试从《了不起的盖茨比》对比美国梦与中国梦

马 磊

（商丘师范学院 河南 商丘 476000）

一、引言

20世纪早期，美国文坛涌现出了很多优秀的作家，比如厄内斯特·海明威、斯科特·菲茨杰拉德等这些被称为“迷惘的一代”的代表性作家，他们同时也被誉为“爵士时代”的桂冠诗人。《了不起的盖茨比》作为菲茨杰拉德最成功同时又是具有代表性的作品，展示了作者试图通过主人翁的命运所力图探讨的美国生活的意义这一巨大课题。菲茨杰拉德把具有个人特色的素材进行组织并通过它对美国生活加以反思的创作意图凸显出来。盖茨比的天真以及他的梦想都一一地与美国形象、美国性格和美国梦想对应起来。[1]美国梦从最初的清教徒们创造的“白手起家，坚忍不拔，开拓进取、独立拼搏”的原始精神在美国历史和社会的发展进程中根据个人主义的延伸而不断变化，有的甚至变为“唯利是图、纸醉金迷、理想幻灭”的空虚面貌。菲茨杰拉德通过主人翁盖茨比的一生生动地反映了这一美国梦和美国精神的动摇和变化。而中国梦这一概念在一开始提出的时候，就被很多人拿来与美国梦进行联系分析，甚至有些人认为两者是相互衔接和相互连通的。美国梦和中国梦的产生从历史时代背景、地域区域环境、社会人文精神等各方面都有很大的不同，本文试从《了不起的盖茨比》这部作品出发，从两者实现主体上和价值目标上的不同这两个方面进行对比分析，从而更深刻和全面地了解美国梦和中国梦的差异。

二、美国梦和中国梦实现主体上的不同

在美国作家菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》这部作品中，主人翁的人生正是一段美国梦的故事。如果纵观全篇，我们不难发现，其实变得有钱、有地位并不是盖茨比的美国梦，在他眼里，黛西的美貌和她所代表的生活方式才是盖茨比梦寐以求的理想化身。盖茨比通过非法手段获取的金钱买到了进入上流社会的入场劵，不断地在自己的豪宅里举办盛大的、奢靡的宴会，希望借此吸引黛西与他重温旧梦，重新获得他和黛西美好理想的爱情。菲茨杰拉德在文章中这样写道：“这种幻想已经超越了她，超越了一切。他以创造的激情投入到这场梦幻中，不断地给它增添色彩，用飘来的每一根绚丽的羽毛点缀着它。”[2]通过分析盖茨比的行为模式，我们可以发现，在美国梦实现的过程中，其实现和受益的主体是盖茨比本人。盖茨比追求的美国梦，其实是为了让自己过上想要的生活，让爱情和爱人重新回到自己身边。

无论是盖茨比还是在美国土地上其他追逐美国梦的人，他们的最终目的都是为了让自己受益。纵然美国梦精神中有很多优秀的品质，比如白手起家、坚忍不拔、开拓进取、独立拼搏等，但是判断美国梦是否成功的标准并不是这些，而是实现主体是否获得了自己追求的理想目标，比如金钱、权力、地位、爱情等。

在中国特色社会主义体制下所诞生的中国梦精神在实现主体上与美国梦有巨大的差异。中国梦这一概念是中国最高领导人在中国特色社会主义发展的新阶段提出的，是中华民族和中国人民共同追求的梦想，是国家之梦、民族之梦、人民之梦。中共中央总书记习近平在十二届人大一次会议上曾指出：“实现全面建成小康社会，建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家的奋斗目标，实现中华民族伟大复兴的中国梦，就是要实现国家富强、民族振兴、人民幸福。”[3]在追求中国梦的过程中，我们每一个中国人都在参与其中，都有责无旁贷的义务。当代中国民族涵盖了所有炎黄子孙，中国国家的终极成员是全体中国公民。大致上说，两者之间的重合部分构成了当代中国人民。正是在这种意义上，我们说中国梦的主体是中国人民。[4]中国梦实现的过程是全体中华儿女都参与其中，共同努力的过程，中国梦的实现其最大的受益者也是世世代代的中华儿女。习近平同志指出：“中国梦归根到底是人民的梦，必须紧紧依靠人民来实现，必须不断为人民造福。”[5]我们可以看出，中国梦的实现过程和实现主体是每一个中国人民。

三、美国梦和中国梦价值目标上的不同

美国梦的实现主体是某个人或者某个团体，每个社会成员拥有不同的梦想，可能是成为一个成功的政治家，可能是成为一个家财万贯的商人，可能是成为一个完美的爱人等等。在《了不起的盖茨比》中，主人翁的成功和失败很深刻地诠释了美国梦的实现价值。这部小说入木三分地刻画了美国一战后所谓“喧嚣的20年代”和“爵士乐时代”追求金钱和享乐的潮流，以冷静批判的笔触反思社会现实和浮华表面下蕴藏的精神危机和美国梦理想的破灭。[6]盖茨比追求的美国梦是他理想中完美的爱情，但是现实的残酷却把他打击得体无完肤，甚至付出了自己的生命。他心中的黛西，只是他创造的幻想，而现实中的黛西却是和她同一阶层其他的人一样肤浅，不可能会为了盖茨比的理想爱情而放弃优雅安定富足奢华的生活。在盖茨比为保护黛西行车肇事致人死亡的全部责任的同时黛西却无情地抛弃了他，选择和自己的丈夫汤姆一走了之，留下了他一人独自面对受害者家属的愤怒，最终以悲剧结尾。在金钱至上、道德缺失、纸醉金迷的社会环境下，梦想与现实的巨大差别，美国梦走不出它注定破灭的结局。通过这个故事，我们可以看出美国梦实现与否完全与社会、国家、人民无关，因此其实现的价值和目标也只局限在个人身上。乐黛云认为：“从哲学角度看，美国梦的精神原则是自由主义、个人主义、平民主义、实用主义、竞争主义和征服主义。”[7]因此在美国梦的价值体现上具有很大的局限性和狭隘性。

中国梦的实现价值和目标则更广泛和更有意义。对追求富强、民主、文明、和谐的新时代下的中国来说，中国梦实现的目标是国家富强、民主振兴、人民幸福。中国梦更强调集体主义，但又不否定个人价值，充分肯定个人的意志和尊重个人发展的价值。中国梦其实是集体与个人相统一的实践。“中国梦的最大特点，就是把国家、民族和人民作为一个命运共同体，把国家利益、民族利益和每个人的具体利益紧紧联系在一起。”[8]作为每一个生活在当下的中国人都会清楚地认识到，只有中国梦才是我们自己的梦，才是我们应该追求的梦，才是我们努力奋斗加以实现的梦想。中国有句古话一直流传至今——国富则民强。国家富强，就是民族富强，人民才会幸福。只有依靠国家和人民共同的努力，才能使中华民族伟大复兴的中国梦得以完美实现。

四、结语

美国梦和中国梦虽然都是以追求梦想为契机，以实现梦想为目的的理想图景。但是本文试从美国作家菲茨杰拉德所著的小说《了不起的盖茨比》进行分析和对比，得出美国梦和中国梦在实现主体上以及价值目标上都有很大的不同。美国梦是个人成功之梦，中国梦是国家、民族和人民之梦；美国梦的实现主体和受益者是个人或者团体，中国梦则是每一个中国人民；美国梦的实现是个人价值目标的体现，而中国梦的实现则是整个中华民族的伟大复兴、国富民强。