韶关城市导视系统建设试析

马晓莹 颜砚钰 龙嘉健 林妙姿

〔摘 要〕城市导视系统是完整的城市知识系统，是塑造城市形象和城市品牌的重要组成部分，如何充分发挥其空间引导、识别、定位等功能，使其更加符合系统化、人性化原则，是衡量一个城市文明的重要标志之一。以韶关市为例，分析韶关市导视系统发展的现状及存在问题， 对城市的导视系统设计应用提出整改意见。

〔关键词〕导视系统；城市；发展

一、绪论

1.研究背景

韶关市导视系统设置水平近年来有所提高，大部分地区设置了全部或部分导向设施。尤其是一些特色旅游景区的导视系统较为完善、水平较高。然而，还有许多地方的导视系统尚处于初级起步阶段。

从总体来看，韶关市的导视系统相对于日益发展、日益复杂多样的城市变化，已有一定水平，但其整体设计、设置水平还处于较低层次，建设管理体制尚不健全，其导向作用也远远不够。因此，韶关市导向设施系统有待进一步分析研究和改进。

2.研究的目的

打造具有韶关特色的城市形象导视系统设计风格，更好地诠释城市民族和区域文脉传承蕴含的优秀素质和先进模式。

3.研究的内容

城市导视系统是完整的城市知识系统，是塑造城市形象和城市品牌的重要组成部分，如何充分发挥其空间引导、识别、定位等功能，使其更加符合系统化、人性化原则，是衡量一个城市文明的重要标志之一。

运用科学的方法进行调研，基于国内外城市导视系统设计的经验和学界现成的成果，研究导视系统设计中的信息传递作用，充分考虑到韶关的特色和生态环境，进行城市导视系统设计的个性化定位。

4.研究的意义

现阶段我市的导视系统设计跟不上时代发展的需要，各种标识设计的落后，将阻碍城市旅游形象的提升。设计统一而具有特色的导视系统，不仅在细微处体现韶关市的人文关怀，而且在设计中可以完美地融合进城市环境，使城市的文化与形象处处得以体现。

二、导视系统的重要性

城市导视系统作为城市最重要的文化物质载体，它所体现的不仅仅是一座城市人文关怀的社会软实力，同时它还兼具承担地域文化传播的作用。

人们在城市空间中的移动，在某种意义上来说，是一种无意识的活动。而导视系统就是要迅速地告诉他前进的方向。

近年来，韶关市平稳发展，即将进入发展的加速期，城市建设也取得显著成效，从中不难看出，韶关城市基础设施明显改善，公共服务水平逐步提高，集聚要素能力进一步增强。

数据表明（表1）：2015年，市区建成区由2010年的78平方公里拓展到99.2平方公里，常住人口由79.3万人增加到102.6万人。全市城镇化率达54.8%，比2010年提高2.3个百分点；人均住房面积39平方米，比2010年增长41%。

随着中国城市建设步伐的加快，人们生活节奏的加快，集辨别方向、识别公共设施、寻找道路、警示服务、城市文化、艺术美感于一体的城市导视系统，在人们的生活工作中也发挥着越来越重要的作用。薛升伟说，这是城市在往立体化、高密度化，迅速发展之下的必然需求。

三、韶关市导视系统存在的问题及建议

近几年，韶关致力于发展旅游事业，在这过程中，规范导视系统的重要性日益凸显，一个好的导视系统是游客获得城市印象的重要途径，这种效果比枯燥的解说词无疑更高明。使在这里的游客通过它们就可以清晰地知道自己所处的城市，即使是对这个城市再熟悉不过的居民，在看到这些图标时，也深化他对城市的熟悉感和亲切感，这也就需要我们在城市建设中注重导视系统建设，下面就列举韶关导视系统较为突出的四点问题进行分析。

1.韶关市导视系统存在的问题

（1）与景观不够和谐统一 现代城市的导视系统要求传递信息的同时，能够实现一种美感，让游客赏心悦目。但是，目前韶关有很多地方的导示系统不仅不够美观，反而破坏了景观。这主要是因为，导视系统的设计没有和地方文化相结合起來，过于独立于景观。韶关市的“禅文化”浓厚，更是吸引来自五湖四海的游客来韶关一览南华风采，但当在游客观览南华盛景时不免看到南华寺附近的公交站、导视牌等“蓬头垢面”和景观很不协调的现象。（如图1）

（2）导视系统信息密度和空间分布把握不到位 以韶关市著名5A景区“丹霞山”为例，当游客刚进入景区的时候，可以看到的导视信息非常多，进而找到自己想要去的地方，但当我们走入景区内部，却发现找不到需要的导视信息，这时候游客可能要找半天才能找到自己所需要的信息。例如，游客想购买饮料或者去卫生间时，通常要浪费很多时间寻找标识。

（3）英文标识缺乏或不够规范 公共场所双语标志的译法是否统一规范是城市整体形象的直接展现。为规范广东省公共标志英文译法，2009年广东省出台《公共场所双语标志英文译法规范》文件并于5月1日开始实施 ，在该文件中明确规定道路交通、旅游景区等方面的中英标识译法规范。但在韶关中英文标识译法不够规范，比如在韶关步行街，将“风度南路”翻译成“FENGDU NANLU”，这是不够规范的，应该将"NANLU"改成“South Rd”，这样会让外来游客更好地了解身在何处。（如图2）

（4）对于特殊群体考虑不全面 在目前全球近60亿的人口中，有近一亿人在听力、视力等方面存在障碍，更有近四分之一的老龄人口， 而国内导视系统基本上是以视觉为基础来获取信息，这对于一部分特殊群体来讲是不适用的。

综合以上所述，韶关城市导视系统，在设计或设置水平方面还处于较低层次，这是由于城市发展规模扩大和城市空间形态的变化，造成城市导视系统滞后现象日益凸现，因此有必要借鉴国内外发达城市导视系统规范化的成功例子，从而打造具有韶关特色的城市形象导视系统设计风格，更好地诠释市民和区域文脉传承蕴含的优秀素质以及先进模式。

2.对韶关市导视系统的建设建议

针对已发现的问题，对其进行整改，对于韶关市导视系统的完善是远远不够的。导视系统设计的信息传递需要视觉艺术语言同时，更应注重人的情感诉求，以人们的情感思维和互动体验来解读城市导视系统，增强了系统的指示性、整体协调性和趣味性，丰富导视系统的表现形式，使城市导视系统展现韶关市的独特气质。

（一）针对导视系统与景观不统一的问题，要形成城市导视系统即“城市艺术”的观念。设计师应同规划师、建筑师、材料装置供应商以及城市的公众一起合作。只有进行系统而详细的前期准备和设计工作，才能保证城市导视系统很好地与城市建筑风格和城市文化相融合。韶关在拥有众多旅游资源的同时，文化软实力也是不容小视的，把地域性文化融入导视系统，将更有利于打造具有韶关特色的城市形象导视系统设计风格。

这点我们可以借鉴美国的亚凯迪亚市，亚凯迪亚市有 “孔雀城”之称，在孔雀城法律条文明文规定：孔雀有通过任何街道包括汽车道的先行权。这里的孔雀都不是圈养的，平时孔雀也会飞到附近居民的家中，大家都会把孔雀的到来作为一种吉祥的象征。所以，在亚凯迪亚市，路灯、路牌、指示牌等诸多标识设计中都有各种幻化的孔雀形象的影子。亚凯迪亚市采用这样设计抓住人的情感诉求，以人们的情感思维和互动体验来解读城市导视系统，增强系统的指示性、整体协调性和趣味性，丰富了导视系统的表现形式。

（二）城市导视系统是一个全方位的科学系统，实质是设置在城市公共空间实体中的地理信息系统，既具有与城市交通地图相类似又能反映城市空间地理信息的特征。对于导视系统信息密度和空间分布把握不到位的问题，要加强基础研究工作，从理论和技术方面把握城市导视系统发展变化规律才能使韶关在发展中更好地塑造城市形象和城市品牌。

以青岛为例，青岛是海滨丘陵城市，地形地势条件都比较特殊，但青岛作为旅游城市，在导视系统设计可以说是较为全面地考虑了当地的地理环境因素（图3），有较强的导视性和实用性。在导视系统密度信息设置上，青岛也是做得不错的，卫生间、淋浴室在青岛可以是说50米一个，因为游客可以在导视牌看到这样的信息，清楚告诉有需要的群众“我离你不远”的信息。

（三）导视系统需要更为人性化设计。随着韶关市发展的多元化，在导视系统内容上已经满足不了复杂的“客户群”的需要，标识牌上不仅需要中文导向，还需要将标识的文字信息用规范的英文组合，表示韶关市对外国游客的欢迎。城市导视系统的研发与设计需要更多的应用了数字媒体与交互技术。例如，采用语音提示、电子板等等，这样更好适用于一些特殊群体。

（四）加强专业人才的培养，为城市导视系统的设置提供人才保障。同时，加强导视知识的普及教育，增强人们识读导向设施的能力，提高导视系统的使用效率。城市导视系统的研发与设计，有其独特的规范化、系统化的知识体系，涉及的范围较广。从建筑、材料到加工工艺，从城市规划到形态、色彩等，既要考虑使用的实用性，又要考虑到人的心理感受。因此，要求设计人员具备系统的知识结构和较高的综合素质。

从上可以看出，韶关导视系统在设计时应该注重融合本土文化和与人们情感互动，还要重视专业人才的培养，设计出统一而具有韶关特色的导视系统， 不仅可以在细微处体现韶关市的人文关怀，而且在设计中可以完美地融合进城市环境，使城市的文化与形象处处得以体现。

结？语

完善的城市导视系统，可以在较大程度上提升城市形象，促进城市发展，营造独特的城市文化氛围，使城市环境具有亲切感和归宿感，更加适宜人们的居住、工作和生活。

參考文献：

[1]邱日欣. 2016年我市上半年旅游发展纪实[N].韶关日报.2016

[2]曹智辉. 118个项目力推韶城换新貌[Z].利好韶关.2016

[3]百度知道.青岛地理资料[Z].2008

[4]广东质量技术监督局.广东出台地方标准规范公共标志英文译法该标准将于5月1日正式实施[R].2009

基金项目：2017年“攀登计划”广东大学生科技创新培育专项资金项目（编号：pdjh2017b0653）指导教师：曾庆宇