APP下载

一部认识了解1986—2005年伊春区情的资料性文献
——黑龙江省伊春市《伊春区志(1986-2005)》评析

2018-11-19沈永清

黑龙江史志 2018年3期
关键词:志书版面

沈永清

(上海市闵行区地方志办公室 上海 201100)

黑龙江省伊春市《伊春区志(1986—2005)》(1)是首轮《伊春区志》(2)的续志。《伊春区志》设21篇、72章、253节,用40万版面文字真实详细地记述1949—1985年伊春镇、伊春区的发展历史。(3)《伊春区志(1986—2005)》设18篇87章348节,用141万版面文字“全面客观、真实系统地记述了伊春区20年来各项事业的发展轨迹,对工作的成败得失进行客观地记录和总结,重点反映了全区人民坚持社会主义道路、改革发展所取得的新成就,具有鲜明地时代特征和较强的地方特色,是一部了解伊春区、研究伊春区、宣传伊春区不可缺少的工具书。”(4)

笔者读后认同《伊春区志(1986—2005)·序言》所言,其志是一部全面客观、真实系统记录伊春区20年自然与社会发展轨迹,具有鲜明时代特征和地方特色工具书,更是一部认识、了解伊春区情的资料性文献。本文从编纂体例、文献价值、编纂特点作一评析并提出其不足供学界探讨。

一、框架结构与篇目设置

其志以版权页,《伊春区志》第一届、第二届、第三届、第四届编纂委员会,《伊春区志》编辑部,《伊春区志》第五届编纂委员会,《伊春区志》编辑部,为编纂伊春区志(1986—2005)提供资料人员名录开篇。

卷首由彩色图照集,概述、大事记构成。彩色图照集为24页,地图(示意图)5页6幅、照片19页56帧,为伊春区的靓丽明片。概述为全志之纲:一记区位,“面积100.95平方公里,人口15.3万人,是伊春市党、政、军机关所在地,是全市经济、政治、文化中心”和自然生态、气候与自然资源。二记志书断限内经济演变发展脉络。三记断限内国有、集体企业体制改革。四记城区建设与管理,明2005年伊春区“进入国家级生态园林城区行列”。五记1986—2005年各项社会事业发展脉络。全文以“经过20年的努力,全区经济建设和社会各项事业有了突飞猛进的发展,人们物质文化生活水平大幅度提高,林城伊春区以崭新的面貌展现在小兴安岭上”收结。概述全文1.4万字为全志版面文字1%。大事记为全志之经:起自1986年1月3日至于2005年12月30日,记断限内政治、经济、文化、社会之大事922条,年均46.1条。大事记全文7.1万字为全志版面文字的5%。笔者读概述、大事记后对伊春区1986—2005年之区情大致了解。

中置专业志,即分志。“专业志不受隶属关系限制,本着先自然后社会的原则,按社会分工和事物性质,分门别类编纂,其结构为篇、章、节、目,节下目采用条目体排列。”(5)全志设:自然环境——地理、地质、气候、水文、土壤植被、资源、自然灾害,建置区划——地理位置、沿革、行政区划,经济建设——经济发展综述、农业、林业、工业、商业、粮食、物资、对外贸易、招商引资、旅游、服务,经济管理——计划、统计、人事、劳动、工商行政管理、物价、国土资源管理、质量技术监督、审计,财政税务——财政、税务,政治——中国共产党伊春区地方组织、民主党派、伊春人民代表大会、伊春区人民政府、中国人民政治协商会议、社会团体、精神文明建设,交通·邮电——交通、邮政·电信,金融·保险——金融、保险,城市建设——建设规划、基础设施建设、房屋建设、园林建设、建筑,城市管理——市政市貌、环境卫生、房产、环境保护,政法——公安、检察、审判、司法,军事——人民武装、人民防空、驻区部队,教育——管理体制、教育改革、基础设施建设、教师队伍、幼儿教育、义务教育、高中教育、职业教育、成人教育、私立教育、驻区院校、教师节,文化·体育——文化、体育,卫生·科技——卫生、科技,社会生活——人口、生活、社会保障、民风民情、新词语新谚语,人物——人物传略、人物简介、名录、文明单位先进单位等18篇87章348节。专业志全文118万字为全志版面文字的83.7%。

专业志设置有如下特点:(1)关注对区境内自然地情的记录。第一篇自然环境,下辖地理——地形、地貌,地质——地史、地层、岩浆岩、地质构造,气候——气温、降水、风、日照、洪水、水资源,土壤植被——土壤、植被,资源——野生植物、野生动物、土特产品,自然灾害等7章23节,3.7万字为全志版面文字的2.6%,全面系统记载其自然环境。笔者认为,自然环境从一个区域来说是人文环境赖以生存和发展的基础,从地方志的传统体例来说是千百年不变化被修志者奉为圭臬的部分,其重要性是不言而语的。续志是独立成书的新志,要全面记录一方地情全貌,就不可不记区域内的自然环境。自然环境是不断变化,而不是静止的,前志自然环境记录的错漏应在续志自然环境中加以纠正和补遗。据此,其志按其章节全面系统记录伊春区境自然环境为其特点之一。(2)“区志乃是按照方志体例,综合记述市辖行政区自然和社会的历史与现状全面、系统、科学的地情资料书,是科学文献。”(6)区志为一区之全史,一区之事物均应作详略不同的记载。其志凡例指出:“伊春区是伊春市党政机关所在地。本志对辖区内的非区属机关、部队、学校、企事业单位,按照‘详区略市’的原则,作适当记述。”例,第十四篇教育设12章,其中第十一章驻区院校,为12章的8.3%,扼要记载伊春职业学院、伊春市教师进修学院、伊春卫生学校、伊春广播电视大学、伊春林业学校、伊春市职业技术教育中心学校,记述量4500字,为教育篇5.7万字的7.8%,由此体现“详区略市”的城市区志的编纂个性。(3)第三篇经济建设:农业章设农业体制改革节,工业章设体制改革节,商业章设商业改革节。第五篇财政税务:财政章设体制改革节,税务章设税制改革节。第九篇金融·保险:金融章设体制改革节。第十四篇教育设教育改革章,下设办学体制、素质教育、学制、社会力量办学4节。第十六篇卫生科技,卫生章设医疗改革,其志分散设置“改革”章节,为记载伊春经济、教育、卫生、改革成果提供载体,由此再现伊春区情与时代特色。(4)为社会生活独立设篇,下辖人口——人口结构、人口构成、人口素质、人口变化、人口控制,生活——婚姻与家庭、收入、餐饮、住房、家具、必备物件、电话、家电、服饰、出行、业余生活,社会保障——养老保险、失业保险、医疗保险、最低生活保障,民风民情——生活民风、社会民风、社会问题,新词语新谚语——新词语、新谚语等5章25节,记述量3.9万字为全志版面文字的2.8%,为全面记载伊春区社会生活提供平台。

卷末设大事记略、特载、部分企业简介、《伊春区志》(首志)勘误表、索引、编后记。记述量14.5万字为全志版面文字的10.3%。

大事记略为记事本末体,记述量1.35万字为附录版面文字的9.3%。其中“1961年汤旺河特大洪水”“‘5·23’特大火灾”“‘8·16’水灾”为前志补遗“‘5·6’特大火灾”“全民总动员清理子城”“打黑除恶”“抗非典型肺炎”为其志断限内之大事。“这些大事,在伊春市、黑龙江省产生了重大影响,惊动了中央,为伊春人留下了久远记忆。”(7)特载收录“伊春市人民政府办公室公函”“伊春区与乌马何区区界划分有关问题的会议纪要”,调研考察报告、区委政府工作报告等一、二次文献9件,记述量4.5万字为附录版面文字的31%。部分企业简介,简介“圣泉禾酒店”“市中医(五官)医院”等驻区企事业单位42家,记述量2.9万字为附录版面文字的19.6%。“《伊春区志》(首志)勘误表”,表栏有“页、行、字、误、正”5项,纠正首志之误54处,记述量0.3万字为附录版面的2%。索引由主题索引、题名索引、表格索引、图片索引、文献索引构成,记述量4.5万字为附录版面文字的31%。编后记记其志“始于2003年3月,成稿于2008年6月,历经八个春秋”后记其编纂始末,全文约千字。

综上所记,其志框架结构科学合理,篇目设置“详区略市”区情与时代特色彰显,为全面、系统记载伊春区1986—2005年的自然、政治、经济、文化、社会之区情提供科学平台。

二、体裁

(一)述体

述体由卷首概述和6篇、80章之首无题序构成述体系统,记述量3.27万字为全志版面文字的2.3%,其中卷首概述1.4万字为述体记述量的42.8%,6篇无题序0.27万字为述体记述量的8.2%,80章无题序1.6万字为述体记述量的49%。卷首概述与篇章无题序分别全志、篇章之纲,明各事项之发展脉络,为全志与各事类的导读。

(二)记体

记体由卷首大事记和卷末大事记略构成,记述量8.45万字为全志版面文字的6%,其中大事记为记体记述量的84%,大事记略为记体记述量的16%。大事记为全志之经,明伊春区20年之发展脉络,大事记略既补前志大事之缺,亦为大事记的补充,突现伊春区特、大、新之大事。

(三)志体

志体按“横分门类”的志规,设 18篇 87章348节(见上文中置专业志,即分志)。“其结构为篇、章、节、目,节下目采用条目体排列。”(8)其志结构是章节体与条目体的融合,收各扬其长,避其所短的章法效果。志体记述量92.8万字,为全志版面文字的65.9%,为全志之主体。

(四)传体

传体为第十八篇人物之第一章人物传略,其志“遵循生不立传”的原则,以生年为序,为“刘子明(1909—1997)、鲁洪声(1933—2003)、王洪生(1941—1998)、李景海(1944—2001)”(9)4名传主列传、记其籍贯、简历,弘扬传主为伊春区所作的贡献。记述量6000字为全志版面文字的0.4%。

(五)图体

图体由卷首彩色图照集和随文图照构成。随文图照记述量3.6万字版面为全志版面文字的2.5%。

卷首彩色图照集以“伊春区地理位置示意图”“伊春区行政区划图”、8开版“伊春区卫星遥感图”、8开版“伊春中心城区”、8开版“伊春区鸟瞰图”“黑龙江省伊春市伊春区森林经营的森林分类区划界定示意图”7幅地图(示意图)开卷,明其志记载地域与地理环境。随文设有“各月平均气温曲线图”(10)、社会消费品总额(柱状图)(11)各类图(示意图)11幅,为志文的补充与佐证。

卷首彩色图照集设有“城区一角”、领导视察伊春区、文化景观、商业网点、火车站、大桥、抗洪救灾、教育、名特产、“东升乡绿色农业基地”“根雕艺术”等再现伊春政治、经济、文化、社会各种照片19页56帧,为展示伊春区的靓丽明片。随文设有“气象台工作人员工作”(12)“纺纱车间一角”(13)等黑白照片91帧,佐证补充志文,收图文并茂的审美效应。

(六)表体

设“月平均风速统计表”(14)“人工林面积蓄积表”(15)“先进单位(名表)(16)各类随文表格196张,记述量20万版面文字为全志版面文字的14.2%。表格“表序—表 1-1”、表题“1986—2004年各月平均风速统计表”、单位:“米/秒”,表栏内容系统详细。由此可见表体之规范,表体亦为志文之补充,增加志书的信息量。

(七)录体

录体为卷末附录中的特载、部分企业简介,其中特载为一、二次文献,部分企业简介简记市属企事单位(见上文卷末附录)。记述量7.8万字为全志版面文字的5.5%。

(八)索引

其志“索引设置条目索引、表格索引、图片索引、文献索引。条目索引按其使用功能分设主题索引、人名索引、机构名索引、题名索引。表格(含无表格)索引、图片索引和文献索引直接选其标题原文作索引的标目用词,标目用词略时间和伊春区字样。”(17)记述量4.5万字为全志版面文字的3.2%。索引编排科学合理既提升学术品位,又为读者提供查检方便。

综上可见,其志述、记、志、传、图、表、录、索引8体并用,以志为主,辅以随文图、表、照片,收图文并茂之审美效应。

三、资料性文献呈现多元价值取向

《地方志工作条例》(18)指出:“地方志书,是指全面系统地记述本行政区域自然、政治、经济、文化和社会的历史与现状的资料性文献。”志书不仅仅是提供基础资料,更是一部科学性文献,应呈现多元价值取向。

《伊春区志(1986—2005)》版面文字 141万字,是首轮《伊春区志》40万字的3.5倍。以此说明其资料的全面、翔实,是一部伊春区1986—2005年的资料性文献,呈现的是多元价值取向。

(一)存史价值

其志按类分为18篇87章348节,开展断限内纵写,展示发展脉络,辅以随文图照91帧,表196张,互为补充,全面记载区情;卷首概述、篇、章无题序构成较为完备的述体系统,再现区情与各事类基本情况;大事记为全志之经,再现20年之发展脉络,特载中收录一次文献。其资料可为今人后人查考,存史价值随时间推移,将会逐渐彰显。

(二)资政价值

其志广征博采,全面客观,真实系统记述伊春区1986—2005年来各项事业的发展轨迹与脉络,既记成绩亦记不足。“社会”所记“20世纪80年代,绝大部分家庭处于相对稳定状态,离婚现象较少。进入90年代,离婚率逐年上升,到21世纪,开始出现姘居、同居、婚外情乃至‘包二奶’,婚姻的不稳定因素潜藏在一部分家庭”。“1985年离婚人口408人,2005年2967人。”(19)2005年离婚是1985年的7.3倍。“社会问题”所记“收入悬殊”“未成年人犯罪呈上升趋势”“不正之风”“吸毒”“嫖娼”“婚外情”(20)。其志实事求是记载上述负面现象,旨在引起当政者的关注,如何消除负面现象?弘扬正气,确保社会和谐,对于区委、区政府具有现实资政价值。

(三)教化价值

其志“社会生活”所记,“1986—2005年,伊春区城乡居民收入逐年增长,到2004年,全区已达到城市‘小康’。”“1986年农民人均收入415元,城镇居民可支配收入769元,2005年农民人均收入4250元,城镇居民可支配收入6800元。”(21)20年间农民人均收入增10.2倍,城镇居民可支配收入8.8倍。“伊春建市(也是伊新区建区)初期,……外出办事要靠步行或骑自行车。”1983年后“公共交通快速发展,彻底改写了外出靠步行,家家有自行车的历史。”(22)人民生活水平提高是对群众进行社会主义好,改革开放好的生动教材。

第十八篇人物之人物传略,人物简介——模范人物、知名人物、区级领导,名录——省级以上模范人物、市级劳动模范、十佳公仆、区级模范人物、优秀共产党员、模范党务工作者、优秀教师、优秀教育工作者、防治非典型肺炎先进个人(2003年),杰出青年、新长征突击手、巾帼建功标兵、“三八”红旗手、十佳杰出妇女、知识分子拔尖人才、勇敢市民、见义勇为积极分子,文明单位、先进单位等传主、人物名录均为伊春区之精英人物,弘扬其精神,激励人们为伊春区经济、文化建设作奉献,其教育价值之所在。

(四)宣传价值

卷首图照集是伊春区的靓丽明片(见上文卷首图照集),旅游章所记景区、景点——小兴安岭植物园、北山公园、小兴安岭资源馆、兴安国家森林公园、水上公园、小兴安岭石苑、园名石、兴安十景、中国林都木雕园、朝阳沙滩浴场、细水公园、兴安寺、小兴安岭恐龙博物馆、商业步行街(23),笔者阅后犹如到伊春区一游,美好人文景观深入心灵,宣传价值不可小视。

(五)学术价值

志书是记载一方自然与社会的历史与现资料性文献,亦是资料性著述,探析其学术价值亦是应有之义。其志体例科学合理,资料具备文献属性则是学术价值的体现。其志所记地质——地史、地层、岩浆岩、地质构造内容对于研究小兴安岭地质提供基础资料具有学术价值。

(六)审美价值

《伊春区志(1986—2005)》版式朴实、装帧精美。采用“语体文记述,使用规范简化字,已废止的异体字只在姓名中使用。”(24)述而不作,秉笔直书,行文朴实、简洁,体裁述、记、表、传、图、表、录、索引8体并用,篇目设置横排竖写,融章节体与条目体,层次分明,呈现的是形式美。内容全面、系统突现伊春区情与时代特色,收思想性、科学性、资料性统一之效,所呈现的是伊春区自然与社会之美,是一部审美效应较高的续修城市区志。

综上所见,《伊春区志(1986—2005)》是一部呈现区情的资料性文献,具有资政、教化、存史、宣传、学术、审美等多元价值取向。

四、彰显编纂特色可为续修志书作借鉴

《伊春区志(1986—2005)》是首部《伊春区志》的续志,为第二轮志书中断代志,其任务有两:一是续,二是修。《伊春区志(1986—2005)》在编纂实践彰显的特点,对于续修志书具有借鉴意义。

(一)上限接前志下限的衔接法

《关于第二轮志书编纂的若干意见》(25)《地方志书质量规定》(26)均明确指出:“续修志书处理好前志的衔接”。从上海市第二轮已版具区志考察,上限均衔接前志下限。例,上海市《奉贤县续志·凡例》(27)曰:“本志正文记述时限,上限为1985年,衔接前志下限。”上海市《卢湾区志·凡例》(28)曰:“本志的时限,上接《卢湾区志》的下限1993年。”也有与前志下限重叠若干年的。例,宁夏《贺兰县志·凡例》(29)指出:“本志为续修,上限起自1980年,以期与前志相衔接,个别章节视内容需要适当上溯。”考前志《贺兰县志》(30)下限为1985年,从中可见《贺兰县志(1980—2005)》与前志衔接的方法是重叠5年,以此记录各事物的20年发展演变脉络,强化与前志的衔接。《上海市志·交通运输分志·港口卷(1978—2010)》(31)上起1978年,下迄2010年,与前志《上海港志》(32)重叠14年,旨在一是有利于反映上海港口的发展脉络,二是有利于展示改革开放成果。从上可见第二轮续修志书与前志衔接方法多元。

《伊春区志(1986—2005)·凡例》曰:“本志为首届《伊春区志》的续志,上限1986年,下限2005年。首届《伊春区志》遗漏的部分内容随文增补,上溯至事物发端。”首届《伊春区志》下限为1985年,其志上限为1986年,即接前志下限为续修上限之法。

(二)暗补与明补相结合

其志凡例曰“首届《伊春区志》遗漏的部分内容随文增补的部分内容随文增补,上溯至事物的发端。”例,伊春区对山农场“始建于1970年,原为伊春林业管理局农场总场一分场。……1977年1月,由友好林业局移交伊春区。……农业改革后,对山农场实行承包经营,将耕地全部承包给职工、家属。”(33)随文增补,即为“暗补”前志缺漏。

大事记略中的“1961年汤旺河水特大洪水”、1985年的“‘5·23’特大火灾”“‘8·16’水灾”为伊春区1961年与1985年的三件大事,前志未记,因此在“大事纪略”中补记称之谓“前志补遗”,亦是志界讲的明补之法。

(三)明纠前志之误

附录设《伊春区志》(首志)勘误表(表一、表二),纠正首志之误54处。即用表体明纠前志之误。

(四)完备的检索系统提升志书学术品位

索引是《地方志书质量规定》所规定的体裁之一。其志设有完善的全志卷末索引(见上文“索引”)。记述量版面4.5万字为全志版面文字的3.2%。

其志目录标题为篇、章、节三个层次。记述量2.3万版面,为全志版面文字的1.6%。目录与卷末索引构成完备的检索系统,记述量为6.8万字版面为全志版面文字的4.8%,其中目录记述量2.3万字为检索系统的34%,索引版面4.5万字为检索系统的66%。由此提升志书的学术品位。

(五)为“社会问题”设节

第十七篇社会生活第四章民风民情中专设第三节社会问题,记录1985—2005年伊春区的负面现象(见上文资政价值)。由此体现其志编者对工作中的成败得失进行客观记录的辨证唯物史观。

综上所见,上述所述彰显的编纂特色可为新方志续修所借鉴。

五、研讨问题与不足

(一)建置区划应作为志书的第一篇

其志专志(分志)以自然环境为第一篇,建置区划为第二篇。妥否?

《地方志工作条例》(34)明确指出:“地方志书是指全面系统地记述本行政区域自然、政治、经济、文化和社会的历史与现状的资料性文献。”行政区就是志书所有内容的承载体。每一历史阶段的历史发展状况,都是在这一行政区内展开的。所以,志书必须先建置(政区、行政区划)。建置(政区、行政区划)在志书中不是与经济、政治等内容并列的门类,而应是政治、经济、文化、社会等内容的承载体。(35)

据此,新方志篇目应以建置(政区、行政区划)开篇,自然环境为全志的第二编。

(二)卷首地图设置有待规范,同时应增地形、交通等地图

其志卷首设有“伊春区地理位置示意图”等7幅地图(示意图)(见上文图体)明其记载空间。其不足:(1)“伊春区行政区划图”缺图例、比例尺、绘制单位、审图号;“伊春区中心城区”缺比例尺、绘制单位、审图号。(2)应增设地形地貌图、交通图、文物胜迹图,以弘扬传统志书之图体。笔者认为,地图应采用国家测绘部门和有关部门绘制或审定的,重要地理信息数据采用测绘部门公布的法定数据。

(三)随文图照应明序号与来源

其志表体运用规范(见上文表体),但随文示意图、照片运用未标序号,应标明“图1-1…”“照片1-1…”同时应标明照片来源,突现其文献性。

(四)附录中的“特载”标题似可改为“文献”

特载为地方综合年鉴之体裁之一。志书为资料性文献以存史为第一属性。其志“特载”所载内容为一、二次文献(见上文附录)。笔者认为将“特载”改名为“文献”更为贴切。

(五)附录中的“部分企业简介”应归入专志中的工业、商业

其志附录中的“部分企业简介”实为伊春市属企业,应列入工业、商业事类按“详区略市”规则作正文记载,不应作为“附录”。附录应是一方之一次文献或原文辑录。

(六)个别用词不准确

其志第225页“伊春区的党组织始建于中华人民共和国建国前”。准确的记法应是“始建于中华人民共和国成立前”。

综上所述,《伊春区志(1985—2005)》编纂体制规范,文献价值多元,彰显编纂特色可为续志所借鉴,其不足应引起学界关注。从整体考察,是一部认识了解1986—2005年伊春区情的资料性文献。

注释:

(1)黑龙江人民出版社,2014年3月版

(2)1991年1月,伊春市印刷厂排版印

(3)《伊春区志(1986—2005)》第 599、600页

(4)中共伊春区委书记孙伟、伊春区人民政府区长张更利:《伊春区志(1986—2005)·序言》

(5)《伊春区志(1986—2005)·凡例》

(6)张一雷、杨杏芝主编:《城市区志编纂概论》中国文史出版社,1999年10月版

(7)《伊春区志(1986—2005)》第 709页,以下只标页码

(8)《伊春区志(1986—2005)》·凡例

(9)第665—668页

(10)第56页

(11)第82页

(12)第55页

(13)第750页

(14)第58页

(15)第98页

(16)第703页

(17)第775页

(18)国务院令第467号

(19)第647页

(20)第659、660页

(21)第648、649页

(22)第653页

(23)第143—150页

(24)《伊春区志(1986—2005)·凡例》

(25)中指组字〔2007〕1号

(26)中指组字〔2008〕3号

(27)方志出版社,2007年11月版

(28)上海人民出版社,2008年1月版

(29)黄河出版社传媒集团阳光出版社,2012年12月版

(30)宁夏人民出版社,1994年12月版

(31)上海交通出版社,2017年7月版

(32)上海社会科学院出版社,2001年11月版

(33)第96、97页

(34)国务院令第467号

(35)参阅沈永清:《提升第二轮志书建置(政区、行政区划)篇卷编纂质量浅见——以嘉定、雅安、奉贤、许昌、长宁、武侯6部二轮志书为例》,《内蒙古方志》2016年第6期

猜你喜欢

志书版面
拥有猫一样的眼睛
谈志书质量的几项测评标准
试论地方志书质量与市场的关系
关于县级第二轮志书篇幅控制的思考
A Survey of Research on Fine—grained Sentiment Analysis in Chinese
情系志书藏古今
志书图片的放置原则
版面撷英
求果
第二轮志书编纂应避免年鉴化倾向