那些打破常规的国宾欢迎式
2018-08-26王一
王一
举行欢迎仪式是国宾访问重要的礼仪活动之一,各国礼仪安排都遵守一定的规矩,不过,也偶有打破常规之举。
专列专程到满洲里迎接毛泽东
毛泽东一生只出国访问过两次,而且去的都是苏联。
1949年12月,毛泽东首次出访苏联。12月6日,上午8时,毛泽东坐着新中国第一列代号为9002的专列驶出北京西直门火车站前往满洲里。他身穿银灰色中山装,头戴呢帽,外罩一件大衣,在站台上和送行人员话别。
为了表示对毛泽东的尊重,斯大林派了自己的专列专程到满洲里迎接毛泽东。列车服务员都是苏联人,唯有餐车配有中国厨师,为的是给毛泽东一行做中餐。时任苏联外交部副部长拉夫伦捷夫等陪同毛泽东登车,并为他安排好座位。然后,拉夫伦捷夫、乌洛夫等又下车对送行的人们说:“请中国同志放心,我们保证一路照顾好毛主席。”
为保证绝对不出问题,在苏联境内,沿途都是几个人守着一个扳道叉,毛泽东的车没过前,扳道叉都锁着,车过去后才把扳道叉打开。一路上,为了缓解疲劳,毛泽东经常走出车厢,到月台上散步。有几天,毛泽东病了,手脚冰凉出冷汗。他在延安的时候就得过这个病。生病以后,他就不下车了,每到一站,有人来迎接的时候,就只好对人家说一声:“抱歉。”
十天后,12月16日中午,毛泽东的专列开进了莫斯科北站。初次会面,以斯大林为首,莫洛托夫、马林科夫等苏联领导人在斯大林身后排成一行,而斯大林一般是不到门口迎接外宾的,这次显然是对毛泽东的“破例”。当时,苏联方面为了表示完全信任和尊敬,只有中方翻译师哲_人在场负责双方的翻译。
总统陪同时任中国副总理检阅三军仪仗队
1979年1月1日,中美正式建交;27天后,时任中国国务院副总理的邓小平访问美国。这是新中国领导人对美国的“破冰之旅”,如同巨人之手推开封闭的国门。
当年1月28日,邓小平的专机先抵达阿拉斯加安克雷奇空军基地。飞机降落时,漫天飘着大雪,时任美国礼宾司司长杜贝尔、美国驻华联络处主任伍德科克与新中国首任驻华大使柴泽民早已在机场等候。邓小平走下飞机后,美国副总统蒙代尔及夫人、国务卿万斯及夫人迎上去握手,表示热烈欢迎。
“后来才知道,这次美国政府的迎宾规格超出了常规。通常情况下,即使是外国元首对美国作正式访问,美国方面也只由高级礼宾官员到机场迎接。国务卿只在市中心华盛顿纪念碑后等待前来的贵宾。”柴泽民说。
1月29日,邓小平夫妇与中国代表团共22人进入白宫南草坪。上午10时,欢迎仪式开始。他和夫人卓琳在白宫受到卡特总统及夫人、美国政要和1000多名美国民众的热烈欢迎。
让人意想不到的是,在欢迎仪式上,美国政府鸣礼炮19响。按国际惯例,对等接待是外交场合的基本原则,接待国家元首鸣礼炮21响,接待总理是19响,接待副总理级领导人是17响。由于邓小平当时的职务是国务院副总理,因而一些美国记者大发感慨:一个国家的总统举行正式仪式,隆重欢迎另一个国家的副总理,并陪同其检阅三军仪仗队,这在世界外交史上是极其罕见的!
从事外交礼宾工作的唐龙彬敏感地注意到,此次美方接待“规格”的微妙之处。美方不仅打破惯例,派高级官员专程到阿拉斯加迎接,“在抵达华盛顿时,美方又临时提高接待规格,改由蒙代尔副总统前往迎接”。
在邓小平后来到外地的参观访问中,除了伍德科克、礼宾司长杜贝尔全程陪同以外,另有总统贸易谈判特别顾问、3名重要内阁部长、数名参众议员分段分城市陪同访问,“这是美方经过一番精心研究后安排的”。外交官冀朝铸对此次邓小平访美的回忆也印证了这一点,“这说明美国方面对中国的情况非常了解”,他微笑着说。
在卡特的欢迎晚宴上,邓小平的出现方式也有点入乡随俗的味道一一卡特挽著卓琳出场,邓小平则挽着卡特夫人,一前一后缓步走入宴会厅,全场来宾起立鼓掌欢迎。装饰大宴会厅的1500株红色和粉红色山茶花是特地从卡特家乡佐治亚州运来的,显示了主人的良苦用心。
邓小平在访问中反复强调“人民”二字。在访美行程中,他时时刻刻践行着这一信念,向美国民众展示了中国人民谋和平、求发展的美好愿望,展示了改革开放浪潮将起时中国的新形象。
美国媒体说,邓小平在美国掀起了“中国热”,他的访问是“中国的愿望、尊严和外交灵活性的象征”。当年2月5日,即邓小平离美回国之日,他的形象再度出现在《时代》封面上,标题是“邓来了”。
布什亲自当起普京的司机
2003年9月26日下午,俄罗斯总统普京结束了在第五十八届联合国大会的行程后,从纽约乘专机经过约半小时飞行来到华盛顿郊区的安德鲁斯空军基地。
然后,普京换乘上了时任美国总统布什为他提供的“海军一号”直升机,飞往位于马里兰州的戴维营与布什举行会谈。这是布什和普京首次在戴维营见面,也是布什入主白宫后与普京的第八次会晤,两人的上一次会晤是当年6月在俄罗斯的圣彼得堡举行的。
当天,布什摆出好客的架势,为普京举行欢迎仪式。晚上6时许,普京在暮色中走下飞机时,布什已在停机坪等候了许久。布什先给了普京一个拥抱,然后又拍了拍普京的肩膀,和普京握手,同时还频频向周围拍照的记者微笑致意。
布什对普京说:“真高兴你来这里。”一路上布什把手搭在普京的肩膀上,两人亲切地边走边谈。接着,两人并没有乘坐元首专车,而是“破例”坐上了一辆高尔夫球场用的小电瓶车,布什亲自当起了普京的司机,驾着车向戴维营内的别墅驶去。只见两人在幽深宁静的树林间,相当惬意,高兴地跟在场的记者挥挥手。当晚,布什和普京共进晚餐,并举行了非正式的会谈。
中国的“外交创新”
2008年4月,正逢博鳌亚洲论坛2008年年会。欢迎各国元首的仪式在三亚亚龙湾海滨举行,红艳艳的五星红旗迎着海风招展着,为庄严肃穆的国宾欢迎仪式增添了些许浪漫,堪称“最美国宾欢迎仪式”。
当年4月10日,时任中国国家主席胡锦涛在三亚椰林环抱的草坪上举行仪式,欢迎汤加国王图普五世访华。这是图普五世2006年明继承王位以来首次对中国进行国事访问。
波清水阔雪铺滩,绿树娇花磊石间。在被椰子树、棕榈树、三角梅、鸡蛋花环绕掩映的花园草坪上,面向不远处广阔美丽的亚龙湾海滩,身着深灰色浅纹西服的胡锦涛陪同一身白色礼服的图普五世,共同检阅了英姿勃发的中国人民解放军三军仪仗队。
这是新中国成立以来中国国家元首第一次在首都北京之外的地方,为前来进行国事访问的外国元首举行欢迎仪式。此次仪式完全复制了通常在北京举行的欢迎仪式,不仅仪仗队、军乐队人员皆来自北京,检阅台、红地毯等仪式要素也一个不少,甚至国宴厨师也从首都来到了三亚。中国外交部与时任博鳌亚洲论坛秘书长龙永图将此称为一次“外交创新”。