APP下载

改革开放40年新疆文艺巡礼(上)

2018-10-27本刊编辑部

新疆艺术 2018年4期
关键词:自治区新疆

□ 本刊编辑部

《天山风光》 刘 元 摄

2018年是中国改革开放40周年。随着祖国的腾飞,与时代同步发展的新疆各民族文艺,以其特有的艺术魅力,丰富了祖国文化艺术的宝库。改革开放以来,新疆的文艺事业取得了长足的进步,与时俱进,并取得了令人瞩目成就。一支多民族、多梯队、多特点的文艺创作、研究、教学、出版、组织队伍已经形成。传统的本土意识及其兼容并蓄的开放精神使五色斑斓的文艺花园更加绚丽璀璨。在改革开放的进程中,回顾新疆艺术40年来发展历程,一幅幅波澜壮阔的画卷展现在世人眼前,并将永载史册。

1978年

7月8~13日,自治区文联举行全委扩大会议,宣布文联及各文艺家协会正式恢复组织机构及工作,并选举了自治区文联及各协会的临时领导班子,刘萧无当选为自治区文联主席。

12月8日,柯尔克孜族民间史诗《玛纳斯》的录音、记录工作在北京开始,参加录音的柯尔克孜族“玛纳斯奇”居素甫·玛玛依参加了全国文联举办的新年联谊会。

1979年

1月,新疆人民出版社主办的大型文学丛刊《边塞》创刊。

1月16日,经国务院批准,新疆电影译制厂恢复为新疆电影制片厂,除继续译制少数民族语言的影片外,还将摄制故事片。

3月30日,著名维吾尔族舞蹈家,新疆艺术学校校长康巴尔汗重登舞台演出,《新疆日报》发表专文介绍她的生平和艺术生涯。

6月13日,维吾尔古典音乐《十二木卡姆》研究整理小组恢复工作,机构设在自治区文化局。

6月,新疆歌剧团继《红灯记》之后,又推出大型歌剧《艾里甫与赛乃姆》。该剧在北京演出后,得到专家的一致好评,认为这是维吾尔族音乐家、戏剧家在发展民族传统艺术的探索中所取得的又一重要成果。

7月20日,中国民间文艺研究会,中央民族学院和自治区文联联合发掘整理柯尔克孜族英雄史诗《玛纳斯》工作正式开始,柯尔克孜族著名“玛纳斯奇”居素甫·玛玛依重新参加演唱、记录工作。

10月,为庆祝中华人民共和国成立30周年,中国作家协会新疆分会编辑的《新疆三十年文学创作选》由新疆人民出版社出版。这部当代文学丛书包括“诗歌”、“短篇小说”、“散文”、“剧本”、“电影文学剧本”五种,收入中华人民共和国成立30年来新疆各民族作家创作的诗歌94首(组),短篇小说34篇,散文39篇,剧本4部,电影文学剧本4部,展示了30年来新疆各民族文学创作的优秀成果。

12月,蒙古族民间史诗《江格尔》搜集整理领导小组成立,自治区副主席浩·巴岱任组长。随即调集专业人员开展调查采集工作。

△周建国词、艾维新曲的《边防战士之歌》,杨眉、安静词、田歌曲的《啊!新城》获1979年庆祝中华人民共和国成立30周年献礼演出二等奖;安静词、袁德勤曲《我们的朋友古力巴哈》获三等奖。

大玛纳斯奇——“当代荷马”居素甫·玛玛依

△哈萨克族作家贾合甫·米尔扎汗的长篇小说《理想之路》由新疆人民出版社出版哈萨克文版,这是哈萨克族文学史上的第一部长篇小说。1982年出版了姚承勋、朱曼翻译的汉译本。

1980年

1月19日,乌鲁木齐市文化馆主办的《阿凡提画报》创刊。该报以发表漫画、连环画为主,用维、汉文说明,半月一期,四开版。

3月30日,哈萨克族青年作家艾克拜尔·米吉提发表在《新疆文学》1979年3月号上的短篇小说《努尔曼老汉和猎狗巴力斯》获第二届全国优秀短篇小说奖。

4月29日,新疆电影制片厂摄制的故事片《向导》获文化部1979年优秀影片奖。

6月4日,在庆祝建国30周年献礼演出中,新疆歌舞团获文化部颁发的演出一等奖,6个歌舞节目获得创作奖。

7月21日,蒙古族英雄史诗《江格尔》15章的托忒蒙文本,由新疆人民出版社出版。

7月,《维吾尔族民间故事选》由上海文艺出版社出版,收入赵世杰、袁丁、刘发俊等人翻译的各类民间故事152篇。

8月1日,在文化部和中国舞蹈家协会主办的第一届全国舞蹈比赛中,阿吉·热合曼编导的《我的热瓦甫》获编导二等奖,努斯勒提编导的《两朵小红花》获编导三等奖。库尔班·依不拉音、马式曾作曲的《我的热瓦甫》获音乐创作三等奖。

8月15日,新疆曲子剧团在呼图壁县成立。

9月,维吾尔歌剧《艾里甫与赛乃姆》由天山电影制片厂摄制成彩色故事片。

11月22日,新疆电视台播放中日合拍纪录片《丝绸之路》和自拍的第一部电视剧《心花》。

12月,在文化部、团中央、中国美术家协会联合举办的第二届全国青年美展中,新疆美术家买买提·艾依提(维)的油画《早秋》获二等奖。

△新疆人民出版社主办的维吾尔文民间文学双月刊《布拉克》创刊。

△新疆人民出版社主办的维吾尔文文学翻译双月刊《世界文学译丛》创刊。

1981年

乌鲁木齐部队作家李斌奎发表在《解放军文艺》1980年9月号上的短篇小说《天山深处的大兵》获第三届全国优秀短篇小说奖。后来又与唐栋合作改编为话剧《天山深处》,并获1980~1981年全国优秀话剧剧本创作奖。

5月 2日,1979~1980全国新诗创作颁奖大会在北京召开,我区诗人杨牧的《我是青年》获奖。

6月6日,新疆画院召开成立大会。该院是新疆油画、国画、壁画、版画等创作研究机构。

7月2日,《新疆民族文学》(季刊)创刊。该刊是汉译自治区少数民族文学作品的专业性期刊,由自治区文联委托中国作家协会新疆分会主办。

诗人章德益(左)、杨牧(右)、周涛(中)

7月3日,由石河子文联主办的《绿洲》文学双月刊创刊。

7月15日,由自治区文联主办的综合性艺术双月刊《新疆艺术》创刊,以维吾尔、汉两种文字分别编辑出版。

7月15日,《新疆柯尔克孜文学》(季刊)创刊,由自治区文联委托中国作家协会新疆分会主办。

8月,中国音乐家协会新疆分会编选的《天山歌曲集》出版,收入62首创作歌曲。

9月25日,自治区电影发行公司编辑的《天山银幕》创刊,以维、汉两种文字分别出版。

11月8日,伊犁中学生赵爽参加国际少年书信写作比赛荣获金质奖章,题目是《一个邮政职工的一天》。

11月26日,评论家周政保在上海《文学报》发表《大漠风度,天山气魄》一文,简评了新疆青年诗人章德益、杨牧、周涛的诗作,并明确指出:“一个在诗的见解上,在诗的风度与气魄上比较共同的‘新边塞诗派’正在形成”。在1982年2月7日的《新疆日报》上,周涛也发表了《对形成“新边塞诗”的设想》的文章,旗帜鲜明地倡导“新边塞诗”:“‘边塞诗’应该崛起,因为年轻的新诗在呼唤自己的流派,因为历史的高峰决不会永远不可逾越。”“新边塞诗”和“新边塞诗派”由此正式形成,在中国诗坛引起了广泛的关注和重视。

12月25日,新疆人民出版社编辑的民间文学丛刊《新疆民间文学》创刊。

12月30日,由国家民委、中国作家协会联合举办的全国第一届少数民族文学创作评奖(1976.10~1980)揭晓,共有140部(篇)优秀作品获奖。自治区7位民族作家的21篇(部)作品获奖,其中柯尤慕·图尔迪的《战斗的年代》(第二部)、乌拉孜汗·阿合买提的《巨变》获长篇小说奖。

1982年

7月13日,在孟加拉国举办的国际儿童画展上,新疆14岁的维吾尔族少年阿里木江画的《大地毯》获金质奖。

7月,《铁依甫江诗选》(王一之译)由人民文学出版社出版。

11月11~28日,国家文化部、广播电视部、中国音乐家协会和全国少年儿童文化艺术委员会在北京联合举办全国少年儿童民族器乐独奏录音比赛。新疆阿勒泰地区直属小学的叶尔宝获儿童组(冬不拉)演奏一等奖;奇台县西北湾公社儿童学校获儿童组(热瓦甫)演奏三等奖;吐鲁番县一中的弹拨尔表演、吐鲁番县一中的都塔尔表演获少年组演奏二等奖;奇台县布库牧场的冬不拉表演、昌吉州一中的二胡表演获演奏二等奖。

11月,已故中央文史馆馆员吴蔼宸先生编选的《历代西域诗钞》由新疆人民出版社出版。

12月28日,参加全国少数民族青年演员独唱调演会的新疆5个民族的8名演员全部获奖。玛卡(女,蒙古族)、古兰(女,哈萨克族)等获优秀表演奖;安梅(女,锡伯)、对西汉(女,柯尔克孜)、热比拉(女,哈萨克族)获表演奖。

△新疆廖周炎的彩色摄影作品《洁》获第12届全国摄影艺术展铜牌。

△歌曲《冰山哨卡》《天山儿女心欢畅》分获1982年“全国民族团结”征歌评奖二等奖和三等奖。

△杨眉词、田歌曲的《快来尝库尔班的烤羊肉》获1982年农村歌曲征稿评选优秀歌曲奖。

《福乐智慧》诗体版封面

1983年

3月,在芬兰举行的“第六届国际少年绘画比赛”中,兵团第二运输公司小学学生马绍林的作品《咱们的新疆亚克西》获金质奖章。

4月,11世纪维吾尔族诗人尤素甫·哈斯·哈吉甫的长诗《福乐智慧》,由新疆社科院文学研究所用现代维吾尔语翻译完毕,即将由民族出版社出版。

5月15日,柯尔克孜族英雄史诗《玛纳斯》居素甫·玛玛依唱本的演唱、记录工作结束,共记稿200多万字。

5月,新疆军区作家唐栋的短篇小说《兵车行》(《人民文学》1983年第5期)获第四届全国优秀短篇小说奖。

12月15日,全国优秀民间文学作品颁奖大会在北京举行,自治区有6件作品获奖。其中柯尔克孜族英雄史诗《玛纳斯》、蒙古族英雄史诗《江格尔》获一等奖。

12月16日,全国第三届音乐作品评奖(民族器乐)在江苏无锡举行。新疆弹拨尔独奏曲《祖国是花园》获二等奖,艾捷克独奏曲《莱丽古力》获三等奖,弹拨尔独奏《给母亲的歌》获三等奖。

1984年

1月,兵团文联主办的大型文学双月刊《绿洲》创刊。原石河子文联主办的《绿洲》改为《绿风》诗刊。

1月30日,由中央电视台、中央人民广播电台、《旅行家》杂志联合举办的“我爱祖国山河美”游记文学征文评选揭晓,新疆作家马建勋的《阿尔泰山探宝》、吴连增的《镶在天涯的珍珠》分获一、二等奖。

2月13日,在全国农垦美术展览中,兵团农四师王兆法的一组反映丝路风情的132块石刻获奖。

2月20日,《新疆好》画展1月在北京结束后在乌鲁木齐市展出。经过评选,克里木·纳斯尔丁的油画《摇篮曲》,蒋振华的版画《果园的笑声》获优秀奖,另有45幅作品获佳作奖。

2月27日~3月7日,由自治区文化厅、广播电视厅、中国音乐家协会新疆分会合办的第二届“天山之声”音乐会开幕。各地、州、市及部队、兵团、直属歌舞团体、艺校等19个代表队共10个民族的307名音乐工作者参加。计有120个节目,252首器乐、声乐新作品,组成6台音乐会,共演出11场,为自治区历届调演规模最大一次。评选出表演、创作、演奏三种奖项共计65名。

3月,天山电影制片厂摄制的彩色故事片《不当演员的姑娘》在文化部主办的全国优秀影片评选中,被评为优秀影片,获荣誉奖。文化部还决定将这部影片列为1984年国庆节期间国产优秀影片展映影片。

4月22日,新疆人民出版社出版了《龟兹乐舞壁画》,选辑了库车、拜城8处石窟中的100多幅描绘乐舞和百戏的古代壁画。

4月,自治区文化厅、中国音乐家协会新疆分会自1981年开始编选的《新疆民歌选》(汉文六卷本)已全部出齐,共收入10个民族的448首民歌。这套民歌选是建国以来自治区出版的包含民族最多,民歌数量最多,翻译、编选质量较高的民歌选。

8月23日,在中央音乐学院四年级学习的维吾尔族姑娘迪里拜尔在芬兰首都赫尔辛基举行的“第一届玛扎姆·海伦国际声乐比赛”决赛中获女声组第二名,成为我国在世界一流声乐比赛中获奖的第一位维吾尔族歌唱家。

8月31日,王天渝的诗《我属于你啊,亲爱的祖国》获全国儿童文学优秀奖。诗人周涛的诗《马蹄耕耘的历史》获首届《上海文学》奖。韩冰的小说《矿山夜话》和尹虎城的组诗获全国煤矿题材作品奖。

10月3日,第六届全国美展开幕,新疆有58件各类美术作品参展。经过评选,1985年2月揭晓,有12幅作品获优秀奖,其中哈孜·艾买提的油画《木卡姆》获银奖,克里木·纳斯尔丁的《哈密麦西莱甫》、关维晓的版画《峡谷晨风》和《戈壁之路》获铜奖。

10月18日,新疆9幅作品入选全国第13届摄影展,部队作者郭土改的《搏》获银奖。

11月,国家民委、文化部在昆明举行的全国少数民族戏曲剧种优秀剧目录像调演观摩会上,国家文化部正式确认“维吾尔剧”为我国地方剧种。同时,授予著名维吾尔剧《艾里甫与赛乃姆》全国少数民族戏曲剧种录像演出奖。

12月8日,《新疆艺术》汉文编辑部举办首届“丝路之花”颁奖大会。从该刊1981年创刊以来所发表的作品中评选出37篇获奖作品。

△天山电影制片厂摄制完成了彩色故事片《冰山脚下》,这是我国第一部反映柯尔克孜族人民生活的故事片。

1985年

1月15日,自治区文化厅举行颁奖会,表彰维吾尔族女高音歌唱家迪里拜尔在第一届玛扎姆·海伦国际声乐比赛获女声组第二名,自治区妇联授予她“三八红旗手”光荣称号。当晚迪里拜尔在乌鲁木齐举办汇报音乐会。

1月,第六届全国美术作品展览评奖揭晓,自治区12幅作品获优秀奖,其中哈孜·艾买提的油画《木卡姆》获银奖,克里木·纳斯尔丁的《哈密麦西莱甫》、关维晓的版画《峡谷晨风》和《戈壁之路》获铜奖。

3月2日,《小说月报》首届“百花奖”在天津举行,王蒙发表于《新疆文学》1984年11月号上的小说《葡萄的精灵》获短篇小说奖。

4月18日,孟驰北(蒙古族)和张列的报告文学《塞外传奇》获全国第二届优秀报告文学奖,中国作家协会新疆分会与自治区记者协会召开座谈会。《塞外传奇》中的主人公哈力克也应邀到会。同年该作品获第二届全国少数民族文学创作“骏马奖”荣誉奖。

5月5~14日,中国杂技艺术家协会在北京召开第二次会员代表大会,新疆5名代表参加,辛宝珊、安尼瓦尔当选为常务理事。

5月10~17日,中国音乐家协会第四次会员代表大会在北京召开,新疆代表热比亚当选为常务理事,于山江·加米、麦苗、帕夏·依夏、万桐书、卡玛勒克、奇克拜、周吉当选为理事。

《木卡姆》(油画) 哈孜·艾买提

5月24~29日,中国舞蹈家协会第五次会员代表大会在北京召开,新疆代表康巴尔汗当选为中国舞蹈家协会副主席,买买提·达吾提当选为主席团委员,伊布拉音江、再娜甫·沙比提、多都克、赛丽曼、王小云、吕跃星当选为理事。

7月,当代文学作品集《王玉胡小说散文选》由新疆人民出版社出版,收录作者写于五六十年代的小说、散文、报告文学18篇。

8月,为庆祝自治区成立30周年,中国作家协会新疆分会编辑、新疆人民出版社出版了一套文学献礼丛书,包括维吾尔文小说集《礼物》、诗集《礼赞》,汉文《新疆小说佳作选》、《当代新疆诗歌选》,哈萨克文小说集《灵感的泉源》、诗集《礼花》,蒙文小说集《献礼》、诗集《欢乐》等,共收入8个民族的200多位作家的450篇作品。

9月27日,由中国摄影家协会新疆分会举办的自治区第五届摄影艺术展览开幕。共展出212幅作品,评选出金奖作品2幅,银奖4幅,铜奖8幅,鼓励奖16幅。

10月29日,自治区为大型歌舞《天山欢歌》剧组的演职员举行颁奖大会。9个文艺单位的150余名演职员分别获得编导、舞美、歌队、乐队、舞队等一、二、三等奖。

10月,新疆军区政治部为庆祝自治区成立30周年,编印了《守卫在丝绸之路》歌曲集,收录了107首以边防部队生活为主的创作歌曲。

11月18日,由中国美术家协会新疆分会和自治区文化厅等单位组成的自治区美展办公室举办第三届《新疆好》美展,共展出各类作品300余幅,其中,油画《天山风采》、《六月》《西域风情》,版画《天山之晨》、《马上体育》,中国画《帕米尔风情》、《牧归后》、《醉秋》,水粉《金色》被中国美术馆收藏。

12月9日,第二届(1981~1984)全国少数民族文学创作评奖揭晓,新疆有8个民族22位作家的19部(篇)作品获奖。

12月11日,新疆民间文学集成编辑领导小组成立,自治区党委常委巴岱兼任组长。按照全国统一规划,负责编纂《民间故事集成》、《歌谣集成》、《史诗、叙事诗集成》、《谚语集成》新疆卷共四卷本。

1986年

2月1日,中国作家协会第二届(1983~1984)优秀新诗(诗集)评奖揭晓,新疆诗人杨牧的《复活的海》、周涛的《神山》获奖。

2月11日,1985年9月16日拍摄完成的自治区第一部哈萨克族电视剧《沙哈曼》在中央电视台播出。

4月12日,经自治区党委宣传部批准,由自治区文联主管、中国民间文学研究会新疆分会主办的民间文艺季刊《美拉斯》(维吾尔文)、《木拉》(哈萨克文)公开发行。

5月23~25日,自治区首届书法家代表大会在乌鲁木齐召开,来自天山南北的各民族书法家、篆刻家、书法教育工作者、书法理论工作者和书法活动组织者102人参加大会,中国书法家协会新疆分会正式成立。大会通过了中国书法家协会新疆分会章程,选举产生了分会领导机构,聘请王恩茂、冯大真为名誉主席,选举李般木为主席,并选出20名常务理事和由49人组成的理事会。

5月26~6月2日,中国书法家协会新疆分会在乌鲁木齐市举办了新疆第一届书法篆刻展览。

6月21日,新疆军区文工团维吾尔族青年歌唱演员巴哈尔古丽在第二届全国青年歌手电视民族唱法大奖赛中获银奖。

8月15日,全军首次舞蹈专项比赛在北京结束。新疆军区政治部文工团创作演出的双人舞《塔里木的歌》荣获二等奖。

8月23日,新疆电视台选送的电视艺术片《天山交响曲》在全国首届少数民族题材电视剧、电视艺术片“骏马奖”评选中获一等奖。

9月29日~10月1日,新疆电视艺术家代表大会召开,中国电视艺术家协会新疆分会正式成立。

10月17日,在全国第九届版画展览上,自治区版画家陈文进的套色版画《草原的乳汁》获优秀作品奖。

10月30日,自治区版画家蒋振华创作的版画藏书票参加了在美国波士顿举办的第23届世界藏书票展览,首开自治区藏书票进入世界展览的纪录。

11月15~17日,在西安举行的1987年全国杂技比赛大区预选赛中,新疆参赛的9个节目全部获奖。新疆杂技团表演的《倒立造型》和《手技》获表演一等奖。

△中国民间文艺研究会新疆分会和自治区《江格尔》工作组合编的卫拉特蒙古英雄史诗《江格尔》第一卷托忒蒙文本,由新疆人民出版社出版。

△在第二届全国舞蹈比赛中,新疆歌舞团萨拉曼提导演的独舞《美好的愿望》、阿吉·热合曼导演的独舞《太孜》获舞蹈编导三等奖;迪丽娜尔·阿布都拉表演的《美好的愿望》获表演三等奖;阿勒泰地区文工团郭建昭、孜亚提汗为独舞《胡达夏》设计的服装获服装三等奖。

△常世杰等翻译的《哈萨克族民间故事选》由上海文艺出版社出版。该书选入各类民间文学作品100多篇,共40万字。

△新疆民间笑话集《阿凡提的“阿凡提”们——新疆民族民间幽默故事》由光明日报出版社出版。本书收入维吾尔、哈萨克、蒙古、回、柯尔克孜、锡伯、乌孜别克等7个民族17位机智人物的故事400余则,23万字。

△郝关中、张宏超、刘宾合译的《福乐智慧》汉文全译本由北京民族出版社出版。

1987年

1月28日,自治区30周年纪念画册编辑委员会编辑的大型彩色摄影纪念画册《天山凯歌》汉文版正式出版发行。

2月28日,新疆报告文学研究会成立,蒙古族作家孟驰北当选为会长。

3月,中国美术家协会新疆分会在乌鲁木齐举办首届全国藏书票展。

4月3日,在上海举行的全国第二届杂技比赛中,新疆杂技团安尼瓦尔·买买提、艾来提·艾则孜表演的《手技》,商五岐、王晓芳、李国柱表演的《倒立造型》分别荣获文化部的铜狮奖。

4月11日,维吾尔族古典文学名著《福乐智慧》汉文全译本由民族出版社出版。

5月4日,新疆艺术学院成立。学院设有音乐、美术、戏剧、舞蹈四个系,还设有舞蹈中专和音乐、美术附中,院长哈孜·艾买提。

5月9~15日,中国表演艺术学会首届“学会奖”颁奖活动在郑州举行,自治区胡尔西德、夏提古丽获奖。

5月30日,广播电影电视部1986~1987年优秀影片颁奖大会在北京举行,天山电影制片厂摄制的故事片《买买提外传》获奖。

故事片《买买提外传》海报

5月30日,全国第一届电视文艺“星光杯”评奖揭晓。新疆选送的电视艺术片《西部畅想曲》获“百花园”栏目一等奖、解说词奖、摄制奖。

6月,自治区民间文学集成工作领导小组成立,冯大真任组长。从本年开始,中国民间文艺家协会新疆分会根据全国艺术科学规划领导小组的统一规划,依照科学性、代表性、全面性原则,在自治区各县(市)、新疆生产建设兵团各师(局)普遍组建工作机构,对当地蕴藏的民间故事、歌谣、谚语、长诗等口头文学作品进行全面普查和搜集,开始了新疆民间文学三大集成工作。

7月27日,新疆版画研究会获日本国日中艺术研究会“金杯奖”。

7月31日,在全军首届军事题材电视剧汇演中,新疆军区政治部摄制的电视剧《失落》获优秀剧目奖。

8月20日,第8届“金鸡奖”、第11届大众电影百花奖授奖活动在深圳举行,天山电影制片厂拍摄的《买买提外传》获“金鸡奖”特别奖。

10月,在首届全国城市雕塑展中,由沈文强、潘锡柔、沙志迪、韦天瑜创作的《克拉玛依矿史纪念壁》获优秀作品奖。

11月30~12月9日,在全国第二届少数民族青年声乐比赛中,新疆达列里汗(哈萨克族)获金凤奖;

12月26日,苇湖梁发电厂子校五年级学生张海红创作的《白蛇传》纸贴画,在第七届芬兰许文益国际青少年绘画艺术比赛中获奖。

△在全国民间音乐舞蹈比赛中,新疆选送的由居德(蒙古族)、嘎尔布(蒙古族)编导的舞蹈《故乡》获编导二等奖;居德、乌尔娜(蒙古族)、切仁(蒙古族)获表演二等奖;布泰(蒙古族)获辅导二等奖。

△哈萨克族作家夏木斯·胡玛尔的长篇历史小说《博克英雄》由新疆青少年出版社出版。1992年获第四届全国少数民族文学创作优秀长篇小说奖。

1988年

2月6日,在天津举办的1987年全国26城市少儿作品画展中,新疆俄罗斯族小学生别佳和维吾尔族小学生阿曼古力获金牌。

4月,由伊犁州文联、北京民族文化宫联办的伊犁版画展在民族文化宫展出。30余幅作品被德国柏林国立民俗博物馆、中国美术馆等收藏。

4月,在全国首届少数民族儿童书画展览中,新疆有8位选手获优秀奖,8位选手获展出奖。

5月7日,自治区文联的阿不力米提·沙迪克(维吾尔族)、陈柏中等获中国作家协会“首届文学期刊优秀编辑奖”。

6月13日,第二届全国少数民族题材电视艺术“骏马奖”揭晓,新疆电视台录制的电视艺术片《西部畅想曲》获最佳奖,《果园》获一等奖。

7月16日,新疆电视台摄制的少儿电视艺术片《伊犁小白杨》荣获全国少儿电视节目展播一等奖,《献给边城明天的歌》荣获文艺片一等奖。

7月,在第二届全国少数民族器乐比赛中,新疆吐鲁番地区少儿民族器乐合奏获合奏组三等奖。

8月5日,在第15届全国摄影艺术展览中,孙家斌创作的《大漠日出》等8幅作品获个人艺术风格银奖,秦宪安的摄影作品《捻线女》获单幅黑白作品银奖。

8月,在全国农民书画大赛上,新疆有4位作者的4幅作品分获一、二、三等奖,6位作者的7幅作品获入选奖。

9月26日,“咸阳杯”西北五省(区)秦腔新秀电视大赛揭晓,乌鲁木齐市秦剧团的熊小玲获一等奖,谢建伟获二等奖,王炜、李晓鸣、王卫东、王瑛获三等奖。

11月18日,由文化部、广播电影电视部、中国音乐家协会联合举办的全国第六届音乐作品评奖揭晓,新疆参赛的5首作品全部获奖。这5首作品是:艾捷克幻想曲《漠风》(姜一民曲)获三等奖,笛子独奏《时代的新声》、古筝独奏《木卡姆散序与舞曲》(周吉曲)、扬琴二重奏《瀚海绿魂》(陈启云、吴军曲)、琵琶二重奏《恰尔尕主题随想》(王劲梅曲)均获纪念奖。

11月,在长沙举行的全国杂技“新苗杯”比赛中,新疆代表队的《钻地圈》《晃圈》获银奖。

12月11日,自治区团委、新疆电视台联合摄制的电视专题片《明天的浮雕》在全国改革题材优秀电视节目评比中获专题片一等奖。

12月23~28日,由中国音乐家协会、广东省文联、中国音乐家协会广东分会等联合举办的全国民歌新作新唱大奖赛在广州举行,新疆歌手获三等奖。

12月,在上海举行的“全国幸福杯国际标准交谊舞”比赛中,新疆选手阿里木、阿孜古丽获拉丁舞的伦巴舞第一名,阎成、李萍获现代舞的探戈舞第三名。

《新疆旱田》 刘元 摄

1989年

1月18日,中国杂技家协会新疆分会成立,米吉提当选为主席,买买提·祖农被聘为名誉主席。

4月,在北京举行的全国残疾人文艺调演中,新疆残疾人艺术团演出的现代舞《觅光梦》获创作一等奖、表演二等奖;歌舞《在欢乐的晚会上》获表演二等奖;独舞《一碗奶茶献亲人》获表演三等奖。

8月,首届“汗腾格里文学奖”颁奖大会在乌鲁木齐召开。按:这次大会当时是以“天尔塔格文学奖”的名义召开的,由乌鲁木齐市文联《天尔塔格》编辑部承办。“天尔塔格文学奖”是由自治区多家维吾尔文文学刊物共同发起的,目的在于鼓励、推动维吾尔文学创作。从第二届起更名为“汗腾格里文学奖”,参加单位也扩展到自治区及各地州市的14种文学期刊。

10月,由新疆军区文工团韩风、高必雄、马萍编导的舞蹈《山民》在全军文艺调演中荣获创作、音乐一等奖,舞美、表演二等奖,服装、灯光优秀设计奖。

△龚建新的壁画《瑶池会》获1989年第七届全国美术展银奖。

1990年

1月13日,在第三届全军军事题材电视剧评选中,新疆军区政治部拍摄的电视剧《远去的秋天》获优秀短剧奖。

2月,兵团农十师秦剧团排演的《萨里哈与萨曼》参加西北五省区“太阳杯”民族戏曲邀请赛,获导演、编剧奖。

6月至12月,由中央人民广播电台主办,全国31个省、市、自治区广播电台参加的1990年全国广播新歌征集评奖中,新疆台推荐的女声独唱《我是战士,我是歌手》(赵思恩词,吾不力·托乎提作曲并配器,巴哈尔古丽演唱)获广播新歌奖。

8月22~25日,第三届全国杂技比赛西北地区预选赛暨西北地区第二届杂技大赛在乌鲁木齐举行,新疆杂技团的《顶碗》获一等奖。

9月1日,第三届全国少数民族题材电视艺术“骏马奖”在乌鲁木齐举行颁奖大会。新疆电视台的电视艺术片“丝绸之乡诺鲁孜”、电视纪录片《丝路乐舞》分获一等奖,9部作品获二、三等奖和团结奖,4部译制片获团结奖和优秀奖。

11月16日,由中国作家协会和国家民委共同举办的第三届(1985~1987)全国少数民族文学创作骏马奖颁奖大会在北京人民大会堂举行,新疆有15位作家、翻译家的作品获奖。

△在全国第三届农村青年歌手大选赛上,新疆的赵建虎获优秀奖。

△在“第四届全国青年歌手电视大奖赛”中,新疆的张峰获业余组民族唱法二等奖,帕丽达获通俗唱法优秀奖。

1991年

1月,新疆爱乐乐团成立。指挥努斯勒提·瓦吉丁。乐团属非常设正式机构,成员由自治区各文艺团体的管弦乐队组成,特邀著名指挥家严良堃和自治区作曲家邵光琛担任艺术指导。该团每年集中训练两个多月,至少举办一届交响音乐会。先后在军区后勤礼堂和新疆各大学演出了四场交响音乐会。

5月 21~30日,在江苏扬州举行的全国现代戏曲观摩演出活动中,新疆曲子剧团的参演剧目《相亲家》(小戏)获新剧目奖、优秀青年演员表演奖、优秀服装设计奖。

8月15日,由中国作家协会和中华文学基金会联合主办的“庄重文文学奖”1991年度颁奖大会在西安举行。新疆作家章德益等获奖。

△本年,在全国少数民族舞蹈比赛上,维吾尔族舞蹈家迪里娜尔·阿不都拉表演的独舞《冰山之火》获一等奖。

1992年

2月24日,天山电影制片厂摄制的儿童歌舞故事片《火焰山来的鼓手》(广春兰导演)在第42届柏林电影节上获儿童影片大奖。

电影《火焰山来的鼓手》剧照

3月20日,新疆画家舒春光获日本国际文化联盟颁发的世界和平文化大奖。

5月,《当代》文学社、鲁迅文学院、新疆作家协会、兵团作家协会在北京联合召开新疆作家赵光鸣发表中篇小说《西边的太阳》(刊发于《当代》)研讨论会。新疆作家协会和兵团作家协会的负责人到会,首都文学评论界30余人参加了会议。

5月,在哈萨克斯坦阿拉木图市举行的“亚洲国际声乐比赛”中,新疆歌手阿孜古丽获鼓励奖。

6月,新疆书法家翁伯祥的书法作品在中国书法家协会举办的全国第五届书法展上获奖。这是新疆书法家首次在全国性大展中获奖。

9月,新疆青年画家杜平的作品《古城》《古老村落》在由海外中国书画研究协会在加拿大多伦多举办的1992年国际东方水墨画大展上荣获国际“枫叶奖”,作品被该协会收藏。

10月1~22日,在第四届全国少数民族题材电视艺术“骏马奖”评选中,新疆选送的作品《伊犁河畔的麦西莱甫》获一等奖。

10月,音乐家王洛宾获中国唱片公司第二届“金唱片奖”特别创作奖。

11月,由国家文化部、中国戏剧家协会、中国少数民族戏剧学会联合主办的第三届全国少数民族题材戏剧剧本创作评奖揭晓,刘萧无创作的话剧《解忧》获银奖,周建国、马继宗、何德生创作的京剧《西天飞虹》获铜奖。

11月,在新华通讯社和朝日新闻社联合举办的中日大自然摄影赛上,新疆赵承安的《古尔班通古特沙漠中的湖泊》《风蚀古堡》,王德钧的《天山雪莲》获最佳作品奖;邹学普的《山色空濛》,沈桥的《交织的梦》获优秀作品奖。

1993年

2月,在文化部、中国书法家协会联合举办的全国书画篆刻大赛上,新疆李成文的11方篆刻获“金龙奖”银奖。

6月,在文化部举办的全国群星美术大展中,新疆沈邦富的版画《欢乐的草原》获铜奖,刘翔复的版画《牧民的小屋》、于之涛的国画《晨》获优秀作品奖。

8月,在文化部举办的第二届“御苑杯”海内外艺术大赛上,新疆余修林的书法作品获最佳作品奖。

12月底,由中国作家协会和国家民委共同举办的“全国第四届(1988~1991)少数民族文学创作评奖”揭晓。新疆共有16部(篇)作品(含翻译)获奖。从本届开始,不再设荣誉奖和特别奖,一般以作品集参评,但为扶持各民族文学新人,仍保留了以单篇作品参评的新人新作奖。

△民族出版社出版的尤素甫·哈斯·哈吉甫著《福乐智慧》(维吾尔文)获首届国家图书奖古籍类图书奖。

△由天山电影制片厂、天津电影制片厂联合摄制的故事片《阿曼尼莎罕》获1993年电影政府奖。

1994年

6月,毛雪峰的作品《大漠临风》在台湾第四届国际诗书画摄影大展上获优等奖。

6月,新疆孙一帜的作品《美丽的草原我的家》、刘好的作品《我们都是好朋友》,在第一届“大禹杯”国际青少年儿童书画联展上分别获特等奖和金奖。

6月,王洛宾应邀赴美国讲学,并接受哥伦比亚大学荣誉音乐博士称号;在联合国总部举办“丝路情歌”音乐会;同时被联合国科教文组织授予“东西方文化交流特别贡献奖”。

9月3~23日,第五届全国少数民族电视艺术“骏马奖”及第一届全国少数民族题材电影“腾龙奖”评奖活动在四川成都举行。乌鲁木齐市电视台的《眼泪是甜的》获单本电视剧奖;新疆电视台的《悠悠远乡情》获电视连续剧奖;中央电视台、乌鲁木齐市委宣传部合作的《悠悠芨芨草——中国俄罗斯》获电视专题片一等奖;新疆电视台的《十二木卡姆》获电视艺术片一等奖,中央电视台、海南电视台、新疆电视台合作的《东西南北中》第12期获电视艺术片二等奖,天津电视台、新疆电视台合作的《吐鲁番的葡萄熟了》获电视艺术片三等奖;新疆电视台的《草原小男子汉》获儿童电视片三等奖。天山电影制片厂拍摄的故事片《买买提外传》获“腾龙奖”二等奖;天山电影制片厂、天津电影制片厂《阿曼尼莎罕》获评委特别奖;建国以来拍摄的《哈森与加米拉》、《冰山上的来客》《阿娜尔罕》《天山的红花》获纪念奖。维吾尔族演员吐依贡获优秀男演员奖。另有《大决战》(维吾尔语)、《百色起义》(哈萨克语)、《莫斯科保卫战》(柯尔克孜语)、《义警神威》(塔吉克语)获故事片译制奖。

10月,新疆画家蒋振华的藏书票一组(三幅)获第五届全国藏书票金奖。

11月,在第14届全国电视剧“飞天奖”评选中,新疆选送的《快乐的小伙伴》获三等奖。

12月5日,已故舞蹈艺术家康巴尔汗编导的《盘子舞》和已故舞蹈编导家阿吉·热合曼的《摘葡萄》,荣获20世纪舞蹈经典作品金像奖。阿吉·热合曼和再那甫·斯迪克的《刀郎赛乃姆》获舞蹈经典提名奖。

12月10日,北京音乐厅举办了“全国第八届音乐作品(交响音乐)评奖”获奖作品音乐会。新疆爱乐乐团努斯勒提·瓦吉丁的《木卡姆主题序曲》获创作奖。

《奔腾》 刘元 摄

12月27日,在第八届全国美展优秀作品展中,新疆共有11件作品入选。新疆艺术学院程林新的《1994年的一次陈述》(油画)获得优秀奖,龚建新等10位画家的10件作品被评为优秀作品。

1995年

5月16日,文化部第五届“文华奖”在北京人民大会堂颁发。新疆歌舞团的大歌舞《天山彩虹》获文华新节目奖;《天山彩虹》作曲努斯勒提·瓦吉丁、周吉、努尔买买提、马成翔获文华音乐创作奖;领舞迪里娜尔·阿不都拉(女)获文华表演奖。

8月,由中国电影乐团指挥高伟为艺术总监及指挥、中央乐团歌唱家肖铭炎为声乐指导的“天山合唱团”一行37人,应邀赴西班牙参加第41届“哈巴里拉”和“波利弗尼亚”国际合唱节,获“波利弗尼亚”(复调音乐)演唱二等奖。

8月25—31日,在吉尔吉斯斯坦举办的《玛纳斯》诞生千年纪念活动中,新疆文联副主席、柯尔克孜族著名“玛纳斯奇”居素甫·玛玛依被授予“《玛纳斯》史诗突出贡献金质奖章”。

9月13—23日,在沈阳举办的第四届全国杂技比赛中,新疆杂技团参演的《高空达瓦孜》获金狮奖、编导奖、教师奖,《龟兹乐滚灯》获银狮奖、教师奖。

10月,由自治区文化厅承担,新疆艺术研究所负责挖掘整理编纂、周建国主编的《中国戏曲志·新疆卷》由中国ISBN中心出版。全书记述了新疆戏曲艺术的历史和现状,系统地收集记录、整理了新疆各民族的戏曲资料,是一部比较完整的戏曲文献。全书共111.4万字,并附有彩色图片插页。

12月,当代文学作品集《中华散文珍藏本周涛卷》,由人民文学出版社出版。

△《阿凡提故事大全》1995年新疆青少年出版社出版,收故事825则,35万字,同年获北方15省市区优秀民间文学作品一等奖。

1996年

4月,新疆艺术学院美术系副主任吴烈勇的粉画作品《泉》获第三届全国水彩、粉画作品展金奖。

5月,联合国教科文组织、中国民间文艺家协会授予在民间文化保护、传承和创作方面成绩卓著的美术家刘定陵“一级民间工艺美学家”称号。

9月10—18日,在第六届全国少数民族题材电视艺术“骏马奖”评选中,新疆共有15件作品获奖。

11月10—14日,新疆电视台拍摄的电视剧《依然香如故》获首届西北五省区电视剧天马奖评选一等奖,全国“五个一工程”提名奖。

11月25日,在国家文化部举行的全国“文化长廊”之歌征歌活动中,自治区孙加祯作词、裴作成作曲的《大漠风》获一等奖;赵思恩作词,李全河、邬大为作曲的《天边边》获三等奖。

12月,由自治区文化厅承担,新疆艺术研究所负责挖掘整理编纂、黄永明主编的《中国戏曲音乐集成·新疆卷》由中国ISBN中心出版。集成对新疆戏曲音乐进行了科学系统的筛选,将包括维吾尔剧、新疆曲子剧、锡伯汗都春剧、京剧、秦腔、豫剧等具有代表性的剧种音乐汇编成集,共138万字。

△当代系列长篇历史小说《流芳》,郭基南(锡伯族)著。1996年新疆人民出版社同时出版锡伯文版和汉文版。这是锡伯族文学史上第一部具有史诗特点的长篇小说。其锡伯文版获第二届全国民族图书奖二等奖。

△本年,由自治区文化厅承担,新疆艺术研究所负责挖掘整理编纂、周吉主编的《中国民族民间器乐曲集成·新疆卷》由中国ISBN中心出版。包括维吾尔、哈萨克、柯尔克孜、蒙古、塔吉克、锡伯、乌孜别克、塔塔尔等8个民族的民间器乐曲。分上下两卷,共计300万字。

1997年

1月6日,吉尔吉斯斯坦国会议员伊斯马洛夫受总统阿卡耶夫的委托,授予我国著名“玛纳斯奇”居素甫·玛玛依“人民演员”荣誉称号。

7月25—8月5日,第14届世界青年与学生友谊联欢节在古巴首都哈瓦那举行,新疆维吾尔族青年舞蹈女演员吐尔逊娜依·依不拉音江、维吾尔族声乐女演员阿依吐尔逊分别获得“杰出艺术家最高表演奖”。

8月5—9日,由中国合唱协会、中央电视台青少年部、大连市人民政府联合主办的“海富杯”中国童声合唱节在大连市举行,新疆小白杨少儿合唱团获“全国优秀童声合唱团”称号。

9月2日,由中共中央宣传部在北京召开的第六届精神文明建设“五个一工程”颁奖大会上,伊犁地区话剧团和新疆歌剧团演出的维吾尔剧《古兰木罕》,赵思恩作词、乌布力·托乎提作曲、巴哈尔古丽演唱的歌曲《天山儿女》《中国新疆壁画全集》(6册)获奖。

9月20—28日,我区舞蹈家迪丽娜尔·阿布都拉在大阪国际艺术节上表演的舞蹈《打鼓舞》《新疆姑娘》和《戴羽毛的姑娘》获最高表演奖。

11月4日,第七届“文华奖”在成都召开颁奖大会,新疆歌剧团和伊犁话剧团合演的维吾尔剧《古兰木罕》、新疆歌剧团的《木卡姆先驱》,获“文华新剧目奖”。

11月17日,全国第五届(1992—1997)少数民族文学创作评奖揭晓,新疆8位作家的8部(篇)作品获奖。

12月3日,中国文联各文艺家协会、中青年会员德艺双馨座谈会在京召开。迪丽娜尔·阿布都拉获“德艺双馨”会员称号。

12月24~29日,由国家文化部、国家民委主办的第七届“孔雀奖”少数民族舞蹈比赛在重庆市举行,新疆有16位编导、演员、作曲的5件作品获奖。

12月,在北京举行的“中国话剧90周年新剧目交流演出”活动中,新疆话剧团创作演出的话剧《罗布村情祭》获“新剧目奖”、“编剧奖”等9项大奖。

1998年

3月,由国家文化部举办的第八届“孔雀杯”少数民族题材戏剧剧本评奖活动揭晓,加帕尔·卡斯木创作的维吾尔族歌剧《古兰木罕》获特别奖,李明德创作的现代京剧《红柳滩》获铜奖。

4月26日,在中国摄影家协会“德艺双馨”优秀会员表彰大会上,自治区摄影家赵君安等获嘉奖。

4月,新疆作家周涛的散文《中华散文珍藏本·周涛卷》、沈苇的诗集《在瞬间逗留》获鲁迅文学奖。

6月7日,新疆舞蹈家协会选送的舞蹈《新疆姑娘》(民间舞)荣获首届“荷花奖”民族民间舞评奖特别奖,演员吐尔逊娜依·伊布拉音江获表演特别奖。新疆歌舞团海里且姆·斯迪克编创的《顶碗舞》获金奖。

6月,由中国版画家协会、中国藏书票协会、全国出版工作者协会举办的第七届全国藏书票展中,新疆画院画家于文雅的一组藏书票(5张)获铜奖。

9月1日,自治区杂技家协会推荐的《高空达瓦孜》《小钻桶》《双皮条》《滑冰》4个节目获文化部主办的第三届全国少儿杂技比赛“金狮奖”。

11月1日,第七届全国少数民族题材电视艺术“骏马奖”和第二届全国少数民族题材电影“骏马奖”评选在广州揭晓,自治区有3部电视剧(片)、16部电视译制片和6部少数民族语言译制影片获奖。自治区电影公司译制的故事片《鸦片战争》(维吾尔语)、科教片《行车走路话安全》、《科学用药防治棉花虫》获少数民族语优秀译制片“骏马奖”。

11月6日,“艾青诗歌馆”在石河子举行隆重开馆典礼。中国作家协会书记处书记吉狄马加、艾青夫人高瑛,自治区党委宣传部、自治区文联、兵团、石河子的领导出席了开馆典礼。

11月9日,在文化部举办的全国第四届“和平杯”中国京剧票友邀请赛上,李象珍表演的《打龙袍》等均获二等奖,并获得“中国京剧双十佳票友”称号。

11月13日,由国家文化部举办的第四届全国舞蹈比赛揭晓,维吾尔族青年演员热娜·阿不都克里木表演的《刀郎之火》《只爱你一个》《请喝一杯茶》获表演二等奖。

△由天山电影制片厂、北京紫禁城影业有限责任公司、上海冠禾实业有限责任公司联合拍摄的《良心》获1998年中国电影华表奖优秀故事片奖。

△民族舞剧《大漠女儿》获第七届全国精神文明建设“五个一工程奖”。

(本文图片由本刊提供)

猜你喜欢

自治区新疆
走进新疆
自治区方志办、自治区档案馆工作座谈会召开
新疆反恐,暗流与真相
走进神奇的汉特-曼西自治区
关于召开第18届24省(市、自治区)4市铸造学术会议的(第一轮)通知
新疆多怪
数据库
新疆对外开放山峰
新疆对外开放一类口岸
新疆小巴郎