻辑和基因、

符号与意义、族群与迁徙。

建筑师应当以怎样的方式介入人类城市文明？

在古老的哲学与诗意中建构新的建筑语境。

曲雷：什么时候尊重知识，尊重科学与艺术。

追求创新，宽容、多元——容纳个性与思想，

城市及建筑就能丰富多彩，生机勃勃。

何勍：当时间释放能量，

当历史产生距离，

我们从遥远的时空中透视建筑的本质与深意。

如何，让石头的书写铭刻理想和永恒的记忆？

这样的诱惑，

注释着每一个未眠的夜晚，

白首穷经。

曲雷：建设是为人的，为未来的。为什么不去干得更漂亮些呢？□

唐康硕，张淼

MAT Office建筑事务所创始合伙人TANG Kangshuo, ZHANG Miao

Founding Partners, MAT Office

我国的城市发展已经进入了存量时代，城市和住区更新是当下最为重要的课题之一。在这种课题背景下，有相当一部分建筑项目从之前的命题式设计逐步转化成为由“内容驱动”的设计，使用者和使用方式的诉求会更大程度地跃入设计前期，影响设计方向和设计决策。

在这样的情况下，我们认为建筑师的角色也应当开始转变。建筑师应当有机会扭转过去在项目流程中的弱话语身份，变被动为主动，积极参与设计的命题与决策过程，从而发挥建筑设计对于项目本身、以及对于城市更新所能够产生的最大价值，同时也可以承担更多作为建筑师这个身份的社会责任。□