西班牙语文学与学生语言能力与综合素质培养

丁玲

摘要：文学教育和一个人的素质密切相关，通过文学教育可以更好的提升学生的综合素质。在我国当前西班牙语教学中，西班牙语文学教育占据非常重要的地位，西班牙语文学教育与西班牙专业学生的综合素质密切相关。通过欣赏西班牙语文学作品不仅可以提高学生的综合素质，还可以提高学生对西班牙语的掌握水平。同时，通过学习堂吉诃德这一享誉世界的名著可以将人文主义精神传递给学生，提高学生的综合素质。

关键词：西班牙语；文学教育；综合素质

一、文学教育对学生综合素质培养和语言学习的促进作用

对于人类社会来说，教育是一个非常复杂的过程，教育也是人类社会文化传承的重要桥梁。教育不仅可以使信息和内容进行交流，同时还可以培养人们具备良好的能力，可以分享知识，传递情感。文学教育和人文素质的培养息息相关，通过文学教育可以显著提升学生素质，使学生综合素质得到显著提升。

文学教育有助于提高学生人文素养，通过文学作品的欣赏可以提高学生审美情趣，帮助学生更好成长。通过学生对于作品中的人物思想进行分析，可以更好探讨作品中的思想情感，可以将思想情感传递给学生，从而最终影响到学生人格的发展。

文学教育还可以促进学生情感教育。对于人类文化来说，文学是重要的组成部分，文学中所包含的情感思想可以陶冶情操，可以净化人的精神，可以升华人的精神世界。例如，经典文学中常常包含有人性美的体现，同时也可以表现出主人翁的人生价值，这样都有利于学生形成健全的人格，帮助学生更好的成长。

文学教育还处于提高学生的道德。文学与思想教育具有紧密联系，经典文学作品中包含有许多丰富思想，同时也孕育着丰富人生哲理，可以提高学生道德认识。对于社会来说，文学是社会的真实反映，也是人们生活的再现，有助于引导学生对自身的生活进行反思，帮助学生养成良好的生活习惯。

文学还是艺术，是一门语言的艺术。文学语言常常都不是口头用语，他们都是经过加工提炼的精华，这是语言生动形象的再现了学生学习材料。语言源于生活又反映生活，对于提升学生语言的能力具有非常重要作用。

二、西班牙语文学对西班牙语专业学生综合素质培养和语言学习的重要性

在我国，西班牙语教学是一门非常重要的课程，西班牙文学教学在西班牙教学中占据很大比例。在进行教学时，我们发现很多西班牙教学作品常常包含有许多人文思想，见解非常深刻，这些见解可以对学生的成长产生深远影响，尤其是对经典文学作品的解读和赏析可以显著提升学生的西班牙语能力，促使西班牙语学习上一个新台阶。在进行西班牙语学习时，很多西班牙语的文学教学都会以名著堂吉诃德作为培养学生语言能力的重要课程。

西班牙语的文学教学凝聚了西班牙语言的精华，正如加西亚等文学巨匠所言，西班牙语创作运动有力推动了西班牙语发展，他们的作品不仅成为了文学经典，也成为了西班牙语应用典范。

三、西班牙文学作品实例分析：以《堂吉诃德》为例

正如别林斯基对堂吉诃德的评价，堂吉诃德这一部作品把严肃与讽刺、悲剧与戏剧交织在一起。堂吉诃德是一部现实主义的西班牙小说，主要描绘的是一个痴迷于骑士小说的没落贵族堂吉诃德，他为了实现自身的游侠梦进行了多次骑士旅行。该作品被称作是文艺复兴时期的巨著，包含有丰富的人文思想，崇尚自由，反对特权，追求正直、善良、勇敢的人性。

在进行教学时，由于我们面对的是非西班牙的中国学生，在进行西班牙语教学时需要考虑到一些因素，例如学生的西班牙语水平相对有限，对于西班牙的历史文化了解并不深厚等等。在对这部作品进行学习时，我们应当采用合适的教学方法引导学生进行解读。例如，为什么要学习这部作品？怎样去学习这部作品？针对这些存在的问题，我们可以筛选出一些有意义的章节进行重点学习。例如，我们可以着重学习作品与作者之间的关系，作品与外部世界的关系，主人翁在作品中的形象等等，这样可以更好的展现主人翁的世界观。通过学习，我们可以发现作品中有很多对立词汇，例如公平与不公平、确信与怀疑、情感与理智、缘由与信仰，这些都是文学作品的语言价值所在，对文学作品会产生深远的影响。

对于堂吉诃德，一些学者认为他不仅对自身力量有限存在误解，在这个悲剧的骑士形象背后其实隐藏着一个天大谎言。其实堂吉诃德本身并不是欺骗，他只是活在过去理想化社会之中。堂吉诃德也并不是疯癫，尽管他有一些精神错乱，但是他在思想上依旧非常纯洁，在语言上非常诚实，在事实上作出了许多勇敢的行为，最后成为了真理的守护者，用自己的生命去捍卫自己所坚信的真理。

堂吉诃德的死亡是令人震惊的事件，有些人认为结局应当充满希望，可以让他意识到自身梦想必须放弃，停止做那些荒妙事情，回到现实生活中去做回自己。在学习唐吉柯德这一著作中，我们可以发现整篇著作大量使用谚语，而且大部分都是西班牙语谚语，这些谚语的寓意非常深刻，言简意赅，给整篇著作增添了一些风趣。例如，好运来自于勤恳（La diligencia es la madre de la buena ventura），凡事都有例外（No hay regla sin excepcion）等等。

综上所述，通过学习西班牙语文学作品可以帮助学生更好的理解西班牙语，同时可以提高学生的综合素质，促进学生全面成长。

参考文献：

[1]姜萌，魏媛媛.高校西班牙语专业人才培养优势分析[J].课程教育研究：外语学法教法研究，2012（9）：69-70.

[2]檀春耕.項目教学法在西班牙语实践教学中的应用探索[J].四川外语学院学报：哲学社会科学版，2010（3）：87-90.