“和而不同”

摘 要：中国设计未来健康可持续发展，需要寻求一种新的设计思路和方向。“和而不同”这一中国古老哲学思想，为中国设计未来发展指出一条道路。“和”是指中国设计应该坚守设计基本原则，多做通用设计、实用设计;“不同”是指中国设计应该肩负起传承发扬中国传统造物文化的责任，多样性、多元化地发展，走出一条自己的设计之路。

关键词：中国设计;发展趋势;“和而不同”

改革开放以来，伴随着产品需求的巨量增长与群众审美水平的日益提高，用户基数和市场规模的不断扩大，设计在中国得到蓬勃发展。然而，当下中国本土品牌设计，正面临着外国设计中国制造的尴尬局面。一方面，消费者对中国设计有着很强的不信任感，存在体验一般、定位低端、模仿感强的主观印象;另一方面，设计师也陷入盲目添加中国符号，设计浮于表面流于形式的思维怪圈。如何提高中国设计的核心竞争力，在众多外来设计品牌中突出重围，转变中国制造为中国智造，让消费者更多地为本土品牌买单，是中国设计的当务之急，也是未来中国设计发展必須解决的痛点与难点之一。

“和而不同”这一中国古老哲学思想的再度发掘与借鉴，也许可以为中国设计的未来发展指出一条道路。子曰：“君子和而不同。”万物并育而不相害，道并行而不相悖。“和而不同”思想，是指的不同表象在内在中的和谐统一。是一种中国传统文化内涵核心“和”文化的高度概括。当代，和而不同的思想仍然迸发巨大魅力，其所蕴含的丰富哲学辩证思想在当下中西文化交流碰撞，国内外设计结合日益紧密的大背景下，为中国设计指出新思路与新方向。

设计中的“和而不同”思想，是一种在充分追求满足内在可用性与良好的用户体验的基础上，实现多元化、多领域化、多民族化的富有广度与深度的设计内涵与思想。“和”是指设计的基本原则要高度统一：设计的便捷性、可用性、易用性，设计所传递的美感，表达的人文关怀。这些作为设计所存在的普遍原则，都要作为任何一项设计的基本属性。中国设计也不例外，不能抛离设计基本原则，离开用户，离开产品谈设计，强加中国元素、民族传统于作品之上，使设计泛于表面化、流于形式化，使文化与实际产生割裂感，这样的产品用户是不会买单的。

设计中的“不同”是指中国本土设计师在设计与借鉴外来设计的过程中，亦不能抛开中国特色社会主义的基本国情，中国人的基本心理特点，民族情感与文化传承，一味地追求与国际接轨，与国际齐平，追求去装饰化、简洁化。设计师作为产品的创造者与改进者，要起到引导作用，对大众的功能需求、精神体验和文化层面的审美都要一一满足。要负起责任，起到民族文化宣传与普及的传道者的作用。借由设计传播中国文化，发掘中国传统设计之美，让民族自豪感走进千家万户，让体验者感受到中国本土设计师对大众的关怀之心，亦可以体现出中国设计未来可以蓬勃发展的根基所在。

当下，也有一些中国品牌在设计过程中，通过自己的产品设计思路与表达，充分诠释了“和而不同”的设计思想。中国汽车品牌——吉利，作为自主设计、原创设计的代表，旗下多款畅销车型都采用了回纹装饰作为家族式前脸设计的标志元素。这一灵感来自中国传统纹饰，是古人在观察池塘涟漪，回波荡漾时所受到的启发，经过艺术抽象化描绘出的一种纹饰，非常具有中国古典韵律与美感。李宁——中国本土运动服饰品牌，在经历了设计转型的阵痛与低谷之后，最近在国际秀场上频频发力，登上纽约时装周秀台，赢得世界时尚潮流的关注目光。其最新带来的一系列服饰产品大胆运用复古元素，引入怀旧气息，将中国传统领奖服的红黄二色融入其中，并采用宋体“中国制造”的方块字作为设计点睛元素，搭配现代化的剪裁与板式设计，既彰显中国元素，又非常实用简洁，其品牌核心竞争力得到了很大提升。这些品牌在产品设计过程中灵活运用“和而不同”的设计思想，兼顾设计本身与中国文化，使二者有机结合，在做好设计的同时打造品牌文化，既获得了市场与消费者的认可，也拓宽了中国设计的思路与理念，非常值得参考与借鉴。

民族的就是世界的，设计作为一门文化与科技的交叉学科，融合艺术与工程，在遵循设计本身的科学原则的基础上，秉承传承文化、关怀众生，展现民族多样性与社会多元化的责任。和而不同，百花齐放，其色皆美，费孝通先生曾经说过：“各美其美，美人之美，美美与共，天下大同。”好的设计就深深根植于这份内在美，在于这份内在的和谐统一。所谓的设计之“和”，就是未来的中国设计应当不忘初心，牢牢抓住设计最本质和核心的基本原则，做好设计的基础工作，把根扎实。

创新驱动发展，只有不断创新，把握机遇，才能激流勇进，迎头赶上。要想实现中国制造到中国智造的转变，必须改变设计主导思维与战略，从用户自身的体验与需求出发，不断迭代与改进产品，多学科、多元化交融并举，发掘传统文化与技术经验的可取之处，体会古人对中国造物的高度理解与感悟，借鉴并发扬光大。总结当代中国人的生活习性、行为习惯与情感心理，并通过设计不断向真善美的境界与追求引导。对设计而言，中国人文精神与西方思想文化并行不悖，“和而不同”中的“和”是共同追求好设计、实用设计的内在和谐之美，“不同”的是各自适应自己生活习惯与思想情感的产品表达。未来的中国产品设计，应该是既有鲜明特色的中国文化特征表达，又在世界环境下普遍实用、好用的：是一种创新设计，是设计思想与策略上的创新，亦是一种改良设计，是一种中国传统文化的传承与再表达，更是一种民族设计，旗帜鲜明地开拓属于中国的特色设计之路。

参考文献：

[1] 费孝通.论人类学与文化自觉（序言）[M].北京：华夏出版社，2004：3.

[2] 李砚祖.设计的“民族化”与全球化视野[J].设计艺术，2006（2）.

[3] 尹定邦.设计学概论[M].湖南科学技术出版社，2001.

[4] 仲泽，方延军.和而不同[M].四川文艺出版社，2008.

作者简介：朱勉（1988—），男，内蒙古凉城人，研究生，毕业于北京理工大学，中级工程师，研究方向：工业设计。