论声乐表演艺二度创造的艺术个性和艺术风格

摘 要：在声乐表演中二度创作有着非常重要的意义，它不但忠实地表现了原作，而且赋予声乐作品新的生命力，使欣赏者能更好的理解作品。音乐表演艺术作为一种审美创造，在艺术实践中必然会在作品中体现出音乐家的个性因素。例如他的性格、气质、禀赋、才能、心理、经历等各方面的特点，会影响到他的创作。本文在分析二度创作意义和原则以及艺术风格风格的基础上，提出了提高二度创作能力的具体方法。

关键词：二度创作；艺术个性；艺术风格

声乐艺术包含两个创作过程：一度创作和二度创作。词曲的创作过程为一度创作，演唱者对作品的艺术表演为二度创作。二度创作是演唱者在对作品进行充分理解和挖掘作品深层内涵的基础上通过演唱来对艺术作品再创作的过程，它不仅仅忠实于原作的灵魂，而且通过创造性的表演，对原作品给予了补充和丰富，使音乐作品焕发出新的光彩。可以说一部作品的成功与否，很大程度上取决于表演者的二度创作。二度创作能力包括对作品内涵的理解能力，舞台表现能力，演唱功底、情感把握能力等。声乐表演 “二度创作”的目的就是要用表演者自己的特有方式来再现和挖掘音乐作品的本质内涵，然后让这种艺术同观众产生内心的互动，获得艺术美的享受。声乐表演的二度创作有着非常重要的意义。第一，二度创作可以赋予声乐作品崭新诠释。因为不同的演唱者的个性、阅历及表演方式存在很大差异，所以他们对音乐作品的二度创作的结果肯定也是不同的，所以通过核心期刊目录2014二度创作的过程就赋予了相同的音乐作品以不同的艺术个性特征。第二，二度创作可以更为深刻揭示出作品的内在思想。原作者的一度创作可能给人的印象就是仅仅是外在的形象感，很多人是看不到，也是体会不到来自作品的艺术美，而如果经过歌唱者的二度创作就有可能将隐藏在作品内部的深层情感展现出来，从而创造出更为生动和丰满的音乐形象，对于观众来说更具有感染力。第三，二度创作可以扩大作品的影响力。演唱者通过发挥想象，深刻感受作品中的意境，将自己和角色良好的结合起来，将自己在生活中的真实感受，以恰当的方式表达出来，感染听众，扩大作品的影响力，有效推动音乐作品的繁荣和发展。第四，二度创作可以提升演唱者自身的音乐素养。要想做好音乐作品的二度创作，演唱者必须要做很多的工作，比如认真分析作品，把握作品的风格等等，这样在分析和研究的过程中就可以不断完善自身对音乐作品的探究能力，提升自身的表演技能。

1 音乐表演风格形成的内在影响

1.1艺术天赋与个人努力

所谓天赋就是天分，是人成长之前就已经具备的成长特性。在学术界，对天赋的定义是“在某些的事物或领域具备天生擅长的能力或者天生极大的热情，也可能都有，而使其可以在同样经验甚至没有经验的情况下以高于其它人的速度成长起来，而且有它的独一性，特殊性。如果这个人具有的成长潜力和可能性已经在他的人生中表现化了的话，那么他就具备了该方面的天赋。”如果一个人想要在音乐的道路上出类拔萃，成为一名影响世界的音乐人物，必然需要有天赋的因素。音乐贵在独创，音乐表演作为一种独创性的艺术活动，更是需要表演主体对音乐具有一定的敏感性，把握住音乐的动机关键。

但光有天赋还是不够的，爱因斯坦曾经说过“百分之九十九的努力加百分之一的天赋等于成功！”可见后天努力也是非常重要。所以，作为从事音乐表演活动的人员，应该在了解自己天赋的同时，还要脚踏实地的进行学习，从而提高自己的音乐能力和修养。

1.2文化修养和审美能力

文化修养总的来说，是对人文文化、科技文化中的部分学科有了解、研究、分析、掌握的技能，可以独立思考、剖析、总结并得出自己的世界观、价值观的一种能力。只修不养，是只知道死读书的呆子。只养不修，则是热衷于主观臆想的狂人。文化修养的提升需要实践的锤炼，是在人们认识、改造自然和社会的过程中逐步产生和发展起来的。音乐表演风格的形成与个人的文化修养密切相关。平时要多看书，多思考，如果想要更快的形成自己的音乐表演风格，还要经常聆听、观摩艺术大师的表演。

1.3生活经历和个人性格

影响音乐表演风格的重要内在因素还有就是：生活经历和个人性格。这两点是基础，几乎决定了表演风格。生活经历是指人的物质生活和精神生活的经历。物质生活是人生活的基本需要，精神生活则是人们在得到物质生活后，所追求的另一种精神寄托。个人性格是指表现在人对现实的态度和相应的行为方式中的比较稳定的、具有核心意义的个性心理特征，是一种与社会相关最密切的人格特征，在性格中包含有许多社会道德含义。性格表现了人们对现实和周围世界的态度，并表现在他的行为举止中。性格主要体现在对自己、对别人、对事物的态度和所采取的言行上。

2 音乐表演风格形成的外在影响

2.1时代影响

时代的影响对音乐家的风格有着外在影响。肖邦的青少年时代，是在波兰民族的文学诗歌、民间音乐歌舞的熏陶中成长的，浓烈的爱国情绪影响了他一生的追求，特别是1830年华沙起义的失败，促进了他思想上的成熟，之后近二十年流亡巴黎的生活，使他对祖国的思念更加刻骨铭心。在他成熟时期的音乐作品中渗透着他精神世界中与眷念祖国不可分割的个人体验。深切怀念祖国的主题形象鲜明突出，民间音乐素材的运用，成为他音乐语言的基础。

2.2民族影响

音樂表演风格受民族的影响，比如我国的民族音乐一般以五声调式为主，而西方民族音乐以西洋大小调式为主。在我国，不同民族之间的音乐风格也不相同，比如：蒙古族音乐形式一般分为长调、短调、呼麦、潮尔、民歌、说唱形式的乌力格尔、叙事歌、好来宝等；藏族音乐一般可分为古典宫廷乐歌、寺院宗教咏经调和民歌系列等。在西方，例如著名德国作曲家韦柏的歌剧成名作《魔弹射手》就是具有浓郁的德国民间音乐风格的作品，这是由于他从小跟随父亲的旅行剧团到全国各地巡回演出，使他自幼就熟悉德国的民族民间音乐，以至于对他后来的歌剧创作产生了重大影响。由此可见，各个民族的特色在极大程度上影响了音乐表演的风格。

2.3地域影响

不同的地域形成不同的环境，更影响了不同的人情。俗语说“一方水土养一方人”就是这个道理。以我国为例，不用地域的音乐表演风格也各不相同，如：东北的民歌、大秧歌、二人转；西北的“花儿”、信天游；江苏的紫竹调；山西的脚夫调；云南的赶马调；湖北的龙船调；江西的斑鸠调等等。由此可见，地域不同，在当地所产生的音乐风格也不相同。

结语

二度创作能力包括对作品内涵的理解能力，舞台表现能力，演唱功底、情感把握能力等。声乐表演 “二度创作”的目的就是要用表演者自己的特有方式来再现和挖掘音乐作品的本质内涵，然后让这种艺术同观众产生内心的互动，获得艺术美的享受。

参考文献

[1]崔飞.音乐表演的艺术风格和艺术表现[J].大舞台，2012.10

[2]何婷.浅谈音乐表演风格形成的主客观因素[J].盐城师范学院学报（人文社会科学版），2012.02

作者简介：

张宏儒（1994-），女，汉族，山西省太原市人，聊城大学音乐学院17级研究生，艺术硕士，专业为音乐，研究方向为声乐表演。