汲取生活之“源”巧用教材之“本”
2018-10-18董能
董能
摘要:写作教学是小学英语教学的重要组成部分,是教学的重难点,它对提升小学生的英语综合能力起着重要作用。但小学是英语的起步阶段,英语写作能力的培养有一定的困难,作为小学英语教师要紧扣小学生的认知基础和英语写作特点,基于教材,联系生活,有效提高学生的写作水平。
关键词:小学英语;写作能力;有效
中图分类号:G623.31文献标识码:A 文章编号:1992-7711(2018)17-090-1
故事源于生活,生活始于故事,Unit1 The lion and the mouse(storytime)就是源于伊索寓言的一个小故事,笔者充分利用故事特点引导学生读故事、说故事、写故事。
一、落实英语写作技巧指导,构建学生写作训练体系
小学生学习英语主要以英语书为蓝本,教师要善于利用小学生擅长模仿的特性,通过有效的设计,使学生加深这些典型特征的印象,在写作的时候就能够学以致用,并提高学生写作的规范性。
译林版六年级下册Unit1 The lion and the mouse(storytime)板块教学中,笔者作了如下设计:(一)重温故事,感知故事结构。教材中的故事学生已经熟知,里面的语言点学生也已经了解,大部分同学已经可以熟练背诵故事内容。此时,笔者给出关键词,要求学生以表格的形式按照时间、地点、人物、事件的提示,复述课文中的故事。学生对于课文中故事的几个要素非常熟悉,所以当提示词一出来,他们很快明白了英语的故事和语文的故事一样,都需要交代清楚这几项内容。教师巧妙的利用了学科与学科之间的关联性,不但让学生对整个故事板块有了更深入的认识,更是拉近了英语故事与学生的距离,让英语故事不再那么遥不可及,也为下面的说故事和写故事作了结构上的铺垫。(二)再读故事,关注表达方式。笔者在故事中选取了一个段落进行了概括描写,删掉了其中的一些修饰性的词语,只留取主干部分,请学生读一读,再和原文中比一比,哪种写法更好、更生动。这样的教学方式学生也是比较熟悉和乐于接受的,因为语文课中经常会有这样的设计,笔者再次汲取了语文课上的一些方式方法,让英语故事更接地气。学生很快关注到有对话,有形容词和副词的原文段落的描写更加生动。(三)明确时态,对比写作。通过两次语文课堂式的教学,学生已经能把英语故事和中文故事很好地联系起来。
二、拓宽英语写作应用载体,激发学生写作主观意愿
为了让学生有话可说,有词可写,为了让写作贴近学生的生活,将书中的故事与生活中的故事无缝对接,笔者认为,通过模仿和借鉴范文,让学生写一篇主题关于教师的故事。
本课在对学生进行了写作方面的引导。笔者通过输入图片、单词、短语等信息,给了学生足够量的语言信息输入,给学生进行了有效的语言铺垫、准备,让学生通过整理信息、储存语言,激发他们的形象思维,从而打开他们的写作思路。笔者主要作了如下设计:以笔者孩子“Kimi”为主人公开展故事的讲述,主要讲述Kimi一天的活动。通过图文结合的方式、让学生直观、快速了解老师的孩子的一天的活动情况,在描述的过程中采用了层层递进的方式,图1,老师引导学生一起讲;图2,小组合作,关键词提示,合作完成讲故事;图3,关键词提示,学生尝试自己完成故事的讲述。图2和图3还配上了中文对话,以及适当的形容词和副词,大量的素材呈现在学生面前,让他们有词可用、有话可说、驱动了小学生英语写作的欲望。
三、完善英语写作多元评价,提升学生写作能力水平
除了写他人之外,笔者要求学生展开想象的翅膀,写一个关于自己的故事,可选择某个节假日中的一天来写。我给出提示:第一、过去时态。第二、选择2~3件事情,尽可能用上形容词和副词。在学生完成作文后,笔者采用了如下方式帮助学生修改作文。
首先,组内评价。四人小组,根据学生能力高低进行混搭,让学生们在小组内面对面互评。英语能力高一点的同学可以帮助有困难的学生,而在这样一个没有教师,只有同伴的小组内,学困生也会不那么拘谨,反而会积极、主动的参与其中。学生在互动交流中能学会互相欣赏,互相帮助,同时也能体会写作的乐趣,品尝成功的喜悦。小组合作修改作文的模式,让学生在进一步探究中相互启发,取长补短,共同提高英语写作水平。
其次,班内评价。通过前一步的组内评价,大部分同学已经初步修改了自己的作文,特别是部分后进生,在组内成员的帮助下也完善好了作文,也有了一定的自信心。此时笔者设计了类似“击鼓传花”游戏,来随机挑选学生的习作,这样做既可以活跃课堂气氛,增加了刺激感,又避免教师对课堂控制太多。轮到交流的同學将自己的文章放在实物投影仪上朗读,之后班中每位学生都可以对于交流者的习作指出优点,提出意见。当学生评价过后,教师应该根据学生评价再适时进行补充评价,对评价较好的观点应该给予鼓励和肯定,对评价具有争议的地方,教师应该给予相应的讲解。
再次,优秀习作展览。充分利用班级中的英语角,将优秀的英语习作在英语角中展出,供全班同学共同学习,这一做法既可以让被展览的同学感受到成功感,又可以使其他同学多一次学习的机会,为英语写作续航。
滴水穿石非一日之功,冰冻三尺非一日之寒。培养学生的英文写作能力是一项系统工程,不可能一蹴而就。只有立足于打好基础,培养扎实的基本功,养成良好的写作习惯,循序渐进地有机训练,才能有效提高学生的写作能力,这需要一个较长的过程,英语教师要勤于耕耘,持之以恒,才能收到丰实的教育硕果。
[参考文献]
[1]徐国辉.教学论文写作指导框架的初步构建与解读——以小学英语为例[J].中小学教师培训,2014(10).
[2]王芳.提高小学高年级学生英语作文水平的策略初探[J].英语教师,2015(22).
[3]龙蓉.简析小学高年级学生英语作文写作能力的提高[J].读与写(教育学刊),2016(01).