金乡送韦八之西京

客自长安来，还归长安去。

狂风吹我心，西挂咸阳树。

此情不可道，此别何时遇？

望望不见君，连山起烟雾。

（《李太白全集》卷十六）

【品读】

李白的朋友多，送别诗也多。李白的送别诗，很多写得都不错，如《送友人》，如《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。而我最喜欢的，还是这首《金乡送韦八之西京》。

此诗写于唐天宝八载（749），当时李白四十九岁，已是经历过上下起伏之人。题中的“金乡”，即山东金乡县，李白去朝之后，游居此处。从起首“客自”一联看，是李白在游居地遇到了从京城来的朋友韦八（或是友人专程去看望他也未可知），韦八在此小住了一段时间，现在要回去了，李白遂来相送。古诗是讲究文字密度与弹性的，一般忌用重复的字词。然此诗首联“长安”一词重复使用，读来却极自然、平和，大有信手拈来之趣。也正因这拈来之趣，颔联突来“狂风”二句，叫读诗的人毫无心理准备与预知，也令人情绪一下激动起来，有如履平地而陡然崖畔之感。“狂风”二句，是暗含颇多之句，有乱感，有冷感，有不安感，既含惜别之情，又含牵念之情，也含期盼之情，还含有其他一些说不清道不明之情;接着，颈联即对这些情给予了强调与说明。“狂风”二句，又是至平至奇之句，古人多表示贊叹及拜服。不过，就我读来，其好是好，终究好不过煞尾一联。煞尾“望望”二句，好在舒缓中有疾彻，绵绵中有急切。“望望”，一个看似口语的叠词，所容却胜过万语千言。“连山起烟雾”一句，虽是化用鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》中的“连山眇烟雾，长波迥难依”，却有青出于蓝而胜于蓝之好。此句，是不言而言之句，诗人心中涌出的离别之情，全藏在此句中，亦全泄于此句中，实令人摩思不尽。若将此句直译成“看看你的身影走远了，群山弥漫起了烟雾”，那就太浅了，亦有糟

蹋之嫌。

想来，人之情至极处，大约任谁都禁不住会“连山起烟雾”，放逸如李白者，亦不能例外。

古人的送别诗句很多，回想读过的一些，似皆好不过李白此诗中的“望望”一联。

刘长卿有句“望君烟水阔，挥手泪沾巾。飞鸟没何处，青山空向人”（《饯别王十一南游》），好虽好，然一个“挥手泪沾巾”，把话说得太白了;另有句“猿啼客散暮江头，人自伤心水自流。同作逐臣君更远，青山万里一孤舟”（《重送裴郎中贬吉州》），还是太白。岑参有句“轮台东门送君去，去时雪满天山路。山回路转不见君，雪上空留马行处”（《白雪歌送武判官归京》），倒颇有余味。许浑有句“劳歌一曲解行舟，红叶青山水急流。日暮酒醒人已远，满天风雨下西楼”（《谢亭送别》），亦甚耐琢磨。不过，岑参和许浑之句与李白“挥手自兹去，萧萧班马鸣”（《送友人》），“孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流”（《黄鹤楼送孟浩然之广陵》）尚可一敌，就情味来讲，终究还是稍逊于“望望”一联。

“望望”一联，含而有现，深婉耐寻，是情之极境，也是写文章之大境。（杨蓉）