国内新闻

2018年“中国民族歌剧传承发展工程”扶持剧目名单公布2018 “China National Opera Heritage Development Project”announced its chosen repertoire

文化和旅游部日前在其官方网站发布关于公布2018年“中国民族歌剧传承发展工程”重点扶持和滚动扶持剧目名单的通知。福建省歌舞剧院的《平凡的世界》、山东歌舞剧院的《沂蒙山》、重庆歌剧院的《尘埃落定》、国防大学军事文化学院的《红高粱》、中央歌剧院的《命运》等五部作品成为2018年“中国民族歌剧传承发展工程”重点扶持剧目；福建省歌舞剧院的《松毛岭之恋》、青岛市歌舞剧院的《马向阳下乡记》、荆州九歌文化传媒有限公司的《有爱才有家》等三部作品成为2018年“中国民族歌剧传承发展工程”滚动扶持剧目。文化和旅游部艺术司将组织“中国民族歌剧传承发展工程”指导委员会专家，对2018年重点扶持剧目和滚动扶持剧目进行跟踪指导。跟踪指导工作实施艺术司、专家、申报单位、创演单位四方责任制。

国家大剧院台湖舞美基地启用The NCPA’s Tai Lake Set Design Production Center began operation

2014年开工的国家大剧院台湖舞美艺术中心，近日正式启动试运行。这个建于通州台湖的舞美基地，在历时3年半的建造后，合成剧场、演员住宿楼、艺术交流楼、散装库房及舞美设计用房等8个单体项目已全部完工，基地目前基本落成，正在办理相关验收手续。舞美基地总建筑面积59781平方米，是世界上规模最大、功能最全，集设计制作、排练合成、服装道具展示、文化创作、艺术交流、培训研讨和仓储于一体的舞美基地。合成剧场的舞台比例，与国家大剧院最大歌剧厅的舞台为一比一设计。此外，合成剧场内还配套设计了3个排练厅、13个化妆间、4间琴房、838个观众席，还有一处200平方米的专业舞蹈排练厅可供几十名演员同时排练。合成剧场东侧的露天剧场也是基地的一个亮点，15排座位可容纳600余人，这里不仅可以排演剧目，还能举办音乐节、小型音乐会。作为台湖演艺小镇的龙头项目，舞美基地还将吸引本市和国内外的一些优质文化演出资源，以及相关的文化产业要素聚集通州，有力促进通州文化创意产业发展。

广西首部民族歌剧《三月三》首演Guangxi’s first national opera Third Day of Third Month just launched

广西首部民族歌剧《三月三》近日在南宁剧场首演。这部歌剧由国家艺术基金立项资助，广西演艺集团歌舞剧院创作演出，融山水民歌于一体，可谓是一部壮族版“罗密欧与朱丽叶”。歌剧《三月三》围绕生命和爱两个主题展开，以壮族人民古老的情人节——“三月三”歌圩为背景，讲述一个关于爱情、梦想和文化传承的动人故事。这部歌剧把独具民族特色的山歌文化与西方歌剧艺术相结合，融合了壮族音乐、广西桂剧、桂林渔鼓、流行音乐以及欧美经典歌剧等多种元素，通过管弦乐演奏、合唱、独唱、咏叹调、重唱等表现手段展现音乐个性。在舞美呈现上，借鉴中国山水画的写意手法，以广西山水为背景，用木棉花、绣球等文化符号为情感象征贯穿全剧。此剧全部启用本土优秀创作、演出力量，由广西知名作曲家陆培担任作曲，广西作家梁绍武任编剧、作词，广西青年导演冯佳任总导演，演员全部来自广西歌舞剧院。首演现场首次采用广西交响乐团、合唱团现场伴奏、伴唱。

谭盾新作《慈悲颂》德国首演Tan Dun’s Buddha Passion premiered in Germany

当地时间5月23日晚，中国著名作曲家、指挥家谭盾携新作《慈悲颂》（

Buddha Passion

）在德国德累斯顿音乐节举行了全球首演。与其曾有过数度合作的谭维维作为演唱者登台助阵，与谭盾及慕尼黑交响乐团、吕贝克国际合唱学院通力合作。《慈悲颂》的创作灵感来自包括敦煌石窟在内的丝绸之路沿线洞穴及壁画，意在传递关于生命本身、关于人生是一场修行的思索。这部作品是谭盾呕心沥血五年之作，通过独特和卓越的音乐作品形式，描述数千年来有关东方世界人们生活的故事。据了解，立足国际的《慈悲颂》还将进一步展开全球巡演，未来会登陆墨尔本、纽约等地。

香港歌剧院首度访深，献上“百年歌剧巡礼”Opera Hong Kong presented its first “Opera Carnival” in Shenzhen

在深圳市文体旅游局等深港两地多个文化部门和艺术机构的努力下，香港歌剧院“百年歌剧巡礼”于5月25、26日两晚在深圳大剧院演出两场，实现了这支极具代表性的文艺院团的首度访深。香港歌剧院“百年歌剧巡礼”的演出带有歌剧Gala性质，在艺术总监龚冬健的创意编排下，把包括莫扎特歌剧《唐乔瓦尼》《费加罗的婚礼》、罗西尼歌剧《塞维利亚理发师》、威尔第歌剧《茶花女》、比才歌剧《卡门》、马斯卡尼歌剧《乡村骑士》等在内经典西洋歌剧的咏叹调选段有机串连在一起，将带有半舞台制作性质的表演场景设置在一家西餐厅里，并通过现场两名讲解员的旁白将整场歌剧演出的故事都串联起来。整台演出结构完整，简约而不简单，在深圳的声乐艺术圈产生了极佳反响。

2018“索尔蒂中国大师班”助力歌剧新生力量2018 “Solti China Master Class” injects new energy into opera

由国家大剧院与意大利乔治·索尔蒂学院联合主办的第三届“国家大剧院·索尔蒂中国大师班”，5月28日在大剧院音乐厅进行了公开大师课。意大利乔治·索尔蒂学院艺术总监、联合创始人乔纳森·帕博，语言指导斯特凡诺·巴尔达赛罗尼，国际著名女高音歌唱家芭芭拉·芙丽托莉等三位导师集体亮相，为8名入选学员进行了现场指导，数百名声乐系学生、艺术爱好者受邀观摩。经过为期三个月的海选征集，8位学员在5月24日至28日近一周的时间里与导师朝夕相处，接受紧锣密鼓的高强度培训与指导。最终，尚春来、赵登辉两位青年男中音在现场展示中脱颖而出，他们将前往意大利佩斯卡亚堡分别参加2018年、2019年乔治·索尔蒂学院夏季课程，接受包括语言、歌唱风格、戏剧等方面的专业培训，并有机会获得学院核心导师以及包括基莉·迪·卡娜娃、里欧·努奇等歌剧领域明星导师的指导。

中央戏剧学院歌剧系上演首部毕业大戏Opera Department of the Central Academy of Drama staged its first graduation production

5月3日至5日，中央戏剧学院歌剧系2013级歌剧表演班毕业演出剧目，莫扎特歌剧《费加罗的婚礼》在中央戏剧学院昌平校区镜框式舞台剧场上演。中央戏剧学院歌剧系最早成立于1949年，1950年便上演了歌剧《白毛女》。1952年，中央戏剧学院歌剧舞剧院先后演出了《白毛女》 《兄妹开荒》《王贵与李香香》《小二黑结婚》《长征》等剧目，为新歌剧运动做出了很大贡献。致敬经典，吸取精华，是选择这部作品作为恢复歌剧系首届歌剧班毕业演出剧目的考量，《费加罗的婚礼》导演王良波教授表示：“本次创作将以致敬经典为宗旨，以古典主义风格为主导，适当加入现代元素为基本创作原则，力图体现出作品的古典主义风格及艺术特色，充分展现歌剧系歌剧表演专业本科教学五年的教学成果。”（鲁祝也）