网络语言新时代表情包“热”现象浅析

2018-03-07万家凝

文化创新比较研究 2018年13期

万家凝

（西南科技大学文学与艺术学院新闻系，四川绵阳　621000）

网络表情包，作为近些年飞速流行的文化符号，正在如今的社交网络语言中扮演着重要新角色。表情包的“热”是一种兴起的网络社交行为和文化传播现象，网友通过自制采用各类图片配以对应文字，通过图片传达个人感情和情绪。在传统文字符号交流的基础上，辅以具象化的图片，能够更大限度地满足个人情绪表达、调动交流气氛和凸显个性。原本的聊天打字已不能满足人们的网络交流需求，表情包的“热”应运而生。

1　综述

2017年7月18日，由国家教育部、国家语言文化委员发布的《中国语言生活状况报告（2017）》显示，“表情包”一词当选为2016年度十大热词之一。语言是人们交流的重要承载物和表达工具，而表情包作为除文字外的表情符号，同样具备传达特定情感的功能。本文将从表情包“热”的成因、特征、影响三方面进行浅析，归纳表情包迄今流行的发展历程。

2　分析

2.1　表情包怎么就“热”起来了

“表情包”，英文为“emoticon”，是表情 emotion 和小图案icon的合成词。它是利用网络各类图片、加上对应文字表达情感的新型交流方式及文化现象。作为对文字文本的填充，表情包已成为如今人们在网络空间的重要表达方式。传媒学者多丽丝·格雷伯认为：“我们一度推崇的借助文字符号传递的抽象意义，已经开始让位于建立在图像传播基础上的现实与感受。”笔者认为表情包“热”的原因主要在以下三个方面。

2.1.1表达情感，传递更为具象的情绪

表情包作为一种非语言沟通形式，在网络交流中扮演着传递情感的重要角色。若说网络社交媒体是情绪表达平台，那么表情包的“热”则是人们对情感表达的直接需求而逐渐产生的。网络群体在进行聊天交流时，情绪表达更加直接，网络互发表情包能够在更大空间上，符合网民的自主表达情绪。表情包中的图片提供具象化背景或人事，而配图文字则起到阐释作用。其内容和形式的多种多样，相比单独的文字更直接具体，在情感传递的即时性和感知性上更胜一筹。

2.1.2缓解交流气氛，获取归属感

随着近些年网络文化的发展，网民对网络媒体的使用更为广泛，展现出与时俱进的平台使用能力。从现实生活中的熟人社交，再到如今网络的陌生人社交，网络社交具体方式在不断变化。网民在自己熟悉的圈子和领域收集截图，多配以滑稽和无厘头的说明性文字，制造出喜剧效果，或是直接收藏他人制作的表情包进行试用。表情包的主题、形式和类型多样，网民使用不同风格的表情包交流，实际上是一种“以图会友”的社交行为。这不仅起着缓和交流气氛的作用，也具有承接话题的过渡性，让话题自然过渡且无违和感，易加强双方的互动性，从而结识志趣相投的表情包伙伴，获取社群归属感。

2.1.3彰显个性，体现个人价值

在现实生活中，人们会通过衣着、言谈、举止等体现个人特点，在网络空间同样可以通过特定的承载物彰显个人特色，表情包则在此时派上了用场。如针对当红明星鹿晗、吴亦凡等艺人，其粉丝群会制作偶像的表情包，并在粉丝群或其他社交平台中交流，其表情包蕴含着原人物鲜明的特征，也包含着群体对表情包人物这种个性的认可。有网友也通过影视、动漫等中选取表情包素材，在对人物原型的二次加工中，充分彰显了制作者个人的感情倾向和个性特征。

2.2　表情包文化下的传播特征

2.2.1具有搞笑、戏仿和调侃风格

表情包具有简单易懂、能让受众从中获益信息、易被大众传播的特点。一些难以用文字表达出来或难以形容的情感，通过自制表情包可以较为方便地传递情绪。网友将时下流行元素和流行语进行多样组合，其中恶搞、调侃的表情包占据主导。表情包中，较火的有被誉为“表情包三巨头”的姚明、崔成国以及花泽香菜，三人以影视节目中夸张的表情被网友恶搞和使用，分别代表“姚明脸、金馆长和宾库北”。

对于网友来说，QQ、微信“斗图”是一大乐趣，如发放红包后，用附以“谢谢老板”“群主再发一个”等字样的表情包刷屏；班级群聊天，没说几句便以表情包进行对话，其中表情包的文字多以调侃为主，如“那你不是很胖胖”“哦，是吗？”“呵呵”等调节气氛。这些表情包自身带有搞笑和恶搞趣味，加上表情包上的文字可以揶揄和逗乐对方，从而调动聊天氛围。此外，由于网络交流与现实生活不同，现实中的情感表达与面部表情、身体动作、声音语调等有关，而在网上，一些玩笑话则易被对方误会，配以幽默有趣的表情包能够缓解气氛，让对方能够继续轻松交流。

2.2.2选材多样，紧跟时代

表情包的体裁不只限于静态图，同时还包括gif形式动态图、微视频等，具有流行性和时代性。它们多取自有幽默漫画、影视剧片段、影星歌星、可爱宠物、动漫游戏等，市场及受众面较广，与受众心理契合。如近期热播的《偶像练习生》，网友截取真人明星范丞丞作为素材，表情包多以“画质模糊、表情搞笑、配字调侃”为特点，在各大粉丝群和社交媒体中广泛传播。漫画表情包则在QQ、微信中较为常见，如“嗷大喵”“长草颜团子”等为基础，配以和生活贴近、可爱有趣的文字，如“你不爱我了”“没这回事”等。近两年，演员葛优在23年前随意躺在沙发上的剧照爆红，网友戏称为 “葛优躺”“北京躺”，并在原图基础上进行涂鸦等增添喜剧色彩。

3　表情包“热”的双面性

3.1　加强双方交流，促进相关产业发展

伯明翰学派的威廉·雷蒙斯说过，文化作为一种生活方式而存在，因此它是普通平常的，大众文化更是一种“民有、民享、为民喜闻乐见”的文化形式；文化是一种平民化和平等化的文化，而意味着每个人都可以平等地参与文化的生产和消费；文化是一种生活的方式，它并没有优劣之分，能反映和表述公众生活状态的文化就是最好的文化，而表情包文化则可以体现以上三点。

此外，与单一的文字相比，图片有具象化的特点。用户在交流中，相互发送符合个人心情的搞笑表情包，对气氛的缓解和个性表达上起到辅助作用。在现如今的“陌生人”社会中，表情包对交流起到促进和催化剂作用。表达能力较差的人，使用表情包能够更顺畅表达个人情感，图片上的面部神情和肢体动作，较好弥补了文字的干瘪和单一性。

同时，表情包能够促进文化产业的发展，如QQ聊天社交平台推出付费表情包功能，用户可对感兴趣的表情包系列通过付费获取服务。再如微信希望通过明星表情包提高人气，吸引粉丝付费购买服务，明星同时也可通过表情包提高人气。尽管现在的表情包产业链尚不成熟，但飞速发展的表情包衍生品和相关文化的逐渐普及，呈现了较好的发展趋势。

3.2　警惕表情包“热”背后的弊端

表情包在社交媒体传播时，同时存在一些弊端和诟病。一些表情包取材于黄色图片或采用侮辱性、粗口词汇的配字，如“是谁装逼这么亮眼”“尼玛”等不文明词汇，在模仿能力强的青少年受众中，易产生不良影响。此外，部分表情包存在错字现象，与正确使用汉字语言的规范教育相悖。2017年8月，多名网友爆料称，记录22位慰安妇幸存者的严肃纪录片《二十二》，被某第三方公司人物截图后制作成表情包，并配文“我真的委屈啊”“不知所措”等网络流行语。不少网友表示愤怒，认为该系列表情包不尊重受害人和触碰大众底线，不符合我国传统社会主流文化中的善、德、美的价值标准。