编辑如何做好“守门人”
2018-10-21李红
李红
摘要:编辑工作是出版工作的第一环节,出版编辑人员作为出版行业一支不容忽视的重要力量必须做好图书出版的“守门人”,首先是严把政治关;其次是避免政治性错误;再次是加强民族宗教知识学习。
关键词:编辑;“守门人”;质量关
编辑是一项特殊的职业,编辑水平的高低关系到图书出版质量的好坏,这就要求编辑时刻要注意提高自己,丰富自己的知识,拓宽知识面,做好图书编辑的“守门人”。那么,如何做好图书编辑的“守门人”?
一、严把书稿质量关
(一)把握图书整体结构和规范文字
一个编辑,拿到书稿后,首先要从宏观上对书稿进行把控,理顺书稿结构;然后对文中每一个细部的文字和内容加以审核,纠正错别字、标点符号,修改病句,注意前后搭配;再次是认真核对引文,看引文出处有没有错,是否符合原文,了解其观点和材料是否和文章观点一致,是否断章取义;最后是统一参考文献,核对目录。这就要求编辑是“杂家”“万金油”,不断补充新的知识。
(二)防范和抵制各种学术不端行为
在各种研究中,由于既往成果的易存储性和可复制性,决定了人文社科科学研究中学术不端行为以抄袭的形式集中表现出来。尽管目前我们有先进的学术不端检测系统,在实际应用中显示出其强大的一面,但它的局限性也是一览无余,因此,在图书编辑过程中,编辑要练就一双“火眼金睛”,不囿于浅层次的错别字、标点符号、简单文字规范的修改补充,而是从学术高度对图书的学术性真伪和学术质量高低做出鉴别,从学术层面对其知识性真伪与否做出初步判定。只有这样,编辑才能起到防范学术不端的作用,才能做好学术把关的“守门人”。
二、避免政治性错误
政治性错误是一种严重的编校质量问题,出版单位和编校人员必须有高度的政治责任意识,保持高度警惕,避免此类差错。避免政治性差错,应注意以下几个方面:
第一,必须要有明确的政治意识。编校人员要保持应有的职业警觉、职业敏感,有清醒的法制观念、政策观念,克服思想麻痹,对涉及政治、外交、军事、安全、历史(尤其对党史、国史、军史中已有定评、结论的重大历史事件和历史人物等)疆域、民族、宗教、统战等方面的敏感问题需特别慎重,注意出版物内容是否合乎党和国家的方针、政策、法律、法规,在政治、法律、思想、道德等方面可能对社会产生的影响和后果。
第二,必须了解相关文件规定。编校人员必须了解出版管理法律法规,至少要从相关图书中选取一种进行学习,比较全面并且重点地了解相关的规定。
第三,必须严格遵守送审规定和编校制度。凡属于重大选题备案范围的图书,出版之前都要向新闻出版总署申请重大选题备案,并根据新闻出版总署对备案申请的答复做出相应处理。同时,必须严格遵守三级审稿制度和三校一读制度,不仅要履行程序,还要落到实处。
三、加强民族宗教知识学习
民族宗教问题一直是一个敏感话题,把握不好,会影响民族宗教感情,为防范于未然,编辑应做到如下几个方面:
(一)必须了解宗教理论的发展历程,牢牢把握现行的主流意识
一直以来,我们党遵循马克思主义宗教观,对宗教的认识,我们坚持宗教和谐论。宗教和谐论是中国特色的社会主义宗教理论,是马克思主义宗教观中国化的最新成果,是科学发展观的具体落实。编辑在编辑稿子时,必须坚持马克思主义宗教观,以其为指导,把好关,对于违反马克思主义宗教观的文字要坚决地删除。同时要多了解一些宗教刊物,如《中国宗教学》《中国宗教研究年鉴》《基督教文化学刊》《基督宗教研究》《人文宗教研究》《天主教研究论辑》等,这些书由权威部门编写,处于宗教方面最前沿,立足中国宗教学、中国传统文化的宏大视野,对我们准确及时了解当前宗教方面的主要观点及宗教现状具有很大的帮助。
(二)学习和了解我国的宗教政策
我国的宗教政策是公民有信仰宗教的自由,也有不信仰宗教的自由;有信仰这种宗教的自由,也有信仰那种宗教的自由;在同一宗教里,有信仰这个教派的自由,也有信仰那个教派的自由;有过去不信教而现在信教的自由,也有过去信教而现在不信教的自由。它是全面的、完整的政策。我们要积极引导宗教和社会主义社会相适应,反对任何国家和组织干涉我国的宗教问题,必须坚持独立自主的原则。
(三)熟悉宗教方面的法律法规
作為编辑,熟悉我国宗教方面的法律法规十分重要,才能在编辑过程中不犯宗教方面的错误。我国宗教方面的法律法规主要有:《宗教事务条例》《宗教活动场所管理条例》《中华人民共和国境内外国人宗教活动管理规定》《藏传佛教寺庙管理办法》《宗教活动场所财务监督管理办法(试行)》《藏传佛教活佛转世管理办法》《宗教场所设立审批和登记办法》《宗教教职人员备案办法》《宗教活动场所财务监督管理办法(试行)》等,同时还要熟悉各民族的宗教避讳,以免出错。
参考文献:
[1]陶蕾.当代图书编辑工作的困境、成因与对策[J].长春师范大学学报,2016(8).
[2]单宁.试论图书编辑在新时期图书出版中的要求[J].吉林工程技术师范学院学报,2015(10).
[3]王福.图书编辑应具备的基本能力[J].新闻论坛,2015(3).
[4]张雪丽.工匠精神在编辑加工中的践行——兼谈书稿资料核查的工匠之术[J].出版参考,2016(12).
[5]孙晔.责任编辑关于书稿审读加工的八项基本原则及其实践[J].科技与出版,2017(3).