APP下载

好莱坞电影结合英语文化的发展历史

2018-06-18孙立

好日子(下旬) 2018年4期
关键词:英语文化图腾

孙立

摘 要:在世界电影史上,好莱坞电影不论是从艺术成就还是在运营的过程来讲都是最为成功的一个群体。凭借着电影艺术与电影技术的完美融合,依靠着将创作电源的过程与资本运作相结合,依靠着好莱坞电影中针对图腾式的崇拜及其针对于英文文化的崇尚的过程中,在好莱坞中制作出了非常多成功的作品。

关键词:英语文化;好莱坞电影;图腾

1、发展历史

好莱坞电影史在美国工业革命成功推动的过程中直接形成的成果。美国进行过夜革命的过程中,实现了整体工业体系的不断完善的过程,同时也将其经济的价值和规模进行了提升,达到了美国整个体社会的富足的经济情况。对于文化产业的需求,推动了美国电影事业的不断前进的过程。在之前的一段时间里,好莱坞产业中的电影已经逐渐发展为美国文化中非常重要的作用。在工业革命完成后,经典的好莱坞电影逐渐形成,美国也逐渐成为对世界主流文化进行引导的主要国家之一,这也促使其在经济以及文化方面的实力得到了有效的上升,实现了其艺术水平的以及制作电影过程的进一步促进作用。二十世纪初期被电影类的研究者称为经典电影时期,在这个阶段电影进行了继承以及不断发展英语文化的作用。美国作为以英国后裔为主,多个民族相结合的国家,英语就是其官方的语言,因而美国的主体文化就是英语文化。二十世纪初期,美国在不断的民族碰撞和融合的过程中,将英语的主体地位形成,在国家不断发展并且工业也在不断的进步的的过程中,针对于其英语文化,美国是是信心十足的,作为最新兴起的一类文化类型,电影意识受到了社会的普遍的认同和推荐。

在那个时期,西方观众具有较为偏向古典的叙事风格的欣赏品味,使用有声的相关技术实现电影中对话形式的展现,并且把复杂的故事情节进行展现,这些过程都使好莱坞中包含的戏剧风格得到有效的促进,这种风格将原来英国戏剧逐渐向大屏幕进行转换,英国著名的剧作家莎士比亚的经典喜剧以及使用英语进行创作的很多位作家的经典作品被好莱坞进行重新的制作,并向观众呈现,在这一阶段,美国的电影主要是以西方文化作为主导,世界上的电影市场也都在西方国家集中,因而,好莱坞电影呈現英语文化的特质是其主题中重要的特征。

拍摄好莱坞电影的过程是和制片方的相应要求相适应的。好莱坞中非常著名的制片人麦克·塞纳建立了相应的制片制度,也就是要求电影需要与其观众的审美需求相适合,并且以此作为前提,在当时很多西方的观众是对传统的英语文化戏剧中较为经典的剧目更为感兴趣的,准确的讲就是更为认同英语的文化。作为根植于美国本土英语文化中的作品,好莱坞电影史具有其独有的特色,美国的英语文化的核心是英国本土的文化,在向英语世界不断传播的过程中,具有特有的地域特色文化类型逐渐形成。美国重视英语文化就是其对自身民族的特色进行认同的表现。因而,好莱坞中对于美学的戏剧化过程是有着非常认同的态度的,各个类型的电影就是在这样的背景下不断的产生出来的。作为二十世纪初期,甚至二十世纪中后期中好莱坞电影最为成熟的拍摄形式,类型化电影后来得到了很多电影评论者的认同。克拉考尔将其称为使观众“深层次集体心理”被迎合的电影,经过对于人物的类型化以及实现情节的程序化,把观众的注意力进行有效的集中,犯罪、歌舞、科幻等多种类型的影片在各个国家中的影院中不断的播放。在好莱坞电影工场中,类型化电影得到不断推广的原因是实现了戏剧化美学特征的借鉴。来自于美国观众等受到英语文化体系影响的群体的人群中,戏剧化美学对于英语文化的推崇和认同对于在世界的范围内对于美国电影市场的受欢迎程度是具有很好的促进作用的。作为最为“美国化”的类型片,西部片是在好莱坞的经典时期拥有着非常重要的位置。西部片是对于美国本土文化的一种写照,但是这类文化并不只是从美国人的思想中单纯产生的,西部片中对于适者生存以及粗矿的个人主义精神的推崇和颂扬,将善良必定战胜邪恶的道德理想体现出来,提倡斗争以及反抗的精神,这些都是能帮忙观众对美国的英语文化有更为新颖和深入的解读的过程。

对于世界电影的整体发展过程,好莱坞电影是具有着里程碑的意义的,这个意义一对于好莱坞实现世界电影市场的称霸具有着推动的作用。在好莱坞电影的发展史中,出现了几次规模较大的转型,这是好莱坞电影中英语文化实现与世界文化之间的接轨过程的一项直接的表现,好莱坞电影中的类型化以及戏剧化实现了好莱坞电影发展的推动作用,同时也对于世界整体电影事业的发展具有着推动的作用。从好莱坞的发展过程来看,其文化的内涵以及电影的风格是在二十世纪六七十年代存在着一次较为重大的转变。在这次转变之前,可以称为好莱坞的经典时期,而在转变之后可以被称为新好莱坞时期。英国电影对于新好莱坞时期的电影具有着深刻的影响。从经典时期向新电影时期转变的过程中,好莱坞电影在美国土地上经过了半个世纪的发展和演变,也实现了好莱坞电影由美国本土向着世界发展的步伐,逐渐由单一的文化形式转变为多元化,在其不断演变的过程中,实现了将以英国为代表的西方国家的中有些的文化以及电影中的技巧和意识的学习,同时也对世界上不同的国家的文化特征进行吸收,在好莱坞新时期的电影中是不断实现融合的过程,同时也是对于英语文化更为推崇的一个时期。不论是从股市的情节方面还是人物的设置方面,好莱坞电影都有了很大的变动。在好莱坞进行电影向外传播时,英语文化逐渐成为其重要的载体,与现代的社会时代更加适应的好莱坞新电影正在逐步的将观众的视线占据,在好莱坞电影进行自身调整的过程中,实现了向后工业时代逐步过渡的过程,其也成为了好莱坞电影进行英语文化推崇和展示的重要平台。

2、意义和借鉴

每个民族都会接触其他民族,作为与各个名族都有关的项目,文化交融具有很多的方式的,可以直接进行也可以间接进行,可以主动去接收也可以被动的被影响,但是这种潮流是不可逆的。在这个潮流中首先需要将自身的民族文化自豪感提升。好莱坞推崇英语文化是源于其对于民族文化的认同,其文化虽然不是最为先进的,但英语文化却是影响力最大,传播最广的文化之一,好莱坞认为其具备着最为广泛的受众。中国电影产业需要有效学习好莱坞模式中的精华,实现自信的将自身文化通过电影向世界展示的过程。

好莱坞电影对于英语文化融合其他文化的过程不断坚持。中国电影需要使用各种方式实现与各种不同文化之间的融合。这并不是单纯的去迎合国外的观众,融化文化也不是要将文化分出优劣来,而是非常复杂的一项工程,需要吸收和借鉴不同文化中的内容,将自身的文化影响力提升,在不断的碰撞和融合的过程中,实现自身特色的保持并找到文化灵魂的归宿。

好莱坞电影中的英语文化已经变成世界电影文化中一种重要的现象。好莱坞能够达到今天的成就是经过了漫长的历史阶段的,这其中是几代电影人不断的推广和尝试的过程。在几代人的艰辛努力下,好莱坞电影才有了现在的成就和影响力。中国电影在发展的过程中历经坎坷,还要有很长的路要走,在其发展的过程中既要对好莱坞的运营方式以及模式进行借鉴,同时更为认同并尊重自身的文化。

参考文献

[1][澳]麦特白.好莱坞电影:美国电影工业发展史[M].吴菁,等译.北京:华夏出版社,2011.

[2][美]沙茨.好莱坞类型电影[M].冯欣,译.上海:上海人民出版社,2009.

[3]梅仁毅,腾继萌,等.英语国家社会与文化[M].北京:外语教学与研究出版社,2010.

猜你喜欢

英语文化图腾
我为春天添抹绿
《这条比较傻》等
三好
再来一瓶
关注食品安全
关于中职英语教学中英语文化教育的思考
浅谈英语文化在基础英语教学中的适当导入
汉语文化:中华文化走向世界的重要载体
润物细无声
高职院校校园英语文化建设途径研究