微史记
2018-09-18
华声文萃 2018年2期
★陈寅恪曾谈到他学习多种外语的经验,只强调一个“诚”字。在清华执教时,他已名满天下,但他仍然坚持自学西夏文和蒙古文,并且每个星期进城两天,向德国教授钢和泰学习梵文。季羡林曾用“泛滥无涯”来形容陈寅恪懂得的语言数量。只是陈寅恪极为谦虚谨慎,从未将所学炫耀于他人,他到底懂多少种语言文字,直到他去世都未能有定论。
★在美国洛杉矶举行的一次中美作家会议上,美国诗人艾伦·金斯伯格向作家蒋子龙刁问:“把一只2.5公斤重的鸡,装进一个只能装半公斤水的瓶子里,您用什么方法可以把它拿出来?”蒋子龙微微一笑,说“很简单呀,您怎么放进去,我就怎么拿出来。您显然是凭嘴一说就把鸡装进了瓶子,那么我也只能用语言这个工具再把鸡拿出来。”其他人大笑,提问者自讨没趣。
★1913年,威尔逊总统任命富兰克林·罗斯福为海军助理部长。罗斯福在任7年,表现突出,曾主张建设强大而有作战能力的美国海军。当时,他的一個好朋友问及美国新建海军潜艇的问题,这涉及军事机密,他自然不方便回答,但正面拒绝无疑会让朋友丢失面子,于是他说:“您能保密吗?”对方说:“能!”“既然您能,我也能!”朋友识趣,便不再过问此事。
(本刊综合)