英国脱欧：无协议背后的真相

1.《经济学人》2018.11.22

英国脱欧：无协议背后的真相

英国的脱欧派认为即便各种谈判都不奏效，不达成协议，英国离开欧盟也能发展得很好。然而，这种幻想是不切实际的。

如果不达成任何协议，相当于糟糕的协议。根据此前英欧双方谈判的协议，英国与欧洲大陆长达45年之久的协议将被撕毁，脱欧后英欧之间纯粹的贸易关系将代替英国在欧盟中的单一市场成员的地位，然而双方就爱尔兰边境没有达成任何协议，这将对《贝尔法斯特协议》构成考验。

支持无协议脱欧的人，宣称英国跟欧盟可以基于世贸组织成员间的标准条款开展贸易活动，并认为英国最终可以适应这点。这一过程将是痛苦的，但经济会挺过去。如果政府真的能出人意料地废除掉所有关税，消费者将得到实惠。

然而，农业等得到政府保护的产业可能会衰败。很多选择脱欧的民众可能会吃惊地发现，英国的高端制造业和农业都将因脱欧而受到重创。

在无协议脱欧的情况下，英国与欧盟的一些法律协定也将作废。英国将失去放射性材料、国际电子产业、金融合同清关、航空、医疗监管等方面的法律法规。很多支持脱欧的人认为无协议脱欧可以“一了百了”，但实际上这会留下大量烂摊子。

2.《彭博商业周刊》2018.11.26

恶意贷款项目让美国中小企业血本无归

经济危机之后，银行减少了贷款，然而各类中小企业需要贷款。于是一些金融机构趁虚而入，它们绕开贷款规定，将自己贷给企业的钱叫作“商业预付款”。近年来，美国有成千上万小企业主的财产被一些金融机构走法律程序侵吞，它们借款的利率高得吓人，追债却不靠暴力方式，而是与纽约的法院系统合作，实现了高速收债。美国政府官员参与其中，有的还藉此发财。贷方靠的是“放弃辩护权”（confession of judgment）这样一项由来已久的法律条文，借方得到贷款时需要签名，声明如果贷方将他们诉至法院，他们将放弃辩护权。看似是仲裁条款，但总是借方吃亏。有了借方的签名，贷方无需证明即可指控借方未支付款项，并在借方不知情的情况下合法接收其财产。毫不奇怪的是，有贷方滥用了这一权力。时至今日，美国各级监管部门仍未采取措施。

3.《新闻周刊》2018.11.30

人工智能：不完美却足以取代人类

亚马逊借助自动化和成功的商业模式，实现极高效率，平均每个员工创造的价值是沃尔玛的两倍。亚马逊在全球有超过10万台机器人，它们在仓库与人类密切配合，据称每处仓库的机器人每年能为公司节省2200万美元。一位资深IT分析师向业内人士透露，砍掉工作岗位，是每家网络零售商都正在努力的明确目标。很多经济学家不久前还在怀疑，自动化能否大规模取代人类。但根据经济学的“比较优势”原则，人类在一些行业仍然有着优势。按照这一逻辑，技术进步不会让人们失业，而是会解放人类的双手，让人们去做危险性低、更具挑战性的工作。机器人不必很完美，能达到人的水平，或者比人强一点就够了，这也是技术专家努力的方向。随着技术进步，一旦自助结账更加方便快捷，零售行业的就业将会真正开始受到影响。

4.《明镜》2018.11.17

议会需要更多女性，但规定比例不是好办法

如今，德國联邦议院中女性议员的比例不到31%，为近20年最低水平。如果德国司法部长卡塔琳娜·巴利（Katarina Barley）关于增加女性议员比例的提议成真，将会带来很大改变。研究表明，混合团队能带来“多样性”，在经济领域能为公司带来成功，政治领域何不效仿？然而，政党不同于自由经济，一旦规定了比例，就将限制民主。政党的产物是一种政治理念，一种社会构想，因此也面临着竞争。如果一个政党不想反对父权制，不想为女性发声，那么它完全可以这么做。因此，在政治领域不应当有比例。不如说，提供可靠的儿童保育、强化父亲的家庭责任对提升女性的政治参与度更为有效。政治并非可望而不可及，女性参与得越多，政治文化就变得越快。如果不想亲自参与战斗，她们也可以观察、比较、批判并选择。

5.《大西洋月刊》2018.12

为何美国年轻人不性福

据统计，美国青少年和年轻人享受床笫之欢的次数越来越少。专家分析，这种现象的重要原因之一是结婚率的下降，二十几年来，步入婚姻的人越来越少，初婚年龄越来越晚，即便算上同居的情况，35岁以下的成年人中大约60%是单身。当然，还有其他方面的原因，包括经济压力过大、心理不堪重负、沉迷电视节目、睾丸素水平降低、网络色情泛滥、选择困难、职业发展优先等。一些专家提出的解释更让人欣慰。近年来针对儿童的性虐待减少，而虐待本身会导致性行为发生提早甚至滥交。由于人们对多元化性取向的认识，当有的人不愿与他人发生关系时，也不会背负着压力。很多人以学习或是工作为重，不愿沉溺于床笫之乐，有的人则只是在选择配偶时更谨慎。

—编译 金丹、周佳蕾