相忘天涯

郭忻杪

Q：获得终身成就奖对你来说意味着什么？

A：不得不说，与这一奖项之前的那些获得者相比，我受之有愧。我才只有42岁，终身成就奖……似乎来得有些早了。但克利夫兰这座城市对我和我的家人来说又确实意义非凡，这里的人们会让你感觉宾至如归，孩子们也说这儿就像家乡一样。且更为重要的，是我曾为这座城市而战，生涯前四年甚至都没回过欧洲。那些年，我跟朋友一起，休赛期游览了俄亥俄东北部很多地方，为的就是更好了解这里。

Q：那你又是从什么时候开始，意识到自己真正已梦想成真？

A：被骑士队选中那一刻吧！我是在苏联长大，小时候没有观看NBA比赛条件。后来，电视上陆续开始播放一些，通常一周只有一场，却也是最为精彩的那一场。对孩提时代的我来说，一切都是那么不可思议，我当时就想：“或许，自己永远也不会有那么一天。”直到新秀赛季，我跟帕特里克·尤因、奥拉朱旺还有大卫·罗宾逊这些家伙当面对抗，才了解到什么是NBA。

Q：成长过程中，你最喜欢的运动？

A：起初是足球，后来越长越高，就开始打篮球了。

Q：直到如今，每当你闭上眼睛回顾自己职业生涯，首先想到的是什么？

A：嗯……可以把它分为两个阶段吧，分水岭是2001年1月我在巴尔的摩接受足部手术，医生在我双脚里固定了很多钢钉。手术前，我已经缺席了很多场比赛，本以为生涯会就此止步。好在，手术非常成功，这之后我又征战了10个赛季。

Q：还记得么？当时在你双脚里，一共固定了多少钢钉？

A：左脚七枚，右脚两枚。

Q：它们会陪伴你终生？

A：（笑）我想应该是吧！因为医生说过，一旦没有它们，我的双脚就会感觉很不舒服。

Q：是否曾为选擇（打职业篮球）这一决定感到后悔？

A：从来没有，后悔不是我的性格。我人生中每一个决定，都是根据当时情况，经过慎重考虑做出的，所以，我会坦然接受一切挫折。况且，我不也在联盟中征战了十多年么？这时间够长啦！

Q：好吧！那你怎样评价自己的前队友勒布朗·詹姆斯？他今年也33岁了，生涯即将步入尾声。

A：毫无疑问，勒布朗是这项运动有史以来最具天赋的球员。并且，他篮球智商极高，对比赛有着极强阅读能力，除先天条件外，努力程度还非常惊人。只不过，将不同时代球员进行比较，真是件非常难的事情。像总有人会问我：“扎伊，你觉得勒布朗跟迈克尔·乔丹单挑，谁会赢？”我只能回答：“如果两人同处巅峰，勒布朗也许会摧毁迈克尔。”而提问者听到后，通常会吃惊地看着我。当然，我有自己的理由，毕竟勒布朗身高2.03米、体重113公斤，体脂率极低。但迈克尔赢得六次总冠军，显然是勒布朗要去追逐的目标。

Q：你对位过的所有内线球员中，谁又最难对付？

A：我想，我们这一代大个子，一定都有个共同敌人，沙奎尔·奥尼尔。这家伙将天赋跟技术完美结合，除非站到他面前，否则你根本无法感受到，他到底有多强大。记得那些年，每当要跟沙克对位前一晚，我都会早早吃过饭，然后告诉妻子，自己要上床睡觉了。这毫不夸张，因为我需要足够休息时间，养足精神，来应对第二天比赛中的狂风骤雨。

Q：那姚明这个对手，你还记得么？

A：拜托，怎么可能忘记！我们都是来自海外，某种意义上，风格还有些相近。可惜伤病毁了他的运动生涯，否则的话，我真认为在巅峰期，姚能跟沙克一战。

Q：巧合的是，你跟姚，还有沙克，你们都是在同一年选择退役（2011）。退役后，沙克去了TNT，姚也回到国内，从事跟篮球相关工作。你呢，现在看比赛还多么？

A：不是很多，可只要有时间，我仍会关注骑士队比赛，并为他们2016年赢得总冠军激动不已。

Q：你认为当下联盟，和你效力时发生的最大变化，能聊聊么？

A：我打球时，大家都更多注重半场进攻，现如今小球盛行，三分球实在是投得太多了！另外，我可能是NBA中，最早开始投三分的大个子之一。那些年，麦克·布朗教练还总会为我制定一些战术，创造三分出手机会，这在当时可是新鲜事儿。不过，归根结底，你还是要先做好自己本职工作。像我作为名内线球员，同一时期，无论队内还是联盟，竞争都相当激烈，这跟现下也有点不同。

Q：你最喜欢的队友跟教练？

A：队友嘛，应该是安德森·瓦莱乔。这小子，他初入联盟时，一句英语都不会说，因为我们雇用的是同一个经纪人，我时常要求我关照他。再有，跟勒布朗做队友，也是一件非常棒的事情，我想应该没有人不会这么觉得。至于教练，麦克·布朗是个非常讲道理的人，你能够和他推心置腹。麦克·弗拉特罗（1994至1999年间曾执教骑士），生涯早期则对我帮助巨大。应该说，正是这两个麦克，他们都属于学院派，非常注重细节。这才不断指引着我，一路走来，一路进步。

Q：那你有打算过，以某种身份再重返NBA，继续将这些经验传授下去么？

A：目前来说，还没有相关打算。我是个喜欢安静的人，尤其退役后，只一心想着多陪伴家人，做点自己喜欢的事情。我现在很享受这种生活状态，因此要做出改变，其实很难。

Q：如此，这就是你经常选择去打高尔夫的原因？

A：是的，只是很多东西我还需要学习，这会是个很漫长过程，但又真的，我非常喜爱这项运动。

Q：最后，斯科特·布鲁克斯（现任奇才队主帅）曾说，你是个相当可怕司机……这里面有什么故事么？

A：哈哈，那是我新秀赛季，斯科特正在克利夫兰度过他球员生涯最后一年。每次晚上出去吃饭，他都说是段冒险旅程，因为我在从餐馆倒车出来的时候，好几次都差点跟别人相撞。为此，斯科特还一本正经问过我，到底是怎样拿到驾照的，并把我形容为是个“可怕的司机”。可虽然我是个可怕司机，却也是个很棒队友，不是么？他也一样。