APP下载

中国特色嘻哈文化粉墨登场

2018-01-25曲蕾

戏剧之家 2018年1期
关键词:美剧信仰音乐

曲蕾

【摘 要】嘻哈文化源自于美国黑人社区,其渊源可上溯至20世纪70年代。这是一种源自街头的文化,它张扬个性,拥有五光十色的標签;它宣传自由,不受传统规矩的约束。在中国,嘻哈一直处于地下的状态,属于小众文化,很少有人愿意彻底了解它,大都因为它的不羁而多有误解,甚至排斥。但依然有这么一部分青年,他们将嘻哈从美国学习到中国,并且用中文说唱,开启了中国特色嘻哈文化时代。2017年夏天的网综节目《中国有嘻哈》,便是嘻哈文化在中国传播的东风,一夜间,将rap吹到了中国的各个角落,并迅速生根发芽。

【关键词】文化植入;中文说唱;地下rapper;美剧设置

中图分类号:J905 文献标志码:A 文章编号:1007-0125(2018)01-0106-01

近几年来,综艺节目无论在电视媒体、网络媒体,还是自媒体领域,都引领着一个又一个的热点话题,成为各类节目中最受观众喜爱的节目。继《爸爸去哪儿》《中国好声音》《奔跑吧兄弟》等现象级网综节目之后,中国网络综艺节目也不断呈现出雷同、抄袭、无创意等一系列的问题,观众出现审美疲劳,收视率不断呈下降趋势。这就使得综艺节目想要继续发展,就势必要开辟新的道路,涉足新的领域,为观众带来焕然一新的感觉。《中国有嘻哈》正是在这样的环境中顺势而生,成为2017年夏天综艺节目的流量之王。

一、文化植入,本土衍生

嘻哈音乐于上个世纪八九十年代传入中国后,虽然已经历时了三十多年的时间,但在《中国有嘻哈》节目之前,嘻哈音乐在中国一直处于地下状态,在这个音乐圈子里,歌手彼此间互相熟悉。音乐风格因厂牌不同而独树一帜,各个厂牌间也会经常一起比赛battle和diss,比赛以“地下八英里”最为有名。尽管如此,说唱音乐始终没有被正视过,也没有谁为它正名,是《中国有嘻哈》打开了中国嘻哈文化的时代入口,让地下说唱歌手找到了存在的价值和意义,与时代接轨,在中国音乐史上具有里程碑式的意义。

在传统印象里,所谓说唱是指没有音、没有旋律的押韵式的歌曲,带着幽默的诙谐和梦想的情愫。但在节目里,一位中国风rapper的风格尤为亮眼,艺名为Gai的说唱选手的作词风格和说唱方式带有浓郁的中国风色彩,他将中国古老文化与快节奏的电音结合在一起,让hippop传承了中国文化,例《一百零八》讲的就是水泊梁山的江湖义气。

二、中文说唱,多元风格

在嘻哈没有进入中国之前,它的说唱只有英文这一种方式,但由中国rapper经过本土化的重新创作,用中文做说唱,展现中国嘻哈文化的独特魅力。节目中,从一开始就受到争议的面具神秘人嘻哈侠——欧阳靖,他是一名美籍华裔饶舌歌手,说唱经历一直以英文说唱为主打,而在《中国有嘻哈》中,欧阳靖第一次用中文说唱,开辟了新的说唱方式,引领更年轻的说唱歌手在中文说唱中展现不一样的风格,开启多元化的发展。例如gai的中国风、TT的阳光幽默、黄旭的情怀走心、PG one的鲜明棱角等。

三、美剧设置,环环相扣

《中国有嘻哈》模仿美剧的设置,一共分为12期,节奏感非常强。在每一期的开始都有一个简短的前情回顾,而在结束时以剪辑效果制造悬念,首尾相连。节目中借助地下rapper本身的气质特性,力求打造成剧情式的综艺节目,吸引观众迫切看下去的心理诉求。例如利用地下rapper跟idol选手的明暗较量,通过采访的方式,将矛盾连接成线,同时不予干预,任其自主解决;选手diss制作人,凸显rapper的个性,制造剑拔弩张的气氛;地下rapper之间的各种beef,引导观众自发通过各种渠道去了解各个选手背后的故事等。这一系列的矛盾贯穿在12期中,利用美剧剧情的设置,环环相扣,让观众在故事线中不停跟着节目前进。

四、地下rapper,音乐信仰

对于歌手而言,一种音乐方式就是一个时代。每一个时代的年轻人都有着自己的追求和信仰,而地下rapper,他们是没有经过包装的年轻人,在镜头面前展现着最真实的自己。他们个性张扬、排斥idol、干净纯粹,用音乐毫无顾忌地表达着自己。而在此之前,他们几乎都经过了一段很漫长的贫穷拮据的岁月。他们没有名气,没有关注度,甚至没有收入来源,甚至被迫去街头卖唱,去夜店弹奏,不论再难也争取着经济上的独立,为了自己的音乐理想,绝不向现实妥协。正是有着这样的坚持,他们开始渐渐小有名气,例如VAVA、大奔、小青龙、艾福杰尼等已经是国内嘻哈圈的半壁江山,他们经历过漫长的考验,正是这些让他们的嘻哈音乐变得有血有肉。嘻哈音乐是他们的信仰,前路漫漫,他们会带着信仰继续坚定的走下去,而中国嘻哈文化也会因为他们和未来的嘻哈音乐爱好者们发扬光大,成为中国音乐类别中重要的分支。endprint

猜你喜欢

美剧信仰音乐
与信仰同行
信仰之光
论信仰
铁的信仰
浅析美剧对英语学习的影响
美剧翻译中的“神翻译”:准确性和趣味性的平衡
美剧台词秀——House of Cards 纸牌屋
Is Watching Amerircan Se ries HeIpful to EngIish Study?
音乐
秋夜的音乐