明代的澳门与长崎
——以1608年澳门日本朱印船事件和1610年长崎葡萄牙黑船事件为例
2018-12-10赖泽冰汤开建
古代文明 2018年4期
赖泽冰 汤开建
提 要:从1570年开始,澳门与长崎就成为大航海时代葡萄牙与日本贸易的重要航线。应该说,明代早期葡日贸易的发展是顺利的,几乎每年都有葡萄牙黑船抵达日本进行贸易。葡日双方在这一航线中都有获利,同时也给澳门带来巨额利润。然而在17世纪初却出现了两起不愉快的事件,一是1608年日本朱印船漂抵澳门后发生的日本人骚乱并遭屠杀事件,二是1610年葡萄牙大黑船往长崎贸易遭日本人报复船毁人亡事件。从而致使1610至1611年的葡日贸易中止。因为葡日贸易对双方的重要性,1611—1612年双方达成和解,澳门与长崎继续往日的商贸往来,直到1638年岛原之乱后葡萄牙人在日本的贸易权力逐渐被荷兰人取代。这两起事件虽并未对葡日贸易产生大的冲击,但是葡萄牙人开始失去日本贸易的垄断地位。
一、1608年澳门日本朱印船事件
二、1610年长崎葡萄牙黑船事件
三、1611—1612年葡日双方的协商
“五和使者”即1611年前往日本的东鲁讷。东鲁讷出使日本后,德川家康的亲信本多正纯写信给东适我称:
同年秋七月十五日,本多正纯写信给澳门议事会市政议员亦称:
德川家康的另一心腹富商后藤光次亦写信给澳门议事会市政议员称:
比门特尔亦写信给德川家康称:
因上文提到本多正纯和后藤光次写信给澳门议事会市政议员,内莱迪此次出使日本也携带澳门议事会市政议员曼努埃尔·瓦兹(Manuel Vaz)、弗朗西斯科·塞纳(Francisco Senna)、奥古斯丁·洛沃(Agostinho Lobo)和米格尔·科尔塔(Miguel Corrca)联名写给他们的信件。给本多正纯的信称: